Insurance Regulatory and Development Authority (Health Insurance) Regulatio

Document text

~ Bo "ito-33004199 REGO. NO. D. L.-33004/99 oFr. ~ISIQil ~he <5a~ette of ~ndia ~. 491 No. 49] ' 3t=Ei1EIHUI EXTRAORDINARY 'IWTIIl-l§1Js 4 PART III-Section 4 Rlft.4il\ fl R4il~ln PUBLISHED BY AUfHORITY -ff~.~.~ 18, 2013~ 29, 1934 NEW DELID, MONDAY, FEBRUARY 18, 2013/MAGHA 29, 1934 oil1'T fc1R•Uqcfi .3ffi fclcfiHI Aiillcfi{OI ~~({ii'il ~<!,{1<41<!,, 16 ~. 2013 1"1'T fc1R<liqcfi .3ffi fclcfiifl !,ll~cfi{OI ( fqjfe-4 1"1'T) fc!R•hl, 2013 1'if • .i. oft'.f.:r.f.:r.11T.!'f.:f.l14/72/2013.-1"1n faf.l•U'lcfi ~ facfii:tl !IIMcfi(Oi - - -- ____.. -dlMR<lil, 1999 ctft emt' 14 atR emt' 26 * ~ 'Q'rao mr -dlMf.1<1¥1, 1938 ctft emt' 11431'~~ ¥1f<M'41 <fil''J1<11TT'clrofl'Q:, !,IIMclHOi 1im 'Qt"ll(!cfil( 'Etf<l@ *~ q{lq¥f ffl$~ Q,fti(li.HI Ri-tR"lfoM faf.1<1¥1 <A@Tt, aw.rm_:- 1. URJT- a) ~ R1Pt<1"1'i cm- .filTT R1Pt,w1c/> 3-IR' Rlct>1t1 ~ ~ .filTT) fc1Pt<1si, 2013 ~ iJTT1{' I b) -1) fclf.tqSJ ·llffil flxcf>l'i er; 'ilGl4'::I ll 3N-l !-lcf>l~l'1 ctft ~ "il W'fTcft 'ITT1T I c) '(ij'<f \l'c/> fcp- ~ RlPtlll-\l ll mcJm'1 'ITT, ~ fc!Ptlll-\l * ~ m ~ ~. ~ ~ ~ .filTT ~ cm- 3l1'JRI -;, 'fl1'ffllT iJTT1{' I d) -<) R1Pt<1si ~ ™" e11iifft1 ~ 'GftcR or"ISJlcf>l-<l 'i'R-vf\cr;=r .flsi1ct>1x'i 3ftx ~ .flsi1cf>1-<1 Q"i ~ m \iTI' °l1ffil ll ~ Fc1Pt<1"1'i * 'ffi,G ~ .filTT <ITT <4qfilll fii11rtla <ITT'~ ~ I 2. qR111111~ ; ~ RIPlll'fi 'I)' -~ ~ ~ ffl i - a) ·~· <ITT 3le1° .filTT ~ 1938 t I b) ·~· 'c/>T 3le1° t - ~ f.rmfuf ~ mIT ~ t I \iTI' ·f<ITTft .filTT ~ * ~ q'jfB~ Cfi ~ cm- ~ ~ ~ m I "it ~ Ptk!IBRsla * <ft'a mmt I 660 Gl/2013 (I) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 111-SEc. 4j i. ~ m i:niT \.\~llf1¢ (TPA) ~ ~ <ft.rr ~ cfi ~ ; 371!,JcIT ii. 4c:wt w:-Till (~ <llfllcil&t) ~ oft+rr ~ isll" ~ m i:ntf rnu~=11=t1¢= qjl ~llf?i&t ~~~ I . iii. ~ 3lfllcil&t/m~ ~ (ll1.JT ~ oft+rr ~ cfi ~ ~ TPA ~ ~ -qa=r (m i:ntf) cf) ~ ii ~11r?i&1 m "f1cpffi ~, c) ·~· ~ ~- oft+rr fclf.'tl\l'1¢ (;ci fc'lqjlf1 ~ ~ ~ ~ ~.3TR tt.-cr. ~- 1999 ~ mxT 3 ~ B"G"-mxT 1 cfi ffim ~ fcp-m 1T<l'T m1 =¼-n-=~~ : d) _'.Jicjj ~ q)faf1''r qctsi11 q'jfaf1"l qj'f elf WITl{f m tfx mat ~ WWI>, ~ q'jfaffi cfi 14\¢x 01 cfi ~ ~ \.l"lf?i<isi ~ ~ ~ \TTOO <ITT m ~ ~ <TT 3T1TR 30 ~- WIT cfi ti 'lfi' ,f 1f~T 1T<l'T m I e) •f.'!'1(',qj ~- 37~ ~ <11111q51-1 m ~ <ITT <ft ~ qg ~ Rnx1<-t; 3lcflTTf <fi+!T ~ m, q1faf1"1 ~ ~ ~ ¢'1q/~ ~ '34illx qj'f 'f1NT ~ <11111¢1x m 1ff ~ <lljl'Jlc-;1 cfi vlftit ~ 4c:q$ ~rn <ITT <fR ~ \ilT\1T ~ I f) -~ cf ~ ~- q,'f ~ B'f1 ~ ~ t Rilf1¢1 '4T&l"f <1~1'11¢/x 3l1R !.llf?icjjx □/ Gffi islTft ~ f.'Rw/~ cfi ~ ~ oft+TT ~ . dljl'Jlc';r/ ~ qRITT ~ I I g) -~ oft+rr c£\qf1\l\ (f.1014x1)' 37~ -~c,e.r q,cR' qj'f 37~ '(3,'f oft+rr 3Tj<im ~ WJ\q¢1Ra1 ~ ~ furncfi mm RiRl-,c'f/1 c'lTl:r m ~~¢&!, f1R;fcjj&i 37~ dlfl1a1&1 qj'f clT<I m qj'f c'lTl:r, ~ -1j,f.'!Riila c'lTl'[ ~ cfttlq,,,raqi ~- mc:rr oft+rr ~m c.l\fcl-a•lci '.l,QC:r/\ m f1'1\Rl<c: (cpqx) fcn'C[ IJf@ ~ I h) ·tt.ift-cr. m ~ ~ ~- 37ma- tt.ift.-cr. m ~ ~ .ft+rr clTTtlR ~ ~ ~ cf) ,3@T@ >fc;R ~ ~ ~ ~ ~ <fi+IT ~ qj'f Rl014x1 37~ ~a=r m ma=r ~ ~ ~ oft+rr c£\qf1\<l 371!,Jcll ~ G1<1 ct) tcT\ qi I 4 \1 I <TT ~ ~ tcT\ ctR1 ~ II f?i &I .,gt mat I i) -~ (ll1.JT ~--1 -Hl\1"1¢ ~- 37zja- ~ ~ isll" ~ vfJq., <fi+IT ~ qj'f ~ ~ vfJq., oft+rr cpqx cfi 'f1'l1!l ~ itx-vflq., oft+rr ~ m 1~3f&IT', ~ <fi.i, q;qf.'t.Q'i cpf ~ .ft+rr ~ ~ ~ 3!1"4R·· m ~I il °4c:q$ rn' JTma- ~ aiflla1&1 JTl!,Jcll ~ ~ ~ 41111¢1-1 m ~-q"liile& Rl-,m \ilT\1T ~ ~ it m=~~. <ITT, Pl'1C'<P ~ cfi 31Tmx tfx m <Iii Rlfc'l-;ct11 ~ ~ ¢xq/c1 ~ I k) ·41<1:Rlfat'l - ~ oft+rr ¢'1q14 crrc;r ~ ~ <ITT (~f?ie1"1 cpcR ~) >fGFl fcp-m 1T<l'T qg 3lmR mill ~ ~ ~ lff-f.'lmfm ~ ~m ['IJTll Ill-~ 4] '('fl-Jllisl~ ~ * ~ ~ ~ <1'[ ~ q)f t:ttiiti'< 01 ~ <tll-Jlcf>I'< 'fl ~ ~1-Jlcf>I'< <'li1" 3111ffi ~ oTII-Jlcf>I'< cJfl- ~ ~ ~ .Q)\JJ.-JI "cf>l" ~ \iTT "fr<mfT ~ - ~ fcl;- fi'lOctl 41~'«1 "cf>l" ffl ~l ~ "ijq; /~ * ~~!'il I I) ·~ i-Jl•IRct>' 31~ tffl ~ ~ ~ <fllTT ~ ~ ~ .-Jq"lcf>i!OI ~ ~ cfcf) 60 <IT ~ ~ 3fJ?J ~ (l)x ~ "ITT I m) '~ i::rrtT \l>ill'('f¢' q)f ~ ~ ~ ~ ~ ~.311'<.tl':~. (~ i::rrtT \l>ill'('fcf> -~ ~) fclf.11.11-J :l001 * ™ ~ &RT ctll)fi'('f ~ 7flll m ~ ~ -.\1lll· ~ -1" ~ ~ -crrft~ ffl ~ ~ '\!GR 3 m ~ A~c1t1 q>x "fflT m I . n) ~ i:rGT 3111ffi ~ "cf>l" ll'i-J' Fc!A1.1 ◄-1'i ti ~ -.:rn'r ~ 7flll ~ . ~ ~ -.\1llT ~ 1938 31effl -.\1llT fclf.11.lll-Jcf> ~ fclclil'('f ~ ~ 1999 * rn,\'1 'f!A~i:m 31eTT ~ ~ ~ 7flll ~ I 3. 4\;flq,'(Of -am ~-oQIQf'( if>l ~ (-mq) a) ~ -.\1llT ~ ~ ~ l)cf>ll).tll &RT 3fT'Cf_)'( ~ \iTT ~ ~ m, -.\1llT Pclf.11.111-Jct> ~ Fclct>l'('f ~ Fcif.11.11-J 2001 * 3@1'@ lfR:I w:r ~ 4"1l~ti 611 b) ~ -.\1llT c64Alli Gltlcf>l~cf> ~ ~ 3WR CR ~ ~ ~ t-ff '3c<11Gl <ITT ~l~lll-l clR ~ * ~ ~ ~ 3lffl cfcp 31qRc1fc1a % tic<1>iillti ~l~'-11-J cf>T ~ CR 311<1llllc/>al:j.'('fl'< ~ ~ \iTT ~ ~ I c) TR ~ ('11'.TI' ~ -.\1llT c6qf.l 1.1i acq_.-ial-J (;cP qtj' (f.!ll ~ clR qtj' ~ 3lffl cfcf) * cllf<ffl•lti ~ ~ 3WR CR ~ ~ - ~ ~ ~1~1.11-J ij ~ cfilllc/>lct ctCfi ~ cs1c::&11c1 ., m 1 d) '('f 1-ffect> ~ -.