743 GI/2022 (1) рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4 PART IIIтАФSection 4 рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдЧрд╛рдВрдзреАрдирдЧрд░, 2 рдлрд░рд┐рд░реА, 2022 рд╕рдВ. рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА.рдП./2021-22/рд┐реА.рдПрди./022.тАФрдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖тАж
743 GI/2022 (1) рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4 PART IIIтАФSection 4 рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдЧрд╛рдВрдзреАрдирдЧрд░, 2 рдлрд░рд┐рд░реА, 2022 рд╕рдВ. рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА.рдП./2021-22/рд┐реА.рдПрди./022.тАФрдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (тАШрдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдгтАЩ), рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2019 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкреНрд░рджрддреНрдд рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрд░реНрд╛рд╛рддреН:- 1. рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп (1) рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░(рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА.) рдореЗрдВ рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдлрд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреА рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЙрди рдЬрдирдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ, рд┐реЛ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХреА рд┐рд╛рдПрдВ, рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдЕрдиреБрджрд╛рди(рдЕрдиреБрджрд╛рдиреЛрдВ) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдХреЗ, рд┐реИрд╕рд╛ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдореЗрдВ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рд╣реИ, рд╕рдорд╕реНрдЯреНрдд рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░-рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрдирдд рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдХреЗрдиреНрджреНрд░реЛрдВ(рдЖрдИ.рдПрдл.рд╕реА.) рдХреЗ рд╕рджреГрд┐ рдПрдХ рдЬрд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рд╣рдм рдХреА рд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛рдкрдирд╛ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рдЬрд╣рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ ред (2) рдпрд╣ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдЧреА тАУ рдХ) рдРрд╕реЗ рджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ, рд┐реЛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдмрд╛рд┐рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреА рдИрдкреНрд╕рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ; рдЦ) рдРрд╕реЗ рджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ, рд┐реЛ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА.рдП. рд╕реЗ рдорд╛рдиреНрджреНрдпрддрд╛рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕реНрдЯреНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрд┐реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдИрдкреНрд╕рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ; рд╕рдВ. 73] рдирдИ рдлрджрд▓реНрд▓реА, рд┐реБрд┐рд┐рд╛рд░, рдлрд░рд┐рд░реА 4, 2022/рдорд╛рдШ 15, 1943 No. 73] NEW DELHI, FRIDAY, FEBRUARY 4, 2022/MAGHA 15, 1943 рд╕реА.рдЬреА.-рдЬреА.рдЬреЗ.-рдЕ.-04022022-233138 CG-GJ-E-04022022-233138 рд╕реА.рдЬреА.-рдЬреА.рдЬреЗ.-рдЕ.-04022022-233138 CG-GJ-E-04022022-233138 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] рдЧ) рдРрд╕реЗ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ, рд┐реЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреА рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдордирдХрд╛рд░реА рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдИрдкреНрд╕рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ; рдШ) рдРрд╕реЗ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ, рд┐реЛ рдЕрдВрддрд░-рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рдиреАрдп рдЬрд┐рдЬрдирдпрд╛рдордХ рд╕реИрдВрдбрдмреЙрдХреНрд╕ (рдЗрдВрдЯрд░-рдСрдкрд░реЗрдмрд▓ рд░реЗрдЧреНрдпреБрд▓реЗрдЯрд░реА рд╕реИрдВрдбрдмреЙрдХреНрд╕)(рдЖрдИ.рдУ.рдЖрд░.рдПрд╕.) рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╛рдд рджреЗрд┐реА рдмрд╛рд┐рд╛рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреА рдИрдкреНрд╕рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ; рдЩ) рдРрд╕реЗ рджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ, рд┐реЛ рдпрд╛ рддреЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░-рдкрддреНрд░ рдпрд╛ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдпрд╛рдордХ рд╕реИрдВрдбрдмреЙрдХреНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рддрдХ рдХрд╛рд░рдмрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ ред 2. рд╕рдВрдЬрдХреНрд╖рдкреНрдд рдирд╛рдо рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн (1) рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХрд╛ рд╕рдВрдЬрдХреНрд╖рдкреНрдд рдирд╛рдо рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг(рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди) рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо, 2022 рд╣реИ ред (2) рдпрд╣ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд┐рди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ рдкреНрд░рд┐реГрддреНрдд рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рддреАрди рд┐рд░реНрд╛ рдХреА рдЖрд░рдВрдЬрднрдХ рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рдирд╛рдзреАрди рд╣реЛрдЧреА ред 3. рдкрд░рд░рднрд╛рд░реНрд╛рдПрдВ (1) рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдореЗрдВ, рд┐рдм рддрдХ рдлрдХ рд╕рдВрджрднрд╛ рд╕реЗ рдЕрдиреНрджреНрдпрд░реНрд╛ рдЕрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рди рд╣реЛ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рдкрджреЛрдВ рдХреЗ рд┐рд╣реА рдЕрд░реНрд╛ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд┐реЛ рдЙрдиреНрджреНрд╣реЗрдВ рдиреАрдЪреЗ рдлрджрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╕рд┐рд╛рддреАрдп рдЕрдЬрднрд╡реНрдпрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд░реНрд╛рд╛рдиреНрджреНрд┐рдпрди рддрджрдиреБрд╕рд╛рд░ рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛:- i) тАШрдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдотАЩ рд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2019(2019 рдХрд╛ 50) рд╣реИ); ii) тАШрдПрдХреНрд╕реЗрд▓реЗрд░реЗрдЯрд░тАЩ (рдЧрдЬрддрд┐рдзрд╛рдХ) рдпрд╛ тАШрдХреЛрд╣реЙрдЯрд╛тАЩ (рд╕рд╣рдпреЛрдЧ) рд╕реЗ рдХрдВрдкрдЬрдирдпреЛрдВ рдпрд╛ рдЗрдирдХреНрдпреВрдмреЗрдЯрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд▓рд╛рдП рд┐рд╛рдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдРрд╕реЗ рдХрд╛рд░рдмрд╛рд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдХрд╛рдпрд╛рд┐рдо рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ, рд┐реЛ рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛, рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдЖрдлрдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдЬрдордХ рдЕрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛ рд┐рд╛рд▓реА, рдЬрд┐рдХрд╛рд╕реЛрдиреНрджреНрдореБрдЦреА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдХрдВрдкрдЬрдирдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ; iii) тАШрдЖрд┐реЗрджрдХтАЩ рд╕реЗ рдРрд╕реА рдкрд╛рддреНрд░ рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ, рд┐реЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЕрдиреБрджрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЛ рдЖрд┐реЗрджрди рдХрд░рддреА рд╣реИ; iv) тАШрджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИтАЩ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдРрд╕рд╛ рдЬрдирд┐рд╛рд╕реА рд╡реНрдпрдЬрд╖реНрдЯ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдРрд╕реА рдЗрдХрд╛рдИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╛рдд рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА.(рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рдирд╛рд░реНрд╛) рднреА рд╣реИ, рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ, рд┐реЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрдирдЧрдЬрдордд рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛рдЬрдкрдд рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдврд╛рдВрдЪреЗ рдпрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдЬрдордд рд╣реИ; v) тАШрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддтАЩ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдлрдХрдП рдЧрдП рдЖрд┐реЗрджрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдФрд░ рдкреНрд░рд┐рдордг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛рдЬрдкрдд рдХреА рдЧрдИ рдХреЛрдИ рд╕рдЬрдордЬрдд рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; vi) тАШрдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛тАЩ рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд░реНрд╛ рд╣реИ, рд┐реЛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдЙрдкрдзрд╛рд░рд╛ (1) рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдЧ) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реИ; vii) тАШрдлрдлрдирдЯреЗрдХтАЩ рд╕реЗ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрд░рд░рджрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрдЬрд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд┐рд╛рд▓рд╛ рддрдХрдиреАрдХреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрд░реНрд╛рдд рдЕрдЬрднрдирд┐ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; viii) тАШрдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИтАЩ рдпрд╛ тАШрдПрдл.рдИ.тАЩ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; ix) тАШрдЬрд┐рджреЗрд┐реА рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдИтАЩ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдРрд╕реА рдЕрдЬрдирд┐рд╛рд╕реА рдЗрдХрд╛рдИ рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ, рд┐реЛ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рдореЗрдВ рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдлрд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдЬрдордд рд╣реЛрддреА рд╣реИ; x) тАШрдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рдитАЩ рд╕реЗ рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ, рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЬрдирдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдлрджрдпрд╛ рд┐рд╛рдиреЗ рд┐рд╛рд▓рд╛ рдзрдиреАрдп рдЕрдиреБрджрд╛рди рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 3 xi) тАШрдЕрдЬрднрдирд┐ рд╕реИрдВрдбрдмреЙрдХреНрд╕тАЩ рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдкрд░рд░рд┐реЗрд┐ рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ, рд┐рд╣рд╛рдВ рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдВ, рдЕрдкрдиреЗ рдРрд╕реЗ рдЬрд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд▓рд╛рдЗрд┐ рдмрд╛рд┐рд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдХрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд┐реЛ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рдирд╛рдзреАрди рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдиреНрджреНрд╣реЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдП рдЧрдП рдбрд╛рдЯрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рдореЗрдВ рдкреЗрд┐ рдлрдХрдП рдЧрдП рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд┐рд╛рди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ; xii) тАШрдЖрдВрддрд░рд░рдХ рд╕рдЬрдордЬрддтАЩ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдлрджрдП рдЧрдП рдЕрдиреБрджрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрдЬрддрдо рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдорд╛рдЬрдирдЯрд░рд░рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд░рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рд╕рдЬрдордЬрдд рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; xiii) тАШрдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░тАЩ рдпрд╛ тАШрдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА.тАЩ рдХрд╛ рд┐рд╣реА рдЕрд░реНрд╛ рд╣реИ рд┐реЛ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдЙрдкрдзрд╛рд░рд╛ (1) рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдЫ) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реИ; xiv) тАШрдЕрдВрддрд░-рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рдиреАрдп рдЬрд┐рдЬрдирдпрд╛рдордХ рд╕реИрдВрдбрдмрд╛рдХреНрд╕тАЩ рдпрд╛ тАШрдЖрдИ.рдУ.рдЖрд░.рдПрд╕.тАЩ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рджреЗрд┐реА рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдордирдХрд╛рд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЖрдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдЕрдЬрднрдирд┐ рд╣рд╛рдЗрдЬрд┐рдб рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ/рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЖрдИ.рдУ.рдЖрд░.рдПрд╕. рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; xv) тАШрдиреНрджреНрдпреВрдирддрдо рд╡реНрдпрд┐рд╣рд╛рдпрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджтАЩ рдпрд╛ тАШрдПрдо.рд┐реА.рдкреА.тАЩ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдЬрднрдХ рдЙрдкрдпреЛрд┐рд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХреЗ рднрд╛рд┐реА рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдлреАрдбрдмреИрдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдиреНрджреНрдпреВрдирддрдо рдЬрд┐рд┐реЗрд░реНрддрд╛рдУрдВ рд┐рд╛рд▓реЗ рдлрдХрд╕реА рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд░реВрдк рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; xvi) тАШрд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдмреВрддтАЩ рдпрд╛ тАШрдкреА.