Document text
6270 GI/2023
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
कारपोरेट कार्य मंत्रालर्
अजधसूचना
नई दिल्ली, 3 अक् तूबर, 2023
का.आ. 4321(अ).—मोबाइल उपस्ट्कर में अंतरायष्ट्रीर् जितों पर अजभसमर् और वार्ुर्ान उपस्ट्कर के जवजनर्ियष्ट
जवषर्ों पर मोबाइल उपस्ट्कर में अंतरायष्ट्रीर् जितों पर अजभसमर् के प्रोटोकॉल को 16 नवंबर, 2001 को केप टाउन में संपन्न
हुए, अंतरायष्ट्रीर् नागररक जवमानन संगठन और स्ट्वीर् जवजध एकीकरण के जलए अंतरायष्ट्रीर् संस्ट्थान के संर्ुक्त तत्वावधान में
अंगीकार दकर्ा गर्ा था;
और, भारत ने 31.03.2008 को स्ट्वीर् जवजध एकीकरण के जलए अंतरायष्ट्रीर् संस्ट्थान के पास अजभजमलन पत्र िमा
करके अजभसमर् और प्रोटोकॉल को िस्ट्ताक्षरी के रूप में स्ट्वीकार दकर्ा िै;
अतः, अब केंद्रीर् सरकार, दिवाला और िोधन अक्षमता संजिता, 2016 (2016 का 31) की धारा 14 की उप-
धारा (3) के खंड (क) द्वारा प्रित्त िजक्तर्ों का प्रर्ोग करते हुए, अजधसूजचत करती िै दक दिवाला और िोधन अक्षमता
संजिता, 2016 (2016 का 31) की धारा 14 की उप-धारा (1) के उपबंध, वार्ुर्ान, वार्ुर्ान इंिन, वार्ुर्ान ढांचा और
िेलीकॉप्टरों से संबंजधत अजभसमर् तथा प्रोटोकोल के अधीन संव्यविारों, व्यवस्ट्थाओं र्ा करारों पर लागू निीं िोंगे।
[फा.सं. इंसोल-30/9/2020-इंसोल्वेंसी-एमसीए]
अनीता िाि आकेल्ला, संर्ुक्त सजचव
सं. 4150]
नई दिल्ली, मंगलवार, अक् तूबर 3, 2023/आज वन 11, 1945
No. 4150]
NEW DELHI, TUESDAY, OCTOBER 3, 2023/ASVINA 11, 1945
सी.जी.-डी.एल.-अ.-04102023-249132
CG-DL-E-04102023-249132
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd October, 2023
S.O. 4321(E).—WHEREAS, the Convention on International Interests in Mobile Equipment and the
Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Aircraft Equipment
were adopted under the joint auspices of International Civil Aviation Organization and the International Institute for
the Unification of Private Law concluded at Cape Town on 16th November, 2001;
AND WHEREAS, India, being a signatory to and having acceded the Convention and the Protocol by
depositing with the International Institute for the Unification of Private Law the instruments of accession on
31.03.2008;
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (a) of sub-section (3) of section 14 of the
Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (31 of 2016), the Central Government hereby notifies that the provisions of
sub-section (1) of section 14 of the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (31 of 2016), shall not apply to
transactions, arrangements or agreements, under the Convention and the Protocol, relating to aircraft, aircraft engines,
airframes and helicopters.
[F. No. Insol-30/9/2020-Insolvency-MCA]
ANITA SHAH AKELLA, Jt. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SARVESH KUMAR SRIVASTAVA
Digitally signed by SARVESH KUMAR
SRIVASTAVA
Date: 2023.10.04 16:09:53 +05'30'