\1llT q1~1fl1.1i ~ 'lfr -.\1llT ~ &RT 3WR ~ liTT ~ ~ - ~ wfr t-ff ~ ~ ~ <llt * .-Jq"lcli'< 01 ~ * w:f ti 'ITT I ~ TR-~ ('11'.TI' ~ ~ <tll-Jlcfil'<. '('fl~cfi cllf<ffl•ta 5,dc:i-11 .tll\JJ.-JI~ 3WR CR ~ ~ '31T ~ <llt ~ Cpl{ 3lffl * ~ 'ITT <IT ~ fcl~ll5c Efc-TT ci;~ cli<I ~\JJ '\!GR ~ if I e) '('fjS:41~1.I 311!ffl ~ <rl?iT -.\1llT .Q)\JJ.-JI~ ~ TR ~ ('11'.TI' ~ ~ -.\1llT c64All'i &RT tr 111.tl'!Ri!a cJfl- liTT ~ ~ m m q¢i•fl lll\Jli-11 31em ~ lflq_<:1 ~ ,Q)\JJ.-JI * cpq~(jj cfi' w:f ti ~ fcl;- ~ ~l~'-11-J ~ &RT ~ er ~ ~ * ™ 31:J.l-l)f4a ~ 7flll "ITT I 4 'I THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] 4. ~ .fr:TT ,i),.,1-11ail er; ~ ~ CJ ~ 1,1Fsl>.i1 - a) fcITT:fr ~ ~ <ftlTT ll7"1-il cm <1'11-Jlcf>I-< \'fol WP -1-1i1-1"-"R-a -.,tt fcm:rr "(ij"]\; "1<I (fq, fcn" ~ mfucfRllT m ~cf~ J;ITT1,m ct~ g;c1l11-t1~-1 ~., "§;3llml b) fcITT:fr 31-11-t.,,'1'"'!"4-a m~ <ftlTT lll'-'1'11 q\r 3fj<@T :fRTaTT 31~ ~ cfi ~ ~ ffl-J<!-~ 1lx ilITTt ~<Ti:;~~ <fi ~ mfucfRllT <fi g,<1lj"1lc;-1 c#l" 31\q~l.lcf>dl -g'im 6 I i. mfucfRllT m 3lj"11!"4a M 'lt) lll'-'1.-JI q\r TRtan 31~ ~ ct ~ if ~ ~ ~ x'f q;l'f x'f q;l'f -a')-.,~~~ 41~f1"1 ~ <ITT "11-icf>I~ .fr iJfAT ~ I '3"cffi ~ if ~ :fRTaroT 10T ~ <ITT ~ x'li:r x'r l-!lfl:1111-J if <>1<1,ta~ 10t JRrm qRqcf-1 cf>"R <ITT {1'.!fila q)RUf ~ islT'1T ~ I ii. ~ fclqxfu1cf>1 if 41~fll q\r ~ cfi :fRTaroT cf ~ ('fm l-!"lfl:1111-J c#l" ~ "1 I '1 q, I~ \.I cf> R: a q\r "(ij"]\; I c) ~ 10t ~ ct g_q\j"1lc;-1 <ITT ~ f.'lg;cro ~ <Ti:; ~11-licf>cf> a-m fr,[ ~ <fi ~ cf>1<1cf>1~ ~ m 1-11-J1fu1a fcm:rr "(ij"]\; 1 ™ tr erg .. '3<f ~ ~ ~ ~ <fi ™ ~ fcm:rr "(ij"]\;, ~ mfucfRllT m ~-~ ~ f.mifur fcm:rr \JJTdT 6 I d) ~ ~ <l)'-'1.-JI q\r f.'icf>if1l {Withdraw!) i. fcITT:fr ~ ~I lll"1'11 c#I f.'lq,1f1"1 x'f ~ 4'1'11¢1'< <ITT, f.'lq,lf11 <ITT q;RUf ~ I-fl"[<';\ <fllTT ~ cf; '34i11'< <ITT ~ fclq-<01 ~ ~ ~ x'f 3lj"1lc;.-J ~ m1TT I ii. q1~t1l ~ if 'lW]lS1:[ if ~ f.'icf>1t1"1 q\r ~* ('fm 41~fll "ilITT> ~ ~ ~ fclq,c,q'j <ITT~ x'l"Cf ~ '3~~ m,n ~ I 1 iii. <!ft 1-/lq;c;, !$qi ~11-J1cf>1-< m ~ ~ ~ <ITT '3W .crffi ~ t ID ~ ~ if erg 41~f1"1 3l1:A -14'cf>xO\ q\r .~ x'f tr 3l1lRl m ~ I , a t<l ~tj I a ~ <ITT <fl '1 I q, I'< cf; qfff ~ ~ 41 ~fl\, 41 e Rl ~ el ~ ~ cfi 3l1'clR 1lx ~ m-ifi I iv. f.'icf>1t1"1 <fi <TTG crt't ll'\"1'11~ 3Rr ~ l-1 lio<l>'i c!)l 1-1«11Rla ., q\r ~ I e) fcITT:fr lll "1 '11 ct ~ Rl q-< 01 "1 , -1 cf>,~ ~ "1Ft cf> q ~i1 , a q;l'j x'r q;l'j qfj' if ~ om, f.'lg;cro ~"11-Jicf>cf> ITTxT ~ ~ ~ 1 <!ft erg lll'-'1'11 ~ x'li:r x'r ~ ~ "(ij"]\; 31~ '3Wi fcITT:fr ~ q\r cf>BT "f\iR ~ ID f.'lg;cro .\71-jjq,q, ,.ffi lll'-'1'11 <ITT 1TT,"I 3lclc1i<P'1 ~ ~ ~ 10T ~ J;ITTl,m cf; ('fg('f :fRTaroT ~ ~ <ITT m 6 I f) fcITT:fr lll "1 '11 if; ~ cf ~ 31'-'jrn'1'""1 c;=-1 cf; tfTtj q{j' W m cfi 4 ~tj Id f.'I g;cro .\11-Jicf>cf> ,.ffi 117"1.-JI ct f.'lt1.11c;-1 <ITT ~. m ~. '.!~lflt>"1Rt, am ('fm JRr \.llx-ir"l<P fclq-<oi'i q\r ~ x'f g-1-<lclc1'lq,.-J cR '349,cfd ~ <IT ~ cf; -m2T finx x'f 3lj"1lc;.-J IDl('f cR m 6 I 5. ~ <l~IGl-''11311 ~ ifioif?la tll+Jl..,i !,llq\\11--'I - a) ~ ~ 41"1'1141' <ITT fctfi'A cf>cl~vll <ITT ™1cf ~ ~ ~ fcm:rr '1fffiT 6 I '"'. ;, .... .,., f 'Jw ~ ~ _!;'. 1& 1s I & ~ I 1s I 11s I ~ i la 'fl; i ; <fie; t ~ ! 1 111 ! !;! 1 ~i! 1' J! !::~ ~~ ~ ~~ ~ s~ ii 1&@ ti1s~ · u~ w ~ . 12 ~ P- F;:: !.' ~ ji:; t,i- . ! ~ $ i : ~ :" t~ ~ ii;- " ~i~ j i!! I '"; ~; !i 1-;t & ! 'i; t_ I t ~: f i I;~ ~ J 1: ~ I ~ ! j Jf i ,,t l . i 1& , I~., - i ~ I ",w l . ii . , - ~ . ui ~, r ~ 111Iii!i'' ~11t~i ,'11 --~ 1:1, ~~r,! :-! ;JJ!!~: % ~ "-= ,a _., !i!t~,i; !~i ! !! ~!j w~i1 w!1 ~ Ii,,. :~ii i ~ I ·.Cu "C -- Q)._ ·- -·- ·- ·- ,. ·- ·- '-LI = ~ ~ ~ ,... 6 • I THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-Sec. 4.1 iv. <fi'ilc/>1'1 c!Jl .-Jqlct,'1°1 $7" f.'rmfu, ~ ~ 30 ~ $7" ~ oc/> c/>x<IIA ~ izq; 4ct,1f.'1""1 ol4'1HI ~ I .-Jqlc/>'1°1 1'i m-;) cTITT ~ $7" ~ cITT ~ ~ m \J'ITT[ I ~ ~ ~ ~ $ ~ c/><1~01 $7° ~ "'1tf m1fi I v. !.P-1) :t 1--1-'ffilf!ft \l~ q I fa fi"i ~ l'i, q I fa '<1l c#l" fl Si I f<n ~ c!JRUlT / ~ <ITT ~ xi)'T ~ 0&a\'.!! lTT'1T ~. \jffi fct- 1Tlffi m illli q1faffl1.1'i 1'i ~ $ ~~I'<'- '(flT ~ T@R ffl $ ofR q'jf{;j 'fil 'fflTT((l N "1@T % I g) w'tt¥>~ i. ~ ~ .fr,,T lll"1'113ll 1'i ~ c:f1> ~ ~ ~ I ~ c:f1> ~ q1fa-tt"1 c#l" ~3ITT7 ~ <'fT11 m ~ ~ 3fix :- . .. 1. ~ cf;l q)fa'<1l Pic'R $ <flG c!J1l ~ c!J1l 15 ~ <ITT ~ fum "11~•11 - mfcl, crio q1fa-tt1 c#l" ~ mrr c#l" ~m ~ 3ITT fc1"1ct,14 ~ m $7" fteffer ~ q)fa-ttl c'ftcT t I 2. ~ ~ A ~ wi, ~ $ ~ ~ GfclT "'1tf fcnm ID ~ f.'lkifa~a c/>T 5c/>Gl'1 lTT1TT - a) q"I si I ct, 1 x m ~ c#l" Rl fihct1 ct) 11 imm <ITT c!J1l T@R ~ vfR t1x ~ ~ ~ ~ ~ \l~ ~1fi'111si <ITT ~ I 3Tl!TclT ; b) ~ \Jll~si ~ tr m ~ % 3fix q'jfaffl mxcn m -"-q1P..fa-"--tt1 ct,'r cfrw ffl <ITT ~ fcnm '11T ~ m. c/><1~"1 ~ $ ~ 3-llj41fac/> m ~1fi'111si 1'i c/>c~d"I orl!TclT ; , c) isl<! fflc!) xi>'T ~ \JllffslSi tic ~ N, ~ oflj41fac/> fu:<p ~lr1l1Si <m" ~ ~ $ ~ cf;cR ~ 1P< m 1'i fl fA-ifaa fih<lT ~ I d) "ef,'rc ~ q1fa-tt"1 $ ~ 1'i 0q4crn c/><Jfall'i $ ~ <TtllT tfRcf; cITT ~ "ef,'rc cITT ~ ~ ~ "ef,'rc cITT, q1fa-tt1 $7" cJTCmT c#l" ffii'mT c#l" ~ trx tr \'.!I {1 G .'j <ITT ~ ~ I h) ~-~:tlll~'tl ~ ~arq ~ mlffl i. fcR\T ~ -q'1 i/:tllWfl 4R;ct,a i:ifr!ffUl fll'il.