Document text
5361 GI/2025
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग III—खण् ड 4
PART III—Section 4
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक प्राजधकरण
अजधसूचना
नई दिल्ली, 8 अगस्ट्त, 2025
फा. सं. एसएस–टी017/1/2023-मानक-एफएसएसएआई.— खाद्य सुरक्षा और मानक (लेबललंग और प्रििशन)
संिोधन जिजनयम, 2025 के प्रारूप को भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक प्राजधकरण की अजधसूचना सं. फा. सं. एसएस–
टी017/1/2023-मानक-एफएसएसएआई, तारीख 17 फरिरी, 2025 द्वारा खाद्य सुरक्षा और मानक अजधजनयम, 2006
(2006 का 34) की धारा 92 की उपधारा (1) की अपेक्षानुसार, भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग 3, खंड 4 में प्रकाजित
दकया गया था, जिसमें उन व्यजियों से जिनके प्रभाजित होने की संभािना थी, उस तारीख से, जिसको उि अजधसूचना
िाले रािपत्र की प्रजतयााँ िनता को उपलब्ध करा िी गई थी, साठ दिनों की अिजध की समाजि से पूिश आक्षेप और सुझाि
आमंजत्रत दकए गए थे;
और उक् त रािपत्र की प्रजतयााँ िनता को 20 फरिरी, 2025 को उपलब् ध करा िी गई थीं;
और उि प्रारूप जिजनयमों के संबंध में िनता से प्राि आपजियों और सुझािों पर भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक
प्राजधकरण द्वारा जिचार कर जलया गया है;
अतः अब भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक प्राजधकरण, उि अजधजनयम की धारा 23 के साथ पठठत धारा 92 की
उप-धारा (2) के खंड (ट) द्वारा पिि िजियों का प्रयोग करते हुए, खाद्य सुरक्षा और मानक (लेबललंग और प्रििशन)
जिजनयम, 2020 का और संिोधन करने के जलए जनम्नजलजखत जिजनयम बनाता है, अथाशत्,:—
सं. 562]
नई दिल्ली, मंगलिार, अगस्ट् त 12, 2025/श्रािण 21, 1947
No. 562]
NEW DELHI, TUESDAY, AUGUST 12, 2025/SHRAVANA 21, 1947
सी.जी.-डी.एल.-अ.-13082025-265397
CG-DL-E-13082025-265397
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART III—SEC.4]
जिजनयम
1. (1) इन जिजनयमों का संजक्षप् त नाम खाद्य सुरक्षा और मानक (लेबललंग और प्रििशन) प्रथम संिोधन जिजनयम,
5
202
है।
(2) ये जिजनयम 01 िुलाई 2026 से प्रिृि होंगे।
2. खाद्य सुरक्षा और मानक (लेबललंग और प्रििशन) जिजनयम, 2020 की, अनुसूची-II के, पैरा (2) में, कॉफी-कासनी जमश्रण
से संबंजधत उप-पैरा 2.2 के स्ट्थान पर, जनम्नजलजखत उप-पैरा रखा िाएगा, अथाशत्: -
“2.2 कॉफ़ी कासनी जमश्रण
(1) कॉफ़ी और कासनी के जमश्रण िाले प्रत्येक पैकेि के सामने िाले भाग पर जनम्नजलजखत घोषणाओं िाला लेबल हो :
अथिा
(2) इंस्ट्टेंट कॉफ़ी कासनी जमश्रण िाले प्रत्येक पैकेि के सामने िाले भाग पर जनम्नजलजखत घोषणाओं िाला लेबल हो :
अथिा
िी. कमला िधशन राि, मुख्य कायशकारी अजधकारी
[जिज्ञापन-III/4/असा./293/2025-26]
ठटप्पण: मूल जिजनयम, भारत के रािपत्र, असाधारण भाग 3, खंड 4 में अजधसूचना संख्या फा.सं.