рдУ.рд╕реА.тАЩ рд╕реЗ рдлрдХрд╕реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛, рдЬрд╕рджреНрдзрд╛рдВрдд рдпрд╛ рдЬрд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд╛, рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╛рдзреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рджрд┐рд╛рди рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; xvii) тАШрдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдктАЩ рд╕реЗ рдлрдХрд╕реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рдлрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдирд░реНрдорд╛рдд рдлрдХрд╕реА рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдЬрднрдХ рдирдореВрдирд╛(рд╕реИрдореНрдкрд▓), рдореЙрдбрд▓ рдпрд╛ рдЬрд┐рдореЛрдЪрди рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; xviii) тАШрдЬрд┐рдЬрдирдпрд╛рдордХ рд╕реИрдВрдбрдмрд╛рдХреНрд╕тАЩ рд╕реЗ рдлрдХрд╕реА рд╕реАрдЬрдордд рд╕рдордп-рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд┐рд╛рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╕реАрдЬрдордд рд╕рдореВрд╣ рд┐рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд┐реАрд┐рдВрдд рдкрд░рд░рд┐реЗрд┐ рдЕрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рдореЗрдВ рдкреВрдВрд┐реА рдмрд╛рд┐рд╛рд░, рдмреИрдВрдХрдХрдВрдЧ, рдмреАрдорд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрджреНрдп рдЬрд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рдирд╛рдзреАрди рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ, рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЬрд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдХрдЬрддрдкрдп рдЬрд┐рдЬрдирдпрдордирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдХрдЬрддрдкрдп рдЫреВрдЯреЗрдВ/рдЬрд┐рдЬрд░реНрд▓рддрд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рд┐рд╛рдПрдВрдЧреА ред (2) рдЙрди рд┐рдмреНрджреЛрдВ рдФрд░ рдкрджреЛрдВ рдХреЗ, рд┐реЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрд┐ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдлрдХрдиреНрджреНрддреБ рд▓рд╛рдЧреВ рдЬрд┐рдЬрдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реНрдХрд░ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рд╣реИ, рд┐рд╣реА рдЕрд░реНрд╛ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд┐реЛ рдЙрди рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдореЛрдВ, рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдпрд╛, рдпрд░реНрд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрд░реНрдЬрдд, рдлрдХрд╕реА рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЙрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреА рдкреБрдирдЕрд╛рдЬрдзрдЬрдирдпрдЬрдордЬрдд рдореЗрдВ рд┐рдорд┐рдГ рдЙрдирдХреЗ рд╣реИрдВ ред 4. рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛ (1) рдРрд╕рд╛ рдЖрд┐реЗрджрдХ, рд┐реЛ рдиреАрдЪреЗ рдЙрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рдлрдХрд╕реА рднреА рд┐рддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЖрд┐реЗрджрди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реЛрдЧрд╛: i) рд┐рд╣рд╛рдВ рдЖрд┐реЗрджрдХ рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рд╣реИ: рдХ) рдбреА.рдкреА.рдЖрдИ.рдЖрдИ.рдЯреА.(рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╕рдВрд┐рдзрд╛рди рдФрд░ рдЖрдВрддрд░рд░рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЬрд┐рднрд╛рдЧ) рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд╕реНрдЯреНрдЯрд╛рдЯрд╛-рдЕрдк рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдХреГрдд рдХреЛрдИ рдЗрдХрд╛рдИ; рдЦ) рдРрд╕реА рдЗрдХрд╛рдИ, рд┐реЛ рдХрдВрдкрдиреА рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2013 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╛ рд╕реАрдЬрдордд рджрд╛рдЬрдпрддреНрд┐ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2008 рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╕реАрдЬрдордд рджрд╛рдЬрдпрддреНрд┐ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА(рдПрд▓.рдПрд▓.рдкреА.) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рдореЗрдВ рдлрдХрд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрдВрдкрдиреА рдпрд╛ рдПрд▓.рдПрд▓.рдкреА. рдХреА рд┐рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрдирдЧрдЬрдордд рд╣реИ; рдЧ) рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдЬрд╖реНрдЯ, рд┐реЛ рдПрдХ рдЬрдирд┐рд╛рд╕реА рдирд╛рдЧрд░рд░рдХ рд╣реИ; рдпрд╛ 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] рдШ) рдРрд╕реА рдЗрдХрд╛рдИ, рд┐реЛ рдЖрд░.рдмреА.рдЖрдИ., рд╕реЗрдмреА, рдЖрдИ.рдЖрд░.рдбреА.рдП.рдЖрдИ. рдпрд╛ рдкреА.рдПрдл.рдЖрд░.рдбреА.рдП. рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдЬрдордд рдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрд░реНрдЬрддрдХ рддрдВрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ ред ii) рд┐рд╣рд╛рдВ рдЖрд┐реЗрджрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рд╣реИ тАУ рдХреЛрдИ рдЕрдЬрдирд┐рд╛рд╕реА рд╡реНрдпрдЬрд╖реНрдЯ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдПрдл.рдП.рдЯреА.рдПрдл. рд╕рдореНрдордд рджреЗрд┐реЛрдВ/рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░- рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЗрдХрд╛рдИ: рдкрд░рдиреНрджреНрддреБ рд┐рд╣рд╛рдВ рдЖрд┐реЗрджрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрдирдЧрдЬрдордд рдХреЛрдИ рдЬрдирдЧрдЬрдордд рдЬрдирдХрд╛рдп рд╣реИ рд┐рд╣рд╛рдВ рдЖрд┐реЗрджрдХ рдореЗрдВ рдЕрдЬрдирд┐рд╛рд╕реА рд╡реНрдпрдЬрд╖реНрдЯрдпреЛрдВ рдХреА рд┐реЗрдпрд░рдзрд╛рд░рд░рддрд╛ рд╕рджреИрд┐ 51 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рд╣реЛрдЧреАред (2) рдЖрд┐реЗрджрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдпрд╛ рд╕реЗрд┐рд╛, рдХрд╛рд░рдмрд╛рд░ рдореЙрдбрд▓, рдЬрд┐рддрд░рдг рдореЙрдбрд▓ рдпрд╛ рдХрд╛рдпрд╛-рдкрджреНрдзрдЬрдд рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕рдорд╕реНрдЯреНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓рдЬрдпрдпрдд рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд┐рдЪрди рджреЗрддрд╛ рд╣реИ ред (3) рдРрд╕реА рдЗрдХрд╛рдИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрд┐рдирд╛, рд╡реНрдпрд╛рдЬрдкреНрдд рдФрд░ рдлрд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реНрдЯреНрдХреАрдореЛрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдлрдХрдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЖрд┐реЗрджрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкрд╛рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА: рдкрд░рдиреНрджреНрддреБ рдкреНрд░рдЬрддрд╕реНрдЯреНрдкрдзрд╛рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЧреНрд░реИрдВрдб рдЪреИрд▓реЗрдВрд┐(рдмрдбреА рдЪреБрдиреМрдЬрддрдпреЛрдВ) рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЗрдирд╛рдо