-x.la: ~1fi'111si 1'i ~ cl!<r <ITT izq;. 'IWf mdT % I ~ ~ 1Zcf; qq <TT~ c!J1l c!5l lll"1'11oTT 1'i ~ ~ ~: ~ cITT 1ct,1..\'l ~ % ID ~ ~ so% 'IWf ~ f<ll'!ia m $ <flG q7Jilc/>1'1 &TTT ~ fcl,m ~. 6["1111 <TT'5ll <TtllT lll01'113iT $ ~ ~ cWRf c#l" ~ fa 'i~ c#l" 011 cl :tll cf,(1 I "'1tf M I ii. qlJilc/>1-<l cITT ~ fflfl ~~&RT~~ iJfR cTITT ~ $7" ~ ~ ~ ~ ~ ,l'r-i/:tllWfl i:ifraTOT ~ '11T ~ ~ ~ c#l" Wt ~m~Mt 1 i) 't14Fcba ~ I. 'J~ t1x ~_.,._~_ ~I q'jfaffllll tfx q!Jilc/>1'1 ~ <ITT ~ t ~ t ~flc/>I '3&a\'.!! ~<lxfulc/>I ll~ q'jfa'<1l ~ 1'i ~ xi>'T ~ fcnm ~~I ii. ~ GfclT fcR\T ~ cr1f 1'i fcnm lT<TT m ID ~ trx P1c'R q@1 fl4 fiha c'f1'lmT ~<TT~ tlc 011~•11 m trx ~ 3ITT'l11;3TT tm I iii. fl4fiha ~. t'TT+r-~ q1faffl1.1'i tJx "'1tf fum '1fTcTT I j) \iY~iffi ~ .f\1:n Yl~'(1f -qx !,lq'tl.-, i. fclffi <111gt1•11 ~ "ITTffer <l)GI.-JIQ, ~ ~ ~ ~ cfi fc;rq' ~ .fi-i:n ll«l1filt1 ffi <f@ (1"11¢!xl q;) fil~,re f.'tq,Jtl ~ ~ ~ <l)GI.-JI cfi .-Jiflcfi'<"l cfi ~. ~ '3Ygcft1 ~ ~ 41GF'II -q;)- ~ ·<m fili:fic,q ~ ~ ~ fcn q1fclfll <ITT 3l:!xa11JT f<Rr M cZ[q'cTT', m ~ cfi fcpm lJ<lT m, k) wfi~;fil{r q1fclffi4'i -q;)- <llj-<i-41 I <fi ~ M '!fr ~ q1fclf!1 ~ q)ef.lfclel ~ ~~~, I) ~ ct,q~GI i. <il"ll¢1x1 aM TR ~ '3Yillx'i <ITT q,q~IJ\ '!fr fG<.IT '11T ~ % - ~ fcn cffi '34ill'< M tl'<cf>l{I ~'(-(1(11&1 ~ ¢'<tjllll lJ<lT m 3T\>.lq]" ~ tlxcf>l{I . "1,.-.tJm ITT1<f 3T~. ~ cfcl1fclt'i ffiG 3Tl!l<TT ~ '34~@ fflFlT m "11.-lldl 1W{f m I ii. '&IN-3TltTffui <l)(i).-Jl<lIT 1l'< (i) '&l'flJ, .nft mTJT I m) !l<t>e.-J / ei)qoney - i. 0 filf.lw1'i cr; ~ ~ ~ ofi.lJ q1~fll ~ 6Jf.lq1£\ x'ill 'x1" f.l9fclRsla ~i'HIQ tl"llfga ID, 1. q1fcl'f11 cfi .-J41cf>x 0 , ~ ~ qjJ llcf>c.-J 2. ~ <fi 'WT <fi ~ q,q~(jj ~ i:af?lll"I q;,- llcf>e-1 3. .-Jq"1cf>x 01 c$'l' ~ ~ c51 llcf>c.-J /~ lilGl-11 ~ fil~,ie ~ wt ~ ll«Jlfcla % '\1T ~ 3Rl 4)GI.-Jl;ffi -q;)- ~ <ITT llcf>c.-J I 4. qJfclfl"I ~ ~ f.l~ild ~ cfi '3Y'<ia cf>cR cfi G1<R ~ <lc;&llq 3Tl>lcll ~ Pt~ild ~ cfi <llG ~ 1TT,B 'x1" ~ WIT cfi q-,q~(jj cfq} ~., W.-Jll s. cfllT =-1qclh')i:fi=x=u1 lflf?lw1 ~ lTT#t % 3T~ g.:ix"teiui cfi 3TTlm'<' 1l'< I 6. fil~I tie ~ <ITT filq x01 'Glm <l'l "11 <61 '< affi >fl f?lll "I CfiT 'lffi' ~ '11T ~ % (3Tl>lcll fuf<61'3c c$'l' tl"llf?a) 3Tfx ~ oG CTCI> fcnm ~ I 7. <TllTT xrftr 3Terc!T q,q~GI cfi G1<R -q;)- ~ ct) llR!illl ~ mf, ~ ~ t; 8. ~ f.'tcplffl, f.1'<fct)cp'(O/ ~ ~ 9. filPlll"1\ R~11f.'tihn, YR9?11 ~ cfi ~ ~ ~ fil~l9.-Jl \i'm Qq,c:-1 c$'l' 3Jlq~ll<6d! I ii. tlllflllT3TT -q;)- cficR,f JR'fflcf WBI cfi ~ ~ cfi Wf ~ tr fflT \iITT:!' 3Tfx ~ qJfcl '4) ~ ~ ~II f?I &I -, fcnm \iITT:!' I JR'fflcf WB1 ~ +fFlqj tl) ti O II c/ f.l '"'I I jfl I'< ~ - 1. ·~;~ ~ 3iR 'x1" \i'm '3'1 wfr wfclt11.1'i ~ 3ITT' 'x1" Rn-1<61 <fllTT ll'«lrfila ~. <TT, tlllflllT ffl t fcn 091@ c51!Ff, Bffi' ~ /m ~ am ~ ~ fclqxDI ',r{I \1J/'1cpJ{I <Fi ~ wfT +WFIT ~ ~ ~ 1r'T t \i'm ~ / ~ 0 3T.-ll wfc@ <l 'i ~ 3iR 'x1" JR'fflcf ffl ~ ~ % 1 2. ~ tll-\$\cil { fct;- ~ &RT ~ cB\" -rm ~ ffl &RT ~ ~ cB\" 3l:f1'1Ra (ij)R±l"I 3fcf>.:r ~ cfi ~ ~ q1fcl+11 <ITT 3TTlm'<' ~ \i'm 91fclfl"I, 1r'f ~ 1-tlfi'lll'i ctr ffi '<Fi <llG tr '&l'flJ, ~ I 7 i r cg i d;i= ! ~ ~ ~ -,~ 1 i 1& i _ i ~ ! i ~ -~ I i f d;i= ; ! i ! J r ~ ~! !~ 1-i~'fs !l'fl; ~f ~ , )i,Jy t1- ·l ,; t _i ~- ~ it& - Ii ~ ~ <ltii 1& ~ rt! ;(:;'Wf~iti j;'i I \';i f_]la ti1&-m- ' 'i& · c& f g ! i It!~! t?,. i _ i i ~ f It 1f 1 i -; ! i ! t t! 1 if 1 i i _ :~!1;ti~t!i;iiil_i;i ~;i,._;~!!t~!i!! ti iiii ~,,t:;1i=Wi ~ i1i=~ ;jt-1& I >!.Ii g,t::~i ~ ~. ~, ~~ ~t . . . @iii~ .. ~ II ~ ~ i ~ f& cg ,; ~ l i ! i i ~ ~ ~"l ' I : ~ ~ ~ ~ 1& j ~ ,~ cg ~ i ~ £ '1gG I ~ 1;: I j t f& ~ 1& ~ ! ~ i ~ t 1L(, I 'fl; ~ 1& ,jg?~ ~ ~ £ t [ ~ ~1? fo ~ l ~ i -~ ~ 1Y ~ :~ ~ .~ - -· ~~JE l ~~,~ 1114;: !~·rt%! ~ ~ltit ~~~d;i='/& ~il -~~~i- ~,Jy ~ii;i1 : - - - C 0 Q. 00 - Cl" -... °' II ii 1::11,; ·1 •• ·1:1 ••• , 'J ! .• -•· 1! 1:11 ••• Js.!I l,1. II••-•• 1 I 1 .• ~I ,- ~ ~ [5 ~ '* '* ~ r; ~ ~ I ~ i 1& l ~ i ~ [ ,w ~ i I I fl=' Im 1 \@ - ~ ~ 4i i 1& ,fir ~ 1c; t ~ t ~ ~ t 're ; 1& i -i ~ '5 I -w t 'jg ,i i ~ ~ i - {i 1a i ~ j ! i I I ~"' • I ~ 11¥ - tr · l t~ l '"1a l"' ~ t t• t&'" "',!J; i ~ 1!1 ~t _ i-t ~, t! ~ '" ~ J ; 1 ,,. ,,. ,. , 1,r 1 1 ! I • J,; • 1 ~ e I • I I 1 ' t t :w i I ~ ~ 1 ;i; .it ; l ! ! I ~ i It Ii t Ii f i -1 i '"Is J ... 1 ~ ; f 1 "': ~ ! '" e i • • i :" 1 111111~1•• l1• 1Jts,.111•{•11 1'IJ!tii · ; N ::: ,:§ ~ 0 ~ f ~ j ,i. ~ ~ 1 jj i t g i i ~ t ~ i 1& ~ ,W ~ i !')'. 'l"""I N m 15 I · . ...: ro .ci u -ci cii ~ ~ = = ~ - ~ ~ ~ i ; i 1o i ; 1tr • i Iii ! ti 1& I ; ~ i i " ~1£ , I ls i l JI; ~"'1& I 1tr J i ~ i ~ z ~i ~ E i I~ ~iJ 1 i 1 r I ~ ~ c J[ ii i~ ~ j !; !l1a ltf i J i •-! i I [1£ ~ l 1! i r 1 ! tjl !!1f i '"'1" f i ij 1 - ~ i i,. , t i r Jc~ , :r ~"" ,. j ~ ~ t f ~ i a i 1tr • : i ; l t i l i ! l _ ~ f ! ! I ; f i i r ti! ; : t"' i i 1: ! ' Iii I! i I - •·= • - • ~ "' - - ~ • I i --" == i .