1-94/एफएसएसएआई/एसपी(लेबललंग)/2014(भाग-2), तारीख 17 निंबर, 2020 द्वारा प्रकाजित दकए गए थे
और इनमें अंजतम संिोधन अजधसूचना संख्या फा.सं. मानक/एसपी-08/ए-1-2020/एन-01, तारीख
11 अक्टूबर, 2022 द्वारा दकया गया था।
कॉफ़ी कासनी जमश्रण
जमश्रण की सामग्री
कॉफ़ी …………………………… प्रजतित
कासनी ………………………….. प्रजतित
कॉफ़ी कासनी जमश्रण
जमश्रण की सामग्री
कॉफ़ी …………% कासनी ……………%
कॉफ़ी और कासनी के जमश्रण से तैयार इंस्ट्टेंट कॉफ़ी कासनी जमश्रण
कॉफ़ी …………………………… प्रजतित
कासनी ………………………….. प्रजतित
कॉफ़ी और कासनी के जमश्रण से तैयार इंस्ट्टेंट कॉफ़ी कासनी जमश्रण
कॉफ़ी …………% कासनी ……………%
[भाग III—खण् ड 4]
भारत का रािपत्र : असाधारण
3
COFFEE BLENDED WITH CHICORY
THIS MIXTURE CONTAINS
COFFEE …..%, CHICORY …..%
FOOD SAFETY AND STANDARDS AUTHORITY OF INDIA
NOTIFICATION
New Delhi, the 8th August, 2025
F. No. SS-T017/1/2023-Standard-FSSAI.—Whereas the draft Food Safety and Standards (Labelling and
Display) Amendment Regulations, 2025, were published as required by sub-section (1) of section 92 of the Food
Safety and Standards Act, 2006 (34 of 2006), vide notification of the Food Safety and Standards Authority of India
number F.No. SS-T017/1/2023-Standard-FSSAI, dated the 17th February, 2025, in the Gazette of India,
Extraordinary, Part III, Section 4, inviting objections and suggestions from the persons likely to be affected thereby,
before the expiry of the period of sixty days from the date on which the copies of the Official Gazette containing the
said notification were made available to the public;
And whereas the copies of the said Gazette were made available to the public on the 20th February, 2025;
And whereas the objections and suggestions received from the public in respect of the said draft regulations
have been considered by the Food Safety and Standards Authority of India.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (k) of sub-section (2) of section 92 read with
section 23 of the said Act, the Food Safety and Standards Authority of India hereby makes the following regulations
further to amend the Food Safety and Standards (Labelling and Display) Regulations, 2020, namely: -
Regulations
1. (1) These regulations may be called the Food Safety and Standards (Labelling and Display) First Amendment
Regulations, 2025.
(2) They shall come into force on 01 July, 2026.
2. In the Food Safety and Standards (Labelling and Display) Regulations, 2020, in Schedule-II, in paragraph 2,
for sub-paragraph 2.2 relating to Coffee-Chicory Mixture, the following sub-paragraph shall be substituted, namely,-
“2.2 Coffee-Chicory Mixture
(1) Every package containing a mixture of coffee and chicory shall have following label declaration on the front of
the package:—
OR
(2) Every package containing Instant Coffee-Chicory mixture shall have following label declaration on the front of the
package:
COFFEE BLENDED WITH CHICORY
THIS MIXTURE CONTAINS
COFFEE…………………………… PERCENT
CHICORY………………………….. PERCENT
INSTANT COFFEE-CHICORY MIXTURE
MADE FROM BLENDS OF COFFEE AND CHICORY
COFFEE…………………………… PERCENT
CHICORY………………………….. PERCENT
4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART III—SEC.4]
INSTANT COFFEE-CHICORY MIXTURE
MADE FROM BLENDS OF COFFEE AND CHICORY
COFFEE …..%, CHICORY …..%
OR
G. KAMALA VARDHANA RAO, Chief Executive Officer
[ADVT.-III/4/Exty./293/2025-26]
Note: The principal regulations were published in the Gazette of India, Extraordinary part III, Section 4, vide
notification number F. No. 1-94/FSSAI/SP(Labelling)/2014(Pt-2), dated the 17th November, 2020 and last
amended vide notification number, F. No. Std/SP-08/A-1-2020/N-01, dated the 11th October, 2022.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
GORAKHA NATH
YADAVA
Digitally signed by GORAKHA
NATH YADAVA
Date: 2025.08.13 14:54:34 +05'30'