рдХреА рдзрдирд░рд╛рдЬрд┐, рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛рдкрдХ рдХреЗ рдорд╛рдЬрд╕рдХ рднрддреНрддреЗ рдЖрдлрдж рдХреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреВрд┐рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред (4) рдпрдлрдж рдРрд╕реА рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рдкрд░рд░рдпреЛрд┐рдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рдЕрдЬрднрдирд┐ рд╕рдВрдШрдЯрдХ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрд╣рд╛рдХ рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрд┐реЗрджрдХ рд╕реЗ рдкреГрд░реНрдХреН рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛рдкрдирд╛рдПрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдирд╛ рдЕрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрджреНрд╣реЗрдВ рдкреГрд░реНрдХреН рдкрд░рд░рдпреЛрд┐рдирд╛рдПрдВ рдорд╛рдирд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдкреГрд░реНрдХреН- рдкреГрд░реНрдХреН рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдлрдХрдд рдФрд░ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рдЬрд╣рдд рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред 5. рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреА рдкрд░рд░рдЬрдз рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЕрдиреБрдзреНрдпрд╛рдд рдЕрдиреБрджрд╛рди рдРрд╕реА рдкрд╛рддреНрд░ рдПрдл.рдИ. рдХреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдВрдЧреЗ: (1) рд┐реЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрдордирдХрд╛рд░реА рдпрд╛ рдЕрдЬрднрдирд┐ рд╕реИрдВрдбрдмрд╛рдХреНрд╕ рдХрд╛ рднрд╛рдЧ рд╣реИрдВ; (2) рд┐реЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрд░реНрд╛рдд рдПрдХреНрд╕реЗрд▓реЗрд░реЗрдЯрд░реЛрдВ рдпрд╛ рдХреЛрд╣реЙрдЯреЛрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХрд╛рдпрд╛рд┐рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ; рдпрд╛ (3) рдЬрд┐рдиреНрджреНрд╣реЗрдВ рдЗрдХрд╛рдИ(рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╛рдд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рд░реН рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрджреНрдп рдЬрд╣рдд рдХреЗ рдЕрдЬрднрд▓рдЬрдХреНрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рд╕реБрджреГрдврд╝ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди(рдПрдо.рдУ.рдпреВ.) рдпрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдпрд╛ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рд┐рд╣рд░рд╛рд┐ рд░рдЦрдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдЬрд┐рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдпрд╛ рдкрдпрд╛рд┐реЗрдХреНрд╖реА рдЬрдирдХрд╛рдп рднреА рд╣реИрдВ, рдЬрдирджреЗрдЬрд┐рдд рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ ред 6. рдкрд╛рддреНрд░ рдЖрд┐реЗрджрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЙрди рдЬрдирдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ, рд┐реЛ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХреА рд┐рд╛рдПрдВ, рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП, рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ (1) рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рд╕реНрдЯреНрдЯрд╛рдЯрд╛-рдЕрдк рдЕрдиреБрджрд╛рди тАУ рдЗрд╕ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирдП рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЬрд┐рдЪрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд┐рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдЯреНрдЯрд╛рдЯрд╛-рдЕрдк рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдлрдХрд╕реА рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдпрд╛ рдлрдХрд╕реА рд╕реЗрд┐рд╛ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдмрд╛рд┐рд╛рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред рдХреЛрдИ рдкрд╛рддреНрд░ рдПрдл.рдИ. рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди 15 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рддрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧреА ред рдЗрд╕ рдЕрдиреБрджрд╛рди рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдХреЗ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕, рд┐рдирд┐рдЬрд┐ рд▓рд╛рдЧрдд, рдЖрдИ.рдЯреА. рд▓рд╛рдЧрдд рдЖрдлрдж рдорджреНрдзреЗ рд╣реБрдП рд╡реНрдпрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдирд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрд┐рдд рд╣реИ ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рд┐рдо рдкрд░, рдХреЗрдиреНрджреНрд░-рдЬрдмрдиреНрджреНрджреБ, рдЬрд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдПрдо.рд┐реА.рдкреА. рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрд░рд░рд┐рд░реНрддрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ ред (2) рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдмреВрдд(рдкреА.рдУ.рд╕реА.) рдЕрдиреБрджрд╛рди тАУ рдЗрд╕ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдлрдХрд╕реА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдЬрднрдХ рдпрд╛ рдкрд░рд░рдкрдХреНрд╡ рдПрдл.рдИ. рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЗрд┐реА рдмрд╛рд┐рд╛рд░ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреА.рдУ.рд╕реА. рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рдирд╛рд░реНрд╛ рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред рдлрдХрд╕реА рдкрд╛рддреНрд░ рдПрдл.рдИ. рдХреЛ рдпрд╛ рддреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмрд╛рд┐рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рджреЗрд┐реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреА.рдУ.рд╕реА. рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рдирд╛рд░реНрд╛ 50 рд▓рд╛рдЦ рд░реВрдкрдП рддрдХ рдХреА рд░рдХрдо рджреА рд┐рд╛ рд╕рдХреЗрдЧреА рдФрд░ рдпрд╣ рд┐рдирд┐рдЬрд┐ рд▓рд╛рдЧрдд, рдЖрдИ.рдЯреА. рд▓рд╛рдЧрдд, рдЬрд┐рдкрдгрди, рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк рд▓рд╛рдЧрдд рдЖрдлрдж рдХреЗ рдорджреНрдзреЗ рд╣реБрдП рд╡реНрдпрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдЧреА ред [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 5 (3) рд╕реИрдВрдбрдмреЙрдХреНрд╕ рдЕрдиреБрджрд╛рди тАУ рдЗрд╕ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдПрдл.рдИ. рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдлрдХрд╕реА рд╕реИрдВрдбрдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЕрдЬрднрдирд┐ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдпрд╛ рд╕реЗрд┐рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред рдлрдХрд╕реА рдкрд╛рддреНрд░ рдПрдл.рдИ. рдХреЛ, рд╕рд╛рдлреНрдЯрд┐реЗрдпрд░ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ, рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ, рд┐рдирд┐рдЬрд┐ рд▓рд╛рдЧрдд, рддрдХрдиреАрдХ, рдЖрдИ.рдЯреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдХрд░рдиреЗ, рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рдЬрдирдХ рд▓рд╛рдЧрдд, рдЖрдлрдж рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 30 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рддрдХ рдХреА рд░рдХрдо рджреА рд┐рд╛ рд╕рдХреЗрдЧреА ред (4) рдЧреНрд░реАрди рдлрдлрдирдЯреЗрдХ рдЕрдиреБрджрд╛рди тАУ рдЗрд╕ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдРрд╕реЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛, рд┐реЛ рд╕рдВрдзрд╛рд░рдгреАрдп рдЬрд┐рддреНрдд рдФрд░ рд╕рдВрдзрд╛рдпрд╛рддрд╛ рд╕реЗ рд┐реБрдбреЗ рдЬрд┐рддреНрдд рдХреЛ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╛рдд тАШрдкрд░рд░рд┐реЗрд┐реА, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рдЬрдирдХ(рдИ.рдПрд╕.рд┐реА.)тАЩ рдЬрдирд┐реЗрд┐ рднреА рд╣реИрдВ, рд╕реБрдХрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдРрд╕реЗ рдлрдХрд╕реА рдПрдл.рдИ. рдХреЛ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░-рдЬрдмрдиреНрджреНрджреБ рд╕рдВрдзрд╛рд░рдгреАрдп рдЬрд┐рддреНрдд рд╣реИ, 75 рд▓рд╛рдЦ рд░реВрдкрдП рддрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреА рд░рдХрдо рджреА рд┐рд╛ рд╕рдХреЗрдЧреА ред (5) рдПрдХреНрд╕реЗрд▓реЗрд░реЗрдЯрд░ рдЕрдиреБрджрд╛рди тАУ рдЗрд╕ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рдореЗрдВ рдПрдХреНрд╕реЗрд▓реЗрд░реЗрдЯрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред рдлрдХрд╕реА рдкрд╛рддреНрд░ рдПрдХреНрд╕реЗрд▓реЗрд░реЗрдЯрд░ рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЬрдирдорд╛рд╛рдг, рдкрд░рд╛рдорд░реНрд┐рд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рд╕рд╛рдорд░реНрдердпрд╛, рдЬрдирд┐реЗрд┐рдХ рд▓рд╛рдиреЗ, рдЕрдЬрдзрдХ рдкрд░рд░рдпреЛрд┐рдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рдкреА.рдУ.рд╕реА., рдЯрд╛рдЗ-рдЕрдк рд▓рд╛рдиреЗ рдЖрдлрдж рдХреЗ рдЬрд▓рдП 10 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рддрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреА рд░рдХрдо рджреА рд┐рд╛ рд╕рдХреЗрдЧреА ред (6) рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЕрдиреБрджрд╛рди тАУ рдЗрд╕ рдЕрдйреБрджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ, рдРрд╕реА рджреЗрд┐реА рдПрдл.рдИ. рдХреЛ, рд┐реЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рдиреНрджреНрдпрддрд╛рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕реНрдЯреНрдЯреЙрдХ рдПрдХреНрд╕рдЪреЗрдВрд┐реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рд░рдЦрддреА рд╣реИрдВ, рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред рдлрдХрд╕реА рдкрд╛рддреНрд░ рдШрд░реЗрд▓реВ рдПрдл.рдИ. рдХреЛ, рд░реЛрдб рд┐реЛ, рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдЖрдлрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд╡реНрдпрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 15 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рддрдХ рдХреА рд░рдХрдо рджреА рд┐рд╛ рд╕рдХреЗрдЧреА ред 7. рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХрд╛ рдЬрдирд╖реНрдкрд╛рджрди (1) рдкреНрд░рдлрд┐рдпрд╛ i) рдЖрд┐реЗрджрдХ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рд░реВрдк рдФрд░ рдРрд╕реА рд░реАрдЬрдд рдореЗрдВ, рдРрд╕реА рдЬрд┐рдЬрд┐рдЬрд╖реНрдЯрдпрд╛рдВ рдЕрдВрддрд░реНрд┐рд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдРрд╕реЗ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрдЬрд╝ рдФрд░ рдлреАрд╕ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рд┐реЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗ, рдЖрд┐реЗрджрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ ред ii) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг, рдЖрд┐реЗрджрди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдЖрд┐реЗрджрди рдХреА рд╕рдВрд┐реАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛, рдЬрд┐рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╛рдд рдХреЗ.рд┐рд╛рдИ.рд╕реА.-рдП.рдПрдо.рдПрд▓. рдлрджрд┐рд╛рдЬрдирджреЗрд┐ рднреА рд╣реИ, рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди, рдкреНрд░рдХрдЯрди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ, рдХрд╛рд░рдкреЛрд░реЗрдЯ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдЕрдиреНрджреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдмрдд, рд┐реЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗ, рд╕рдореНрдпрдХреН рддрддреНрдкрд░рддрд╛ рдмрд░рддреЗрдЧрд╛ ред iii) рдЖрд┐реЗрджрди рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди, рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛, рд┐реЛ рдЕрдкрдиреА рд░рдЯрдкреНрдкрдЬрдгрдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рд╕рдЬрд╣рдд рдЕрдкрдиреА рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░реЗрдЧреА ред iv) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг, рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреА рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдордВрд┐реВрд░реА рдкрддреНрд░ рд┐рд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЗ рдРрд╕реЗ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдЬрдирдмрдВрдзрди рдФрд░ рд┐рддреЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд┐рд╛рд╖реНрдЯ рд╣реЛрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдПрдл.рдИ. рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдЬрдирдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реН рдРрд╕реЗ рдХрд░рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реЛ, рд┐реЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗ ред v) рдЖрдВрддрд░рд░рдХ рд╕рдЬрдордЬрдд рд╕рдВрдЬрд┐рддрд░рдг рдкреВрд┐рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдЬрд┐рддрд░рдг-рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдХреА рд┐рддреЛрдВ, рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди, рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЗ рдЕрдВрдЬрддрдо рдЙрдкрдпреЛрдЧ, рдкреНрд░рдЧрдЬрдд, рдореАрд▓-рдкрддреНрд░реНрд░ (рдорд╛рдЗрд▓-рд╕реНрдЯреНрдЯреЛрди) рдХреА рдЙрдкрд▓рдЬрдмреНрдзрдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдЬрдирдЯрд░ рдХрд░реЗрдЧреА рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдлрдХрд╕реА рдЕрдиреНрджреНрдп рдХреГрддреНрдп рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдЧреА, рд┐реЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗ ред vi) рд╕рдВрдЬрд┐рддрд░рдг, рдордВрд┐реВрд░реА рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рдЬрдирдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрддреЛрд░реНрдкреНрд░рдж рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдФрд░ рдЕрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рдореАрд▓-рдкрддреНрд░реНрд░ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реЛрдЧрд╛ ред (2). рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреА рдордВрд┐реВрд░реА рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд┐рддреЗрдВ i) рдПрдл.