- ,..... ro - ..c u - - - "C QJ ..... Sa = 11 1& ~ ~ _ l _ ; ~ ~ i t I l ! 1& ! I I I I ii, .. f ~ it :~ ti iJt ! :i ; ; ti .~ It~ l~1w -~ i !I~~ i 1~, 1 ~, , -if - ! ~1&. ii ~ ~ · ~ 11& t ,r.~ ~ -i ~ ~ l':, ~ ~ · &i i ,1:t ~ ~ - _rs it - 'I+ f i i. I~ ~ ~ i 'jg: 1 ~ i, _ ~ ? ,. ~ i 1< • a t 1 !ti "i I t, _ r. i '"i" 1 ~ ! i t ~ ,Jg' ~ ' ~ i i l 1& j ~ I-'~ f . - ,tr I ~ 0 · ! ii -! f t I w 1& ; ! ii ~ J. 1< !' ~ ! 't; i; ti I i ~ i ~ ~ ~ i ~1 i i I ~ ~ t~ ~1 f ~It 1 w Ii I ~ i i' i j I I,. 1w t~ I i ~ l ! f ii Ii I ii~ i Ji ~ Iii I N 1iit~~~iliil.a " "ltlf - ·- := - - = ·- 00~ II . . . . . . . - ~ ·- ·- ·- ·- ·- ·- > . - ..0 -u lbO .,c· - 5 ff ~ 12 · 'I THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill -Sec. 4] d) .fl+Jlc/ili/ &RT Gfct "c/i"I f.'lqc:lxl/3lN"l<!zfa i. ~ <1"l+ilc/ili1 "c/il" 3fi'r1 ,~, ~ c#t ~ ct 30 ITT ct ~ GfcIT 'q;T f.'I q c: I'< I 3'11?.TTTT 31'(-q~ c!z fa <ITT ~ ~ I -"+''-"- . ii. ~ ·m· ct cgt9 1,]lfflT ct ,3ffilcff, +11+i1«111: q1fc:tf1~ c#t WITT. c#t ~ i'i ~llfi'l<:1 -;, ~ clT<:1'T ~ 'llT ~ '~llcl~i.lc/i' rftf w:rnr IJJl~•/1 I oi~+llc/ili/ lits '<jf.'l ~tj \1 "c/,"i1 c't fin GfclT c#t ~ ~ ~ ~ ~ "c/il" ~ tft" Wl<l' 1R +TT7TT lill~•II -;, fin <ITT'-<ITT' I iii. .fl +l I c/ili/ &RT >ffil]q WBf i'i >ffi1Tcl fcllc/i I'< ffl" Wl<l' ~ c/>Gid <'#l" <Tt IJ11--lchl ~ q 1 fc:t f11 ct m-a lH'd I RI 11 WITT, ~ i'i ~ ~ GfclT i'i J:l c/i fed ~ Fcl,ct1 c6l i.l ~fag1+1 ~ Wffil IJJI.-Jc/il~ 'q;T -3Tj'<'l:lUT ~ ~&14tlf.'lc/i ~ ct ~ i'i M "fPIT ~ I Gfct 'q;T f.'lqc:l'<I ffl" Wl<l', ¥Rf ~ 'i1'l 'll:PdltP rftf c#t \ifAT ~ I ~ ~ ~ "+JTlTT \ilIBT ~ cTT ~ 'oil<Hi.lc/i. ,rtf w:rnr ~ I iv. ~ Gfct c#t ft.em, /tTc.-JT GT q1fc:tffli.l'i c#t ~ ~ ~ i'i ~ M ~ m Gfct qjT 'l_fTTlA GT q1fc:tf1"1 ~ i'i ~ ffl ct 3TTt!W 1R fclRTT ~ ~ 1 'lfTTlA ct Wl<l' ~ q1fc:t f1~ -<A- ~ -<A- c/i el fa i.ll "c/il" 'llt ~ 11 fi'I c1 M ~ I ~ "c/il" ~ 13 q 1cfc1 ffl 'q;T 'l_fTTlA <lml Wl<l' ffl 'ft 3T1@ ~~ fi'I i.J +j q\)-/ .-j q~ c/, '( O I q\)- ffl "c/,l", qjTc'. fwrr ~ ~ \Jf!<ITT 'l_fTTlA '"1 M 7PTT "ITT I V, oi~+ll¢1i1 GR'[~~ f.mflm q\)- ~ ~flcb ·4'rfR- <WfT/4!fc:tf1nl ~ Gfct" ct ~ 3ll•H4c/i ~ >ffiJd" "c/,"i1 'Wfi I ~ '+ft' B"fl" ~ ct <llG 'llT Gfct ~ ~ <i\t ft.em, i'i ~ ct cITTi11'lT ct ~ "c/il" ~ i'i ~ ~ GfclT "c/il" +q~ q, I'< <ITT fwrr "fPIT ~ I e) q1ft;i'<1"1 llcil(?l.-J ~ .-q_.-ia'i 11q5c-1 - ~.31N.~.~. (q1fc:t-R! ~ ct f%m qjT 'ffi"aTUT) Rlf.'14+i, 2000 ct ,3ffilq[ q1fc:tf1"1 ~ i'i f.'lh-lfc:!Rsla cpl' +1+i1c1~1 • -gRT~j ~,..,. ! 1, ~ Rlf.'14+l &RT ~ J:lq,c:.-J'i <i\t ~. I ii. GfclT -<A-• W!<l' ffir.:m \lm ~ =q;m1~q=-1~ <i\t ~. ~ GfclT <i\t • ~ ~ Wl<l' ffiT qjT '1TWf '1 fcl,m ~ cTT ~ GJqf ~ ct ~ GicfT ~ <i\t oJlq~4¢dl ITTcft ~ I iii. ~ <Ttlm llllil'113TT i'i J:l'<'dlR!d fcn-Rl c1,qx <i\t B1:f ffiTW ~ ~ Bl:f-ffir-3TT 'q;T \:lf1 ll)IJJ.-JI i'i J:l'<'dlR!d 3Rl cpcRT 1R ~ cfTc't WTTcf 3llft "c/il" ~ ~ 'ft fl+l$ll41 ~ I iv. Rlf.'14+i 9 (6) (q'ffaf1~ ~ ct f%m qjT 'ffl"aTUT) Rlf.'14+i 2002 cB' ~ q'ffaf1"1 ~ i'i ~ ~ om-lJJ 'q;T 'J:ITq'cfR ~ ~ 'i1'l fl+llf<'lt:e fclRn- ~ I V. t't."tft.~. cfil f<'lqxUI, ~ ~ "ITT cTT ~ W <@' \lm ffl (tfl'A) ~ ct 'flW q1faf1~ ~ 'ft ID'9 M ~ I tt."tft.~. ct ~ 1R 0q4cfc1 lil 1.-J q, I~ 3Tmf'7 "c6l" ~ I 9. ~ q1rt;iRtll~ cm ~1q51-<-11 - a) fcn-Rl q1fc:tf1~ <i\t WITT ct 3lmR 1R q/+ll¢1i1 &RT ~ q1faf1nl ~ "c/il" ~ '<jf.'l~-cia J:lfat<o1.-i i'i ~ ¢xq14 ~ f.'r:~ ~ m <i\t \ifA't '"'"'"""'""' ,, ,, ' ~ 31~ ~ ~ Rlf4>ffil ~ ll ~ c/>Nl.!i "CR ~ ~ cll<f CB\" 11fatffi' ctr ~ ct ~ I b) f.'r:~ ~ $@ ~ nt11fa""'1:o=1:,f'i'i ~ w@lfclct CB\"~ R;i,m.'!j Rlf4>ffil ~ m ffl ~ .ftl-Jlc/>1-< ~ ~ fcm:rr ITT I lf'f ~ <15'1• '.!ieqc6 ,;i)ql$c'X cfi"ITT \ilTctT t I ,;ifa~ CB\" 3fTITT'r ~ ~ R!f4>RJI ,;ifatol.-J ~ ct uTT ~ t I lf'f "fMT cfRTT/~/\lfatol"ll qTT, dllqltllc/>ctl'jfil'< ~ ~ ~ 31~ -<l~'-1 ~ &1-<T <11$~fis 31~ 4"1l<ltct m'1T aif.'tq1if t I c) ~ ~ ~ ~ fill1"'1.-J lli"'1.-Jl31T 'c/>T ~ ~ fclf.'tl-J<-1 CB\" a!j-!iifl II: -q'; 3fJffi-< m.-JT ~ ~ "'<fll<l-"'<fll<l "CR ~ &T-<T ~ fcm:rr \ilTctT t I d) 3!Tmct" ~ cfi m f.'r:~ ~ -$ ~ .ftl-Jlc/>I'< 31\>.lCTT il.t\tl{'. &T-<T ~ ~ 1f5I '3""fl ➔eqc/$ l(/ql$-S-< -q';, ".-JT"I ~ ~ fcm:rr ""'1"F1T "iITctl" t ""'1m '34ill'< <l>'<ql<-11 uTT'TT 61 I ~ &1-<T ~ llFl<I>" ~ ~ m am GT"&· -q'; llFl<I>" ,;i fa~ m f.rmfm fcl;lz urr ~ ~ - ~.-iq,1 mIT1T ~ >l lll "'1.-J 111.l fcm:l"r ~ I e) f.'r:~ ~ 'c/>T cTTl'l" ~ -q'; fu-q isill-Jl<Plx'i ITT-<T ~ <15'1- q,~~ ~ ffl -q'; 1s ~ -q'; ~. il.t\T.i;r. ID-<T m ~ ~ qfh1<-1 Q"?I ~ ~~I f) qRil<-1 '-T'5f "CR q1~ti"I am q1R1f1"1 tlR<I> 'c/>T -.ztm am "'~11-Jl<Plx <ITT ~ l,T.-JT ~ I ~ CB\" I-Jl.-1.lctl "'<fll<l-"'<fll<l "CR .-JqJclict 41R1't11 c!\1" mIT cf; 3fJffl-< ~ ~ I .ftl-Jlcf>I-< ~ 1f5I cf; ~ '1-1-Jlc!:ct,1.g ~ ~ cR ~~I g) "Gf<I ~ q1R1~ 'clRq) cf>T ~ r't~"c'. al'l-4ctl<1 ll "i3cRf 11lst,,:i1 ~ ~ ~ m cR ~ vlTctT ~ 31\>.lCTT q1R1.«1 ~ ID-<T ~ ~ tfr '3""fl dlifllct1<1 ii '34ill'< <P'<q11J1 urr w- t ~ '3""fl aiifllctlcl cpl ➔eqc6 !.llq1$-s'< c!\1" ~ ~ "i,eT<-11 uTT W" t GEi .ft 1-J I cf> I'< <ITT ~ q1R1 -fl'l tlN<f> <P1" ~ dlt<lctlci ll 3N-=rT ~ c/$i(qf ➔ ~ f.'r;~ "efclm ~ iJl"Rt ffl".-JT ~I h) o111-Jlc/>1'1 &T-<T 3m ~ <P1" ➔eqc6 >llqli;-sx'i CB\" ~ ~ 3fCf1@ cf>-lqld ~ ~ I '3""fl ~ <P1" 3rocA cR ~ 3l<l'1T "ct"l!TT f.'t4<R1 il.t\'t. iz -q'; c/>1<-1[&1<-1 CB\" c1<l'l-11$e Qx ~ ~ 1 ➔c:qcr§ ,;i)q1$-s~'i ii <lG<!'llq m➔ CB\" ~ l't ~ fcm:rr ~ I i) ~ c!\1" OIII-Jlcf>I-< -q'; "'l-flfi" ~ >llqli;-sx'i cfcf> f.'r:~ ~ ~ (!<I cfcf> ~ M t "Gf<I cfcf> fct, .ftl-Jlc/>I'< c/>T '9eqc6 !.llqli;-s'< -q'; ~ ~ l'!Rl" ~ ~ "iITctl" t I i't.i:fi_iz. cf; ~ ~ <llq'{C:: 'lfi ➔eqcf ,;i'1ql$-S-< aiqRqR\"ct ~ ~ I j) ➔eqc/$ !.ilq1i;-sx'i -q'; ~. "G1cJT -q'; i,«-1ict-1°1 am ~ ~ ~ -q'; ~ -q'; ~-~ ~ ~ <ftlIT ~ 3l.-1.I" .fr+!1 qjqf.)4'j -q'; ~ ~ q)x ~ti 10. ~Jtiq,I~ , ~cqc$ Sl~ql!F\h1 om ~--q)·~- ~ "i\'l't{ ~ - a) <ftlIT qjqf.),:i1 3m q1R1'1-l'l m-«-ITT <15'1 f.'r:~ M m cR ~ ~ <fffif - . t 60 Cif/13- Cf 1 13 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY i. ~ ~ .'Jc:qcfi !.l'lql,:;-s~l cfil !H-{'11fcld "cM iill~•f) ~ ~ · ~ >fGF!. m ~ ~ <11si1cf>1-< er; m ~ fclR:lT ll<!T ~ 31~ ~ ml !.l'lql,:;-s-<, ttl\t.i:;. cfl<TT i41'11ct>I'< cf; .frq ~tf fclR:lT ll<!T "ITT I ii. ~ ~ # ~ IDx1 Xi'i<!-Xi'i<l 'CR l=l'R<I> &.s ~ll~C'I .fcl;"i:( ~ I ~ (.ft) # cpl,T ll<!T ~ I iii. .flsilcf>l~l .'Jc:qcfi !.llql,:;-s-.:'i /t't.l\tg cfi m fcl;-i:( lTC!' ~ # 3Rl' ~ er; m-m f.'t1-r1fafula erm -.ft cl'icR ~ ~ 1 1. .'Jc:q<5 !.l'1q1,:;,di m >Rm AA,,, m ~· ~v:r ml3TT 't:R ~ m ~ G'{ I 2. <!l'ilct>I'< cfi ={1=~1=crn~~lct>=x=01 ~ ~ # i:;ct> m 3wflT ~ x<ID ~ [\;j{jcfi ~ ~ J:IITTi, ~- 'BcfT ~ ;;iq;a\ceia1 3'f(>:Jq[ 3Rl' mer; 3F1j41C'1.--J 3'1(>:Jq[ tri.lt.i:;. 3'1(>:Jq[ .'Jc:qcfi !.llql$-S'< ~ 3ITT ~ ~CfilC-C: ffl 't:R ~ <ITT ~ 3'1(>:Jq[ ~ fclR:lT \J11 ~ I <fffil fcp ~ f.'tx«ilcf>-<01 31(>:Jq[ ~ <1"1si1cf>1-< m d<! (jcfi ~ fctR:rr ~ ~ (jcfi fil> ~ tr.l\t.i:;./~ 1i1q1,:;-s-< m -qi:,~~ if 1 1 3. ~ i:;ct, ~ m -.ft ,~ ~ ~ xm ~ FGifli.fi \7ITTf tr.i.lt.i:;. er; ~ ~ 31(>:Jq[ ~q er; ~ m ~ er; <TTG -.ft .'Jc:q<fi 1i1q1,:;-sx f.Rax ~ ~ .ft1TT ~ <ITT 3'11:RT1 ~ >fGFf cITT"dT ~ I 4. tr.i.lt.i:;. m ~ 1i1q1,:;-sx ct>T cfT "11 w ml ~ 31=q;am\=<rja=1 er; cf>R1llT er; 3ll'cTR 'CR, .'Jc:qcfi !,l\q1,:;-s-< er; ~ tr.i.lt. ~ 3@<T m ~ cf)[ m -.ft ~q # ~ll~C'I f$<rr ~ I s. ~· .ft1TT ~ m tri.lt.i:;. <ITT cfT "11 w ml3TT ~ ~ ~ cfl<TT 3Rl' wmT <ITT ~ ffl cffC'1T m I 6, ~ <Tl1TT ~ ·cp1 tJ ~ <ITT ~.--ict>=l'<.,-;..'j ~ ~ JIGR ffl ~ i:;ct> ~ m (cfC'1Tff) 7. (a) <1l'ilct>I'< ct>T ~ -.ft Xi'1<! ~ 11<f ~ er; .'Jc:q<fi !.llq1,:;-s-< er; 1 ~ cf)[ f.'Rra,ur ffl ~ ~clcrr ~ ffl ~ m I (b) Xi'i<!-Xi'i<l 't:R ~ ~ m er; flsi$/la'i # '"'fl~fi"nefa=a m ~ l=l'R<I> qRwc: ~ q)i[ m ~ 1 ( c) .ft1TT ~ <ITT <ffi rn ™ ~ fcl> i:mre l!P-TT # ·.fl, 1'1 fa cf> fcl«il-< cf; ~l2.T i:mre ~ # {li!cf>I~ i:;cf ~ .'Jc:qcfi !.llcl1$-S'<I cfi ~ fl '1 $11 a <ITT I 11. ;Jcqc:6 !,!~q(~-s-.:'i <1i'r 'j•idl'1 cl\lTT iif~t1"1 tll'<4>1 ~ GfqT qiT f.lqc('<I - GTcIT cfi f.'tqc:1-.:'i er; 0c;:~~.a ff <41si1cf>1-< m -'lc:c1<fi !.l1q1,:;-s-< cfl<TT q1faf11 'cITTcPT <ITT ~ 1J1@R ™ ~ I ~ !.l lil iii .--i cfi ~ ~ 3'11:RT ~ !.l011c1"1 q;'i .'Jc:qcfi !.l1c11,:;-s-< 31(>:Jq[ ~ er; m '-!$lcita ct>x m ~ 1 ~ ffl 'CR ~ ~ C: I~ GI'< ilcf> 3'f(>:Jq[ ~ ~ cfi l=f1Ull{ ~ 1J1@R cfiX'TT ilTI,d1 ~ 'dT, i41'11ct>I'< <ITT ~ 3fjWl ;;l«llct>I'< .,gt cfiX'TT ~ I 12. ~ ;ft1fl q1faRl4'j cfi ~ 1) tr.l\t.-q. a'NI ll«'ll~d ~ - a) i41'1lct>I'< fflW@ ml3TT cfi ~ ~ ~.3TR.~.1:(. (~ -qJtT \.l~llflct>) fc1f.'t.a•1 2001 er; ~ i:;ct, '1-fRl ctl:ififl ~ tr.l\t.i:;. <fi m ~ # ~ll~C'I "ITT <7ct>ffi' ~I b) tr. l\t.i:;. m 1-1«11Fcla 'BcfT3TT # f.'t1-r1fafula ~11~ct .,tt ITT - ~ ~~ ~~i ~-~ ; 11 ~ ~i I i ~ !I l -1,;·!<~* I & ~. * i ~ t i - I O l ~ § -i f i · I ~ t ~ I It ~ -- ~ ~ ~ ,tr. i. f I ,. . .· ~'" ~ , ! i-ill!..i l!iJi i! !.~"!~~1& I ~ 'I+ - 'I+ i ~ ]'§ .. ~ I §: ~ ,...._!st::I ~rY-~15 ii l&~tiis:, -l~<!iri'l!,i· 1iriJ~:<15:~~-- - - to- ty w - i i i i. ~ ~ r <lu ~ I ~ 1w i ''° 0 if!~ f ~ ~i j ~1& - 1& i ;1& 1&i tfi ~'.fll i!J ,; Ji ~a. f O '~" ~ '.1& ~ jg: i t f I I : t l <lu E i ,j& i : i ~ ~ t ~ i ~ ·i l t& ,., . ,. t "~ t ;( l~ J-.-. ~ ~ll'f ;J ii~,!~~!: ~it! ~i ! } d~ ~i 1al ~ •f ! ~ .. !ii tli !'illil~lf; it] ti::~·:~; I'!' II u ·-' ,::: ,::: > ·-' f'I) ~ - ·- ·- - ..... J ~ ~ i ~ 16 'I .. ' THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY !PART Ill-SEC 4] b) tt.-Qt.i:;. cf>l" ~ vfFt cfTffi -q-rft~ <1l"llc/>lx cf>l" ~ ~- \il"R cfR9l "ilcrr3TT 1lx 3TTtTifur 'ITT'TT ~ ;er fct, <11,,F11/q1faf11 3l:f!cf 3f~ ~ ~ cWm <TT <1"/"llc/>li! cfit 6lf.'t cfi 3J:rT@ 1lx I c) tt.-cfi.i:;. cfl!TT <frTT ~ cfi -.ftq ~ ~ ~ 3f~ fcITT:ft- ~ m cfi ~ "$1" i:;c/> -qft,_ ~ cfi 15 ~ cfi 100 ~ 1l ~ "$1" \ifTi:; I d) i:;cf> ~ 3Wtc/> tt.-cfi.i:;. cf>l" <frTT ~ &RT f.1gcf\1 ~ \ill~- t 3fR ~ m i:;cf> tt.-cfi.i:; i:;cf> 'if 3ffetc/> q;qf.1<11 cf>l" 3TQ".ft ~ ~ <ITT ~t, e) ~ &RT ~-~ 1lx "'l°1d'i llFl<P m ~ 1l !ell~cl ~ ~ ~ fcl,i:; \ill ~ 'g' I 14. ~ ~ q1~ff1.!1'i ~ iH~ffl-•t 6TI ibft.