рдИ. рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЙрд╕ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрдирдЬрдз рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ, рд┐реЛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рд░реН рдкрд░рд╕реНрдЯреНрдкрд░-рдлрд┐рдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░-рдкрддреНрд░ рдФрд░ рд┐рдЬрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдпреЛрд┐рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреА ред рдПрдл.рдИ. рдЬрд┐рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖реАрдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рд╕реБрдЬрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд┐рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрдирдЬрдз рдХреЗ рд╕рднреА рдХрд╛рдпреЛрдВ рдпрд╛ рд▓реЛрдкреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рд╣реЛрдЧрд╛ ред 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] ii) рдПрдл.рдИ. рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрд┐рдирд╛ рджрд▓ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрджреНрд┐рдпрди рджрд▓ рд╕реИрдВрдбрдмреЙрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдПрдХреНрд╕реЗрд▓реЗрд░реЗрдЯрд░ рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ ред iii) рд╕реИрдВрдбрдмреЙрдХреНрд╕/рдПрдХреНрд╕реЗрд▓реЗрд░реЗрдЯрд░/рдХреЛрд╣реЙрдЯрд╛/рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХрд╛рдпрд╛рд┐рдо рдХреЗ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд┐рд╛рдХ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдПрдл.рдИ. рдПрдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдХреЛ рдЖрдИ.рдПрдл.рдПрд╕.рд╕реА. рдореЗрдВ рдЬрдирдЧрдЬрдордд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдХрд░рдг/рдЕрдиреБрдЬреНрдЮрдЬрдкреНрдд/рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░-рдкрддреНрд░ рдХреА, рдпрдлрдж рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ, рдИрдкреНрд╕рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ ред iv) рдПрдл.рдИ. рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдлрдХрд╕реА рд╕рдлрд▓ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЛ рддреАрди рд┐рд░реНрд╛ рдХреА рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдлрдХрд╕реА рдЕрдиреНрджреНрдп рдЕрдЬрдзрдХрд╛рд░-рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдлрд┐рдпрд╛рдЬрдиреНрджреНрд┐рдд рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд┐рдЪрди рджреЗрдЧрд╛ ред v) рдпрдлрдж рдПрдл.рдИ. рдлрдХрд╕реА рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреА рдордВрд┐реВрд░реА рдХреА рдлрдХрд╕реА рд┐рддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдПрдл.рдИ. рдЙрд╕ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХреЛ 8 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рд┐рд╛рд░реНрд░реНрд╛рдХ рджрд░ рдкрд░ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмреНрдпрд╛рд┐ рд╕рдЬрд╣рдд рд┐рд╛рдкрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд┐рдЪрди рджреЗрдЧрд╛ ред (3) рдЕрдиреБрджрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЬрд┐рддрд░рдг i) рдЕрдиреБрджрд╛рди рдХрд╛ рд╕рдВрдЬрд┐рддрд░рдг, рдПрдл.рдИ. рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реНрд╛рдЬрдкрдд рдореАрд▓-рдкрддреНрд░реНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд┐реБрдбрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ ред рдореАрд▓-рдкрддреНрд░реНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирд╢реНрдЪрдп рдЖрдВрддрд░рд░рдХ рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рд╕реЗ рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред ii) рд╕рдВрдЬрд┐рддрд░рдг, рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрдЬрд╝, рдмреАрд┐рдХ, рддрдХрдиреАрдХреА рд░рд░рдкреЛрдЯреЗрдВ, рдЖрдлрдж рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдкреНрд░рдЬрддрдкреВрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдПрдЧрд╛ ред рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг, рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрддрдпрд╛, рд╕рдорд╕реНрдЯреНрдд рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд┐реЗрдЬрд╝ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рддреАрд╕ рдХрд╛рдпрд╛ рдлрджрд┐рд╕ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рдВрдЬрд┐рддрд░рдг рдХреЛ рдЬрдирдореБрд╛рд┐ рдХрд░реЗрдЧрд╛ ред iii) рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЗрд┐рд▓ рдЖрдкрд┐рд╛рдлрджрдХ рдкрд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрд░реНрдЬрддрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЬрдЧреНрд░рдо рд╕рдВрдЬрд┐рддрд░рдг рдкрд░ рдЬрд┐рдЪрд╛рд░ рдлрдХрдпрд╛ рд┐рд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ ред 8. рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдлрджрд┐рд╛рдЬрдирджреЗрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг, рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрджреНрд┐рдпрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрддреГрдд рдлрджрд┐рд╛рдЬрдирджреЗрд┐ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред 9. рдкреНрд░рдлрд┐рдпрд╛рдПрдВ рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рд┐рд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд┐рдЬрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг, рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрджреНрд┐рдпрди рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрдиреБрд░реНрдВрдЬрдЧрдХ рдЬрд┐рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдорд╛рдирджрдВрдб, рдкреНрд░рдлрд┐рдпрд╛рдПрдВ, рдЖрджреЗрдЬрд┐рдХрд╛рдПрдВ рдЖрдлрдж рдЬрд┐рдЬрдирд░реНрджрд╛рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдкрд░рд░рдкрддреНрд░реЛрдВ рдпрд╛ рдлрджрд┐рд╛рдЬрдирджреЗрд┐реЛрдВ рдпрд╛ рдЬрдирджреЗрд┐реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХ рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рд┐рд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ ред рдЗрдирд┐реЗрддреА рд╢реНрд░реАрдЬрдирд┐рд╛рд╕, рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ [рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди-III/4/рдЕрд╕рд╛./630/2021-22] INTERNATIONAL FINANCIAL SERVICES CENTRES AUTHORITY NOTIFICATION Gandhinagar, the 2nd February, 2022 No. IFSCA/2021-22/GN/022.