~. cf>T qRqtf-1 - a) tt.-cfi.1:;. cfi ~ "$1" ~ .fi"ll<Pli! &RT 3J1Ff ri 4lfaf17 ~ cf>l" <IC:cllc! cfi 30 ITT ~ ~ cft ~ ~ I b) .--ic1f.1gcf\1 tt-cfi.i:;. cfi g0-1cl1~.--i 'l<Ri', i:mT m "$'l" ~ ~ q'ffC:1f1"1 ~ ~ <!~ ~ cp{<.ITT; vfFt ~ I c) <11"11¢1>! &RT ~ tt-cfi.i:;. cfi ~ q1faffl ~ cflT ~ ;srcr q ¢ F3i a <ITT .--i c1 f.1 1cfd tt. -cfi.i:;. 'cf>l" ~ i; x-a i a Ra ~ \ifTi:; I <!$ {jf.'1~il\1 <ITT fu<!T \ifTi:; fop ~ 6/C:cllc! &Rl q1faf1~1 ~ cf>l" fct,-ffl m ~ 3TTjfctm <ITT WFIT ;er cITT-'!T ~ 1 ~ ~ ~ f.1k/faff!la ~3!T 1lx fcrill'f ~ ~ \ifTi:; I i. "'7 l=fll'fclT "$1" 3fc!ft~ ~ ~ tt.-cfi.i:;. &RT ~ ~ ~ ~ ~ ~ \ill ~ !TT I ii. "'7 lWfclT "$1" ~ ~ GTc!T cfi ~ l.l'lfiffi,1 ~ ~ ~ tt.-cfi.i:;. cf>l" ~ \ill ~ "ITT I iii. '3.:r GTc1T ~ ft~ ~ ttijr_i:;_ m l.l1flffi•1 ~ "$'l" \ill~ ma~ :!1@R ffl oil"ll¢1x/it.-Qt.i:;. cfi °4"Nf ~~it I 1s. '51cf~~w- a) tt.-cfi.i:;. 3ITT <1l"llcf>I'< ~ GTc!T cfi ;srcr l!«iia'< 01 ~ i:;cf> f.r<rm m ,@;mx"~<ITT I b) ~ ~- GTc!T cfi f.1qc:1~ 3f~ olf<llcJtR'I <fi 15 ~ cfi ~ <fl"ll<PI'< cf>l" '1[q cft ~ I 16. !l\~q;'(U! 1l fclq'(fal.!l'i ~ !l~Rf - a) ~ ~ U1c!'<114 il"c'fA cfR9l ~ <fi1TT qjqf.141, olj~-ql 111 cfi 3lj41cl.--/l>!l ~ fclc1xfu1111 ~ cf>l" >ffiJ(l <ITT ~ I 17. ""'ifir,o;s:1>nl¥Jfafm1=q; (Transitory) m<rclR - ) ' ~.><.,Ac:>. ,, a 41Gl-ll3t, "'' A<l>lf11 i. f.11cf\1 <1"l"li<P<P &RT ~ ~ lil\Jl.--/1, ~ i:;cf uifcra,111 <ITT ~ cfi q'jeq;1~.!11 11' i:rtrafOT <ITT \YI i.l1\Jl.--i1arr q;l" ~-q1"'c;_i:i ~ \ifTi:; \J1T ~ fclf.14l-J'i cfi ~ cfi olj41cl.--/ 1l ;er "ITT I <I$ WT) f.1gcfd <1"l"li¢¢ &RT \.l"llfula ffl?TT ~ ¢1ilc!>I~ ~ {~3TT) &RT ~ l,FI ,,, ,, ..... eu;;;g: ◄ !:; ~ l I ~ i 1 ~ t w ~ i I~ ~ -~ & ~- ~ 1 11 g f 1& f i l ! ~ _ 1,~ !! ~!-i. !! ~~ ~ i!11 f~ ~ iei 1& :_ 15- l ! ~ ; t I -~; ~ i~: ~ ! ~ ~ Ji j ~ ~ 1; 1 l,; i I ~ ~ ,; ~-,.- -ts! ,!;tit"' ~~ ~ i 1&0 1&~~ -1 ~ 'W< .. ~ 0 ~ J. ~ tl~ ii~ 1& ti i;W-i. l ,-! "'-• ·-.,. ~ ";:1& i l t O ,,:. 1& ~' ~ ~ ... }~& -1 ~:t ~11 ,1;if ~ ~I 11 ,.-i ~' F- 1E 1 ~ 1E ~ f ~ 16 t: lt 1& - ~ t~ -~1& [r j i ,____ :fl, '- ~ l ~ il I ~ ~ ~ t~ g ft1&i~~~ ~ Ni~fig . ...: . :a r--, ·- == .:::: . ...: ·- ·- ...-- - " ·- == n:, .0 i co ~ J ~ ~ i ~ ~ - ~ --~J-i~ l ~I -1 ~~ j j ~i ~rs~ ~I I f& 'lri 'i 1&tf,1.; ;,! 1wif 'Is "'! i~l ~-1& · !, ¥:• 1& 're ~;j;t,: ,jc; 'I& - I& 1& ~ - 1& . . . 1& ~ I ~£;: '!YI ~ rs~ 1&~ - ij~ r ,jc;i_')l;,i I ~1& ~ ~ : i ! ~ i i t ! I I Ji i 1s g. ! ~ I : t ii ~ I ,1 ! ~? ~ I ( 01Y t I l 1& ~ I& ~" ~ i ! % i ~ff I& t g: g -1 i i ~ g - i 1& ~ ~ i & 1 ~, ft t-5 <J& ~ 1Y 1& ~ i-1& 1& I 1& g ~ ~ i 'fil<1tr & i GJ I ~ '!Yir; t L()j ~I~ tt11i~ ~~I ~ #~ ~ ilr ! I iiirlJ '::_ ;~ ~,.! ~ris[it ~i~l 1!1~ !~l~ij "" ~ 'J& 'IY'fi; = i I ~~i ~1& ii~ g1& i t 1o &Jc;:§: ~,&1& _ & ,, i ~ ~ 1& f ~ ~ 'E,,@: 're i -~ ~ ~; ~ if iz,- 1£ g p; W',tu- pc ,jib~ c- II w 1& ii ~ ~ ~ 're ~ ~ i !' ~ t: ~'Ir: ! ! i ~ j l; 'no Jr ~ ~ i: ~ f i - i _ 'Ir 4i: ~ LC 1& e. LC ~ ~ t ~ ~ ~ qir ~ ~ ~,(& "'- ~ , '" i ~~ ~~ ~~~ ~. ~ I~~~ 1~1l!it~i!li!!i!il!!~i[~!ll!H!i!l1!11 ~ - • " : ~ it t j ~ i t ! t .~ ~ r; i .• · i ti.!! 1s!~ i ~ .. ~ i~~jg I ~ f. Ir 11,-, ,.,N, ,. -~ ~ o ·1& ,t= ~ e: i z f 1tr ~ l ~ jf I i i1&j~~ ,, l<IE ~ · ~~~~~ - I; J lg I ; ~ i -~ i ! I ~~ -~ ~ .1 :i+ I t? i % ~ L w t ! !! f •"" !i! t ; l t i~i ~ t ! I~ r I I I~ I 1: Ii, , • t ~ ~ ~ 1c: I i rs i - 1 ~ ri i ~ ~ ~ t .ft~ ~ ,,. ., 1c ~ t I;; .,. l i I'" i ~ i .. I ~ I 'W I I I I I I I I I ·' i'!&i ii '!&f 1 1 tt= ;ii-~ r 1 ~i~~, -~ p;[;)-!r'Jiis iw1&-w~ ff w ~i - 1& ! i ~ i i 1st~ r-~ t '!& · ,-1 J t j 1& w iii ~ 1E ti f_ w_ · I ·iil~t ~r1:i iii :tti ~ i !!'!& • ~ ~ -, "."'..I j .. ~ ~,, i: t ~ j i ~ 1> ~.., ~ i r; f' ,,. i i . ~ ~ it J ~ ~ ~ 1& i j ~1& ~ i ~: - 1 i ~ ~ ~ W Ii 1& ; ! -~ i ~-! I I - I~ IN I~ IN I~ 1 ~ I .-< N m· <::I' Lil ui ro ..c · r-- ::: .... .... .... .... .... .... .... ~ \& -~ I.-< r-il !ml I 1-:i 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTAAORDINARY 2 3 5. 4 4 . -.nc 1.-.:... ~ -;,-~ q'jfafll 1l fcITTft WT 3l~ '34illx cl5T ~a=rr ~ fcll:P("ll q'jfafll cl5T Wf'1T 1l ~ ~ ~ m ;,ifaRcfd ~a=rr ~ cr; orR 1l 3TTcfcp q'1faf1~1 tTNq) ~ 41eRlfatt m 1l "fCfl'c ~ x't wim WIT \J[f'TT ~ 1 -TTc 2. - ~ ~ .ft.fr i11"1.-Jl3TT cf; ~ cllf4t1'1t1 x-lG«11 ~ '344cffi ™ cf; 3!¥R lll?.TT ~ .ft.fr cpcR cr; 3TTtITT ~ ~ WIT isfT WmTT t <nr ~ ~ f.r.lT fcl, fcll:P("IJ q'jfaff! 1l ~ x't ~ WT cr; ~ Acf>lfll / x-1'lll<i<G Acf>lfll cfJT ~' m 3'1~ ~ I 18. q'1eRlfae'1 fcl1:Pcfi q'1faf11 i'i <fiftRr ~ ('fl!lf ¢ st <fiftm xTfu ~ ~ ~ mTft ~~&RT~ fu,,rr iJITT; ffi fclm:;\) q'jfa~11'i cf; ffiTTf ~ <il'11¢1XI x't ~ ~ c'fl'lmT ~ ~ ~ ~ ('fqj ~ mTf't I '3Glox 01 cf; ~ ; ~ fcITTft cZ!fcm cr; im::r 2 m xi. cl5T <fiftRr ~ ~ 3fix '3ft <Ti"llcf>lx A x't 50,000 xi. '341[;,fa c'fl'lmT fi!lc;rr I "(jjof ~ <1l'1lcf>lx B ~ Wfc 1!;3TT 3fTx \fficITT ™1cf fq~Jili_d ITT 7J<TT, <Ti'11¢1'{ B ~ '3ft 2.50 xi. cl5T <fiftRr ffl !-tlf;ilJ,J ~ cf; ffTG 3TTtJR' ~ ~ I ~ <1"l'llcf>lx B cr; 1ffi'I 2.50 m xi. cl5T ~ 111"1.-JI ~ ".-J" m m ~ <W"ra" cZ!fcm ~ f.'lq,ca.i \ji,tj ax ffl cr; x,q 1l 3 m cl5T <fti:!J 111"1.-JI 3TTtJR' ~ 3fTx 3 c'lmf xi. cf; ~ !-t"lf;ill'1 "WIT I fi'R" ~ ~ ~ 1l -!iqlqllcil (4'1/!Rlfatl) 2.50 m ('fqj t)" ~ ~ I 19. <1"i"llcf>lx'i aR1 q1faf1"1 ~ ('fl!f1 !-ll"'ll!.-J "ffllTTft ~ 8f4=qx,fifu"'"'1q,=1, f.rnl't fmRuT m 3T-xf ~ 1l ~ <TTd" cl5T 3lTT q I fa ff! 'cfRq," cfJT U1T.-J" di I q, ~a fu,,rr iJITT; fcl;- ; a) ~ ~ lil"1.-JI~ -1:!qlqll (47c!<1c1) m)- ~ ; b) q1faf11 'cfRq,", q)eRlfae'l <ITT ~ BTIR -gg, =.-iq!i\--,f1q,=x= 01 q\'l- ~ x't ~ t,- 3T-xf <fl'llcf>lx x't ~ ffl cl5T ~ ~ CR ~ ffl q'jfaf1"1 ct,q~(jj 1l 3T-xf <1l'llct,lx &RT ™1q fcllcf>lx ffl 1l fctc;:i,r ~ ~ 3lR q@ ~ (~) x't <RTT iJfT "x-J"cfj I 1. 2. 3. 4. qR~I~ - I 'tlqlt:\.lli;II W1?J 'lWT - I 41 fa 'H'1 tTNq) / ,W'ra- cfJT ;,r:f W'l, ~/~ q1 fa fll tTNq) / <W'ra" cfJT -qm ,. vi,"-' <il'11Cl>lx cfJT fmRuT ['WT Ill-<ll"s 4] '1Rcr 'nT rraf1!1I : arn!'IR"! • ' 1:ll;;J"il 1fiT ~ • ,IWmm • ~~ , • ~ 1llZ 1f«5 I~ • q1~fl"i m 5. ~~lfcla <ft.rr 1fiT GllRT • ~«11Fcla/cft "1"R cfTcft 1:ll;;J"il 1fiT ~ • IH'i:Ufcla -.fii,r m • cmT ~ ~ cpl .wm m rfi ~ qRcJflfo ~ t 6. 't!<llql:lal (41C1"11<'1CI rfi cf>RUT ) 7. q1~fl~I ti ~11ftte1 ~ '1[f,i cf)"R YIR<llRcf> ,. fl C: f1:l I 1fiT ~ ~c'l'"lcf>; .,,",). ... , q1~fl"i ~ m)- 01<11~R'I ~;ii¢ Yl~fll ~ rfi ~ 'l=fTl'T - II cmT -cfl-.t~- Picf>lffl / fl+l<l<l<i; f.!lq,lfi"I m)- ~ 41q;c:1 Yl~fll ~ 3A t ; (ITT/~ ~ ~) : <!ft ID, ~ Plwi~~CT m'fUTT cpl ~~CT fl!$+1R'I ~ I -~ t fcp- Plwi~ftrn ~/i3YiJlx'i ~ ~ q1~fi'l i$l' WITT~ ... ........................................ ITT/<f't 3A t1 ll ~CT!ll~I. PiwJ~~CT ~/i34ill'<'i rfi ~ 61 R'IRiRl ~ ~ cf6'1 ffl ~ ~ { I 21 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III- ·SEC. 4] '11ftifl II ~ ~ uftcl.f-'ti41uft 41"'1-ilafl cfTT ~ 1 ~ ~ ~ <11"1'11'3TT <ITT 'x=c[f{-1?:Z[ ~ ~'1 '<1<11"11 <1'1"1'113JT' <ITT "fTlf ~ .<Tm ~ I ~ 6lj-/iT-II 'i ~I '3C'&i"-!l ,~ <11"1'11311' cf) ~ # fu,,i, "11(!•1i I 2 <lo' 61:!-/iT.11 ~.3fR.m:cr. (~ ~) ~f.l-tl"I 200s &RT \.!~11ffla ~ ~ <11"1'1lo!T ~ ~ ~ mlft 1 3 wli ~ cpqf.l,QI "1T ' ~ ~ ~-'<1<1~"1~1 <1l(i1'113TT' cnT \ll"'ll.H ~ ~ "fl f.lk!fc:tfula qjT ~ cnt,ft1 a) 't14~"'"' <1~\il'113IT cm ~ i. •fi,i7(;j) <i'l\il•l!q· wli ~ ~ cfffi 1fx ~ ~ cpqf.l,i7 i,RT wrlc ~ IJfT ~ t1 ii. ii <11 \il '11 cl "1icr'1 ~ c6 q f.l ,i'i i,RT !.I ffi 1 ~ a ~ 3TTlfu ~ ~ cficR Clffi 1fx ~ ~ WT1'1/~ ~ ~ qjqf.!<11 filxT !.lffilf4a x=crN-1?:Zf ~ cficR <ITT.~mcft~I ,-rt--.......;;== . ....A,.=' iii. ~ 4l\il'113IT cfi m,q \.!ffil~a <17\il'11c! uifcl-a•1a "'{,)q ~, ~ q ~ qffi,.Q1 <F ™ 6lj"ll~t1 m-;ft ~ I iv. xl~-sfl / ,jjffiRcfd (add-on) cficR, ~ cr ~ 3l::J,"llc;'1 cfi ~ !.!ffil~a fcl,it IJfT ~ ~ I v. cIT.-IT wim 1.r1'1Rsl"l'i cr, !.! 01fi'l-tl"I fitic:i.f>l cm- 3fWT ~ 4l$iHlcf>x ~-~ Clffi ~ cfi 0qxia, q1fc:tf11 mx<ITT "cf>l" ~ \ill'1cf>I~ ~ <ft IJfTC! ~ tt q1fc:t;ift ~, ~-~qxo1 # '<ft ~ \lcf>fea fcl;-m IJfTC! 1 vi. ~ <17"1'11 <ITT, uifcl-a•1a ~-<11\il11 om ~ ~ 3lltfR ~ \.!ffil~a fcl;-m IJfT m t I m '<ft '11m cfil> x=crN-1?:Zf <ftl'll Lfe1lc:x <11"1'11311 <ITT ™ t - ~ .- <filf1 <1'1\il11Jt ~ ~, qRqlx cfi 61vf'1cf>l.fl (earning) x'lc;'<"4'i # "(!q) "cf>l" "1T ~ ~ <ITT !.lffilqct, '<ft ~ - <ft \ifffiT ~ I vii. '~ 41"1'11 ~ C!cfilc/id !.11fi'1<1"1 ~ ~ <J1lT"IT ~ ~/~f.ll.l"ll, ~ f.rifm ~1 qRq::i1 m cf) 3lltfR ~~fl~ 1 viii. '~ lll\il'11dfl' cfi ~ ~. ct,4,~1.-i om -a:fct cfi -q31~10~q=x-1 ~ oi1"llcf>l'<'i &RT tl~~ I ix. ~.3fR.m.i:[. (x=crN-1?:Zf ;f\i:r1 ~f.-lll"I) 2010 cfi 3fJX1R •~ <11\il'11;;fi' cfi fBC[ wt <:!cf> ~q-;c,q xW IJfTC! I wt Wfi ~ct,c,q ~ <11\il11dfl ~ ir'@: -~ fcl;-m vfRT ~I x. '~ ___.,.111~\il-'11~ cfi ~-~ "cf>l", q1fc:tt1"l-'clRclJ cfi ~ct,c,q cfJ 3fJX1R, ~ ih ~ /~ ~ ~ ctcA't &RI '1qlc/id ~ <ITT 3TT$f;R ~ IJfTC[ I a) i;i1'11if>li<l <5 ~ ·~ a:rq' ·~ ' ";,. +', ~ ~ . p, ,. ' ,.;ll ' ,.,-e~l'l-e,= i. q,1<-<>t1 <1l\il1lo11' <ITT J;fffilq G.,=q1~C'11 ~1.,1 q-;qAl.ll &RT x-1"1:iiial-~ fql¢1x fcl;-m vfRT 61f.-lq1,:\ ~-~ ~qo1.-i <$1" ffl-Q01f<1\ q1fc:tf11-fflf cfffi x-11"11",!J "&iTT <ITT ~ ffl x'l"llfga 51m ~ I '' ~ 1: I It! !I !I 11 ! 'I I ' • II i? ~ ii !J ~ lIJ l'" i I • t & j • ~ -i ii ii 1 ~,. 1' ! .111 ~•ti~ I •Ii t _i !! ;,. !! i ;I ~ I 1:I,. •t 1f I ,. 11? • JI 11 •I· 11 I 11~• ': ,., 11; 1•1 I ,? It '"j I,~ ; . u!i ¥ I~ ~Ji t ~ ! i ~! i ~ii j i ! : ~ =~ ti_ i Ii I Ir~ ~ t~,1",ii~· !ile ~! .1£' lirli' [/; ~, ,.; ,.~ r~ T :~ • ~I j i'" ~ !?tj 1! ~ ~ I t !~ ! 1: ji 1! !,. I ,. # t . ,✓ 1s i i ~ -I ~ -l i 1& ~ ; ro- it 1& 1Y ~ -~ ~ .- - - . . . ~ t ) 1 ~ - '1& i I · -~ '1& - 1& - I - i w; ! ;i!t1i ,wJ~1; ~-it ~1Jtl 11., ~tit-ii lti!f:i;t i ~i~ J == :;; .2: > ·t :g =~ ~~ >< :;:i :~ :i .2: $( ·s; :s; :~ -~ u ·- i .,. > XX X X 5(; X ~ 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRA.ORDINARY [PARt Ill-Sec. 4] !H-fl1Rla •cfifi:<ft 111\JJ.-J1· er; ~ .fl'11cfi1x "$t ~ f.'r'1R er; ~ ~ m: ~ t, ii. '~ .fl"llifili!' cnl" ~ 111"1'11 it ~ fclfiFf ~ >!GR ffl er; ~ wifacfi ~ f.ri:rA'r m-&l t I _ iii. ~ 111"1.