тАФIn exercise of the power under section 12 of the International Financial Services Centres Authority Act, 2019, the International Financial Services Centres Authority (тАШAuthorityтАЩ) hereby notifies the FinTech Incentive Scheme: 1. Objective (1) The principal objective of the scheme is to promote the establishment of a world class FinTech Hub, comparable with those located in advanced International Financial Centers (IFCs) across jurisdictions, at International Financial Services Centre (IFSC) in India by providing financial support to FinTech activities in the form of specific grant(s) as specified in the scheme, based on their eligibility and fulfilment of terms and conditions as may be specified. [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 7 (2) This scheme shall be open to - a) Domestic FinTechs seeking access to overseas markets; b) Domestic FinTechs seeking listing on IFSCA recognised stock exchanges; c) Foreign FinTechs seeking market access to IFSCs in India and work within the AuthorityтАЩs regulatory framework; d) Foreign FinTechs seeking access to domestic market under Inter-Operable Regulatory Sandbox (IORS) framework; e) Domestic FinTechs extending business to the IFSCs either by way of authorisation or registration or through the regulatory sandbox. 2. Short title and commencement (1) The scheme may be called the International Financial Services Centres Authority (FinTech Incentive) Scheme, 2022. (2) This scheme shall come into force on the date of its publication in the official gazette and shall be operational for an initial period of three years from the date of commencement. 3. Definitions (1) In this scheme, unless the context otherwise requires, the terms defined herein shall bear the meaning as assigned to them below, and their cognate expressions shall be construed accordingly: тАФ i) тАШActтАЩ means the International Financial Services Centres Authority Act, 2019 (50 of 2019); ii) тАШAcceleratorтАЩ or тАШCohortтАЩ means business programmes run by companies or incubators that supports early-stage, growth-driven FinTech companies through education, mentorship, etc.; iii) тАШApplicantтАЩ means an eligible Fintech Entity who makes an application to the Authority for receiving grant under this Scheme; iv) тАШDomestic FinTech EntityтАЩ means a resident individual or an entity incorporated or established in India including in the IFSCs (for the purpose of this Scheme) and regulated by the Authority under the appropriate framework or regulations; v) тАШEvaluation CommitteeтАЩ means a committee set up by the Authority for evaluation and processing of applications made under this Scheme; vi) тАШFinancial InstitutionтАЩ shall have the same meaning as assigned to it under clause (c) of sub-section (1) of Section 3 of the Act; vii) тАШFinTechтАЩ means a technologically enabled innovative solution aiding or assisting Financial Institutions in delivery of Financial Products or Financial Services; viii) тАШFinTech EntityтАЩ or тАШFEтАЩ means a Domestic FinTech Entity or a Foreign FinTech Entity; ix) тАШForeign FinTech EntityтАЩ means a non-resident entity from outside India which is regulated by the Authority to undertake FinTech related activities in the IFSC; x) тАШIncentiveтАЩ means monetary grant given to the FinTech Entities under the terms and conditions of this Scheme; xi) тАШInnovation SandboxтАЩ means a testing environment where FinTech Entities can test their ideas and solutions in isolation from the live market, which may add value to financial products or financial services offered in IFSC, based on data made available to them by the Financial Institutions operating in IFSC; xii) тАШInternal CommitteeтАЩ means the committee constituted by the Authority for monitoring the end use of grants given under this Scheme; xiii) тАШInternational Financial Services CentreтАЩ or тАШIFSCтАЩ shall have the same meaning as assigned to it under clause (g) of sub-section (1) of Section 3 of the Act; 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] xiv) тАШInter-Operable Regulatory SandboxтАЩ or тАШIORSтАЩ means IORS testing of innovative hybrid financial products / services falling within the regulatory ambit of more than one domestic financial sector regulator; xv) тАШMinimum Viable ProductтАЩ or тАШMVPтАЩ means a version of a product with minimum features for providing feedback for future product development by the early users; xvi) тАШProof-of-ConceptтАЩ or тАШPoCтАЩ means a demonstration of a concept, principle or idea about its feasibility and potential; xvii) тАШPrototypeтАЩ means an early sample, model, or release of a product built to test a concept or process; xviii) тАШRegulatory SandboxтАЩ means a live environment with a limited set of real customers for a limited timeframe wherein entities operating in the capital market, banking, insurance and other financial services space in IFSC shall be granted certain exemptions / relaxations from applicability of certain regulatory provisions for experimenting FinTech ideas and solutions. (2) Words and expressions used and not defined in this scheme but defined in the applicable Laws, and in particular, under the Act, or any rules or regulations made thereunder shall have the same meanings respectively assigned to them in those Acts, rules or regulations or any statutory modification or re-enactment thereto, as the case may be. 4. Eligibility (1) An Applicant, satisfying any of the conditions mentioned below, shall be eligible to make an application for availing incentive under this Scheme: i) Where the Applicant is from India: a) An entity registered with DPIIT (Department for Promotion of Industry and Internal Trade) as a start-up entity relating to FinTech; b) An entity incorporated as a company under the Companies Act 2013, or as a Limited liability Partnership (LLP) under the Limited liability Partnership Act, 2008 or a тАШBranchтАЩ of an Indian company or LLP in IFSC; c) An Individual who is a resident citizen; or d) An entity working directly or indirectly in the ecosystem regulated by RBI, SEBI, IRDAI or PFRDA. ii) Where the Applicant is from Outside India - A Non-resident Individual or an entity from FATF compliant countries/jurisdictions; Provided that where the applicant is a body corporate incorporated outside India, the shareholding of non- resident Individuals in the applicant, shall, at all times, be more than 51%. (2) The Applicant undertakes to use technology in its core product or service, business model, distribution model or methodology to solve the problem being targeted. (3) An entity who has received any grant earlier from the Central or State Government schemes for the same project scope and activities shall not be eligible to apply under this Scheme. Provided that the prize money from competitions and grand-challenges, founder monthly allowance, etc. shall not be considered as grant received earlier. (4) Applicant shall be required to submit separate proposals, in case there is more than one projects or innovative components each of which fits into the qualifying criteria and they shall be treated as separate projects and be evaluated and incentivised separately. 5. Scope of the Incentive Scheme The Grants contemplated under this scheme shall be available to eligible FEs: (1) who are part of the AuthorityтАЩs Regulatory or Innovative Sandbox; (2) who participate in the AuthorityтАЩs supported Accelerators or Cohorts or Special Programs; or [рднрд╛рдЧ IIIтАФрдЦрдгреН рдб 4] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд┐рдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 9 (3) who are referred to by the entity(ies) including regulatory or supervisory bodies having Memorandum of Understanding (MoU) or collaboration or special arrangement with the Authority for strengthening identified area of common interest. 6. Types of Incentives for eligible applicants subject to meeting the terms and conditions as may be specified (1) FinTech Start-up grant- This grant shall be utilized for developing a product or a service and related тАШgo- to-marketтАЩ initiatives for a start-up with a novel FinTech idea or solution. An eligible FE may receive up to Rs. 15 lacs under this scheme. The grant is expected to meet expenses towards product development, manpower costs, IT costs, etc. At this stage the focus is on converting the idea into an MVP. (2) Proof of Concept (PoC) grant- This grant shall be utilized for the purpose of conducting a PoC by an early or mature FE in domestic market or overseas. An amount of up to Rs. 50 lacs may be provided to an eligible FE for the purpose of conducting a PoC either in Indian markets or overseas and shall cover expenses towards manpower costs, IT costs, marketing, prototyping costs etc. (3) Sand-box grant- This grant shall be utilized by FEs to experiment with innovative products or services in a sandbox. An amount of upto Rs. 30 lacs may be provided to an eligible FE to cover the costs of developing a software, prototyping, manpower costs, consulting, tech-related, IT related, admin costs, etc. (4) Green FinTech Grant- This grant shall be utilized towards developing solutions facilitating sustainable finance and sustainability linked finance, including тАШEnvironmental, Social and Governance (ESG)тАЩ investments. An amount of up to Rs. 75 lacs of grant may be provided to an eligible FE focussed on sustainable finance. (5) Accelerator Grant- This grant shall be utilized for supporting accelerators at the IFSC. An amount of up to Rs. 10 lacs of grant may be provided to an eligible Accelerator applicant for capacity building, build capabilities around mentors, bringing investors, bringing more projects or PoC, tie ups, etc. (6) Listing Support Grant - The grant shall be utilized for supporting Domestic FEs aspiring to go for listing on stock exchanges recognised by the Authority. An amount of up to Rs. 15 lacs may be provided to an eligible Domestic FE for meeting expenses pertaining to road shows, international travel and listing requirements, etc. 7. Execution of the Scheme (1) Process i) The Applicant shall make the application in the form and manner, containing such particulars and accompanied by such documents and fees, as may be specified by the Authority. ii) On receipt of application, the Authority shall scrutinize the application and conduct due diligence with respect to eligibility, compliance with regulatory requirements including KYC-AML guidelines, disclosure norms, corporate governance norms and any other criteria as may be specified by the Authority. iii) The application shall be evaluated by an Evaluation Committee which shall submit its recommendation along with comments and observations, to the Authority. iv) The Authority on being satisfied with the recommendations of the Evaluation Committee, may issue a sanction letter containing specific terms & conditions of the grant, requiring the FE to enter into such agreements, with such terms and conditions, as may be specified by the Authority. v) The Internal Committee shall monitor pre and post disbursement conditions, compliance, end use of grant, progress, milestone achievements and shall perform any other function as specified by the Authority. vi) Disbursement shall be made subject to the satisfactory compliance of the terms and conditions mentioned in the sanction letter and achieving requisite milestones. (2) Conditions for Sanction of grant i) FE shall need proper authorization and delegation of power in favour of its representative who shall be interacting with the Authority. The FE shall ensure compliance with regulatory requirements and be responsible for all the acts of omission or commission of its representative. 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIIтАФSEC.4] ii) The FE or its project team or its implementation team shall operate from IFSC during the sandbox or accelerator period. iii) On successful completion of the Sandbox/accelerator/cohort/special program, the FE shall incorporate an entity at IFSC and seek registration/license/authorisation etc. under the Act, if applicable. iv) The FE shall undertake not to implement a successful solution using the grant under this scheme in any other jurisdiction for a period of 3 years. v) If the FE fails to meet any conditions of the sanction of a grant, the FE shall undertake to return the grant to the Authority along with simple interest at the rate of 8% per annum. (3) Disbursement of Grants i) Disbursement of the grant shall be linked to milestones set for the FE. The milestones shall be decided in consultation with the Internal Committee. ii) The disbursement shall be done on тАШreimbursementтАЩ basis after submission of necessary documents, invoices, technical reports, etc. The Authority shall normally release the disbursement within 30 working days of submission of all the documents. iii) Advance under the scheme may be considered only under exceptional circumstances. 8. Guidelines of the Scheme The Authority may specify detailed guidelines for the implementation of this Scheme. 9. Power to specify procedures and issue clarifications For the purposes of implementation of this Scheme and matters incidental thereto, the Authority may specify norms, procedures, processes etc. or issue necessary clarifications by way of circulars or guidelines or directions. INJETI SRINIVAS, Chairperson [ADVT.-III/4/Exty. /630/2021-22] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK KUMAR Digitally signed by ALOK KUMAR Date: 2022.02.04 22:21:54 +05'30'
Research the source law
This record is not yet linked to a specific provision. Browse the law library, choose the affected provision and ask against the exact statutory text.
Browse source laws