-Jloll "$1" >l1TTcfr q'ffafl~-m!T -gg ~ 41'11ifili! "$1" ~ tf1i'1x -~ ~ "$1" .fiq;c;1 l-lillc'l"l-~'Wl~cfili! 1R 00 ITT lf ~ "'1"-@m.fi ~ I iv. 3l1Rl" ~ q'ffaffl11'i <tr -qm er; 3fT'ITT, GFTT ti ~ ~ -ift ~ GJclT er; ~ f.'I q c I~ Tim 3Ftl c; I n'!c'<l'i ~ ~ ".-J"-@ m ~ I 4. \JM~>i 3rcl>'l :- ·~ 111"1'11· er; ™· v11~'1 ~ ~ 3m qiT 3icA qiT ffl GFTT ~ ~ cnqf.'1111 i.,m fcl,,:rr W'1T ~ I 3'1~ ~-~ er; vll~'1 cf;T 3icA ~ ~ ~ m Tim~~ er; v11~'1 er; 3m qiT 3icA ~ ~-~/~cfii•ft ~ ~-~ m fcl,,:rr iJfll:[ I 5. ~~~ :- a) 101> ·~ 117"1'11. er; "\1R 1R l-1«11R1a ~ 117"1'11 Tim ~ ~-117"1'11 ~ fr ~ -qci ~ er; ™ ~ ~j'il~d ITT ~ I b) GFfT ~ j'11 ~ a ~ 111 "1 '1 lsllT cnl" ~ c#I 4ld clR 101> fi 1 '11.--11 ~ -TT'1" it ~ ifi i! q I I.I I iJfll:[ c) ·~ 117"1'11' cnl" ~ -qci ~ er; ~j<'llc;.-J -gg (!c#lcfix 01 m wm ~ W'1T "ITTfil t - <TT, fctilR fclRr f<Rr fir;, ~ 1R ~ 31j'1lc;'1 fwlT <T<TT QTT 3'[~ "'1"-@1 d) '~ 11'1"1.-JI' q,1~R:i•1 er; wm ~ -qc/ ~ ~-~ cpT ~ <ITT"'11 ~ "(iJl" wm-"fil'Pl tR ~ m vITTt fclRr vim" t 1 e) ·~ 11'1"1.-JI' cnl" ~ ~ 41'1iRhifi fcMwT ti, ~ -qct ~ ™ ti ~ fcl,,:rr W'1T "ITTfil t I f) ~ 111"1'11 ~ -qc/ ~ ~ ti ~ &RT 3ljli'l~'1 m.fi ~ I g) ~ 117"1'11 ~ -qct ~ ~jl-1111•1 m f.'li.-ifaRsla ifi'r -ift Rlf.'IR!re fcl,,:rr W'1T ~, i. ·~ m117=,Jj.-J='I qiT ~ <fl"llifilx Tim m "i~"llifilx'i er; <lt'q" ~ ifili.lific'llYl cpT {ft '1 i ifi '1 I ii. ~ ~ 1938 "$1" 'elm 58 "$1" ~ 1R \ll~i.l'l-•ilf'e.fl'i cnl" vITTl ffl ~ l-l«11R1a i:mlRlT1 iii. \Jf<f f1f4!fi,, er; GRR ~ .fl'11ifi1x "$t ~ ~ ~ Tio1 ~ "i~l'11ifilx m q'ffaxt) f1f41fi,1 "$1" IJfA\" ~ I -;;fITT Tiifi q'ffafl~ ~ cpT ~ t ~ "11'11ifilx cnl" f1f4ffi,, • ~ ffl er; ~ ~, q1qfad1 vITTt ffl -gg -..nw ~ er; c1R 1R f.'l '.£cR1 rITTl"T iJfll:[ I iv. "f!WTTTT-3'1\'Zl<R er; qR 011'1, q'ffaxft -mer ~ cpl" >l1TTcfr q'ffaxt) mrr 3fjWTT cpl" ~ "i~"llifilx aq; Y§ill\1 t I v. m .fl'11cfi1~'i m cWJTI-c{f+f R1oat1°1 3l1f,'IT(; ~ Tim ~ 11'1"1'11 er; ll~~i.1'1 1R ~ "(iJ"Fl w&r ~%1'3c qiT ™1q -ift m "$t fii5'1fa ~ ~ ~, l(l ~?'!& i ~ 'I& ~ ~ ~j :~ ~ I _r; g I ~ I t !J • f f ~ .1. l 1' !to f Jtri i i '- t 1S ~ l : J ! ! ~! ~~ ~ J ~ '" i '1S ~ I .• i J i ' i i I i ; ! ! t rt .~ • ! 't ! . -J i : i ! 1< t~ li iif ! jtil f_it~ 'lir ~ - 1 ii· 'Ii~ "I& '1w 1trJ},g ~,1& f,r=t ti i l ! I i~ Ii t ,~· ce i~ '!&~_re= .,.-c_~f ~ I f& I 1, ~p-'!c; <l;;~..,.1& ~~ J~g,j&I§ !'ti= ~ I§ 1& , w1&t i 1&1:1&_~ I f!i=:15'~ '!&&it] ti ~ i '~ i 1 ii~ 1& f; ii _ ! !iilf tflill I. i!'' -~~ I iti t-'i:l_i;i1Stt ! i ;r;!~!l!l!i j !=~!!t!i~ J ti: .. diltif lt~~i~f ! co . , ,-: cci ro ·- :: :: .::: > > ·;;: ~ 26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [P"'}T Ill-SEC. 4] viii. ~ q1f6tffl -HRIRi•1 "efcmr q;,- ~~I ix. GT"TT m m "11ftl"1'i m ™ ~ q1f61R'l<i'i $'\' 1,1-«,1Fc1a GTcIT-~ ct';,-· fcrirl \.lc/lc-11 x. ;,r1Rt,il-J '$ ~~ ETTl-lT 3m '$ ~ ~ 'Cffir \.l"!llflcf>l (TPA) '$1' ~ q;,- \.14lc'i I xi. ~ ~ <i'l"1"113TT '$ \fITT'f ~ ~lc/ll<1d-f.'lcllx 0I f4ct,c,q'j <PT \.lct,c-11 xii. q1f6tffl ~ 'ct,l" <IB ~ <ft ~ ~ fcl;- it q1f6tt1~ -&~c;--l ~ ~- ~ ~ ~ -~ <17"1-1I' m q1f6if11-ffl1 tixtl-11 xf ~ 3,q'lRf m ~ 1 , b) -~ <11"1'il3!T m q1f6tt1"1 ~ 1'i <pl-j ~ <pl-j '391cm cJfum ~ (iii) ~ (xiY (Tc/)" \1 ct, fe a ITT-9 ~ I c) \.I H11 c1 ct, ~ <IB ~-tr,, fum ~ fcl;- ~ -3q 1cfd ~ \.I ct, c.:i) 'ct,l" ~ fum ~ ~ '\ffi tr,, 'ct,1" ~ '$ ~ ~ q,x t1 9. •~ <i'l"1'il<!ll' '$ ~ 1'i GT"TT <i~l-llc/ll~l ~ <frl-lT ~ 1938 ~ ~ fc1f.'lq"1'i, 3Rl ~-f.'rtffl, qRq?l'i cpf ~ <frl-lT er ~ ~ ~ ~ 'Wffi1 ~ q;,- 3lj9lc'1'i fctm ~ I 1 o. ~ ~-f.'rtffl m \j q_~"!<i ~ TR-~ <frl-lT ~ 1'i qct,i<\) ~ <frl-lT ~ 'lfr "!ll~c'1 ~ I 11. <11"1"11 '$1' cl.ll4c/ldl '$1' '\.l'l'lTT'r 'ct,1" l-Jlf.'lcx ffl Cl~ ~ af?I 'ct,l" oJ$ctH ol"IA '$ ~ 'f1'1,ffi ETTl-lT cti q Pl q i ;m- ·q;'fi:.ff <11 "1-1 r '$'\' l-j I cl\ re• 1 qjx wt ~ ~ -:wR ~ '$ WI~ Wfq-Wfq tr'<~~~~ I 12. 'cf;J+<fr <11"1'il<lff' 'ct,l" \.lffilfc1a ffl clf6ft <fi.r1 c/iqf.'l,i'i $'\' ~ 'ct,l" l-llPlcx ffl ~ ~ ~ Wfq-Wfq tr'< ~ W ~ '$1' vfFlT ~ I ***** atj~i::t"i Ill <filll q;qf.'l<fi ~ ~ fcl;--q ~ cf@ ~ <frl-lT fwf 'it. m 'IKJ'l1ll, 3l"ll\l [fcr.utR lll/4/16 I /12/3ffil. J "' ~ ,If i ·Ill .If 0 Si Si t I ~ <Ii <Ii <Ii r i i i ' 0 ,Ir "' l l l elf i i i i i i i i I I I ! 28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III---SEc. 4] i "" i ,hc, i "" j-1&45f j-1&45i {<>45f t,li i t,li t,lm i i i i f f f i i i B' i B' i I, i B' i B' i B' i B' i B' fi -t! f' fi fi fi fi i' it it it it it it it i; "' "' "' "' "' .... .... .... .... .... $ $ $ ,I& -16' -~ -~ -~ -~ -~ -16' -16' -16' -16' -16' i 'I& i i i 'i "" i ~ ~ ~ ~ ~ ~ -16' ll: i If -16' $ -16' -16' I ~i- i I ,J I I j i i ~t i i i i ! J J t,;_• l ~ J ~: <'J'i .... ! i 0 liH ,~,f' E -16' l [ [ [ ~ til ,f' ""', i' I I I I 1[ 1 NI - J I I[ .... 'I 11••11•1• ' >11911, .. _. .• , ... ,1 .. 11 ,.,..,.. .. ,..1 ,, " ····- "" _,, __ ,.., __ . ··---~-- ['WT IIl-"l§l"lJs 4] ')9 , r. ... l I . ' !!; ! Jui ~ i~ .. Mk; ffl ' m· N m~ M II ~ i-- l I ti~ I i I E: l ~f -If t t I r. ti If l . i ; fi !~t m~ ;_ lil.ll .,, i.""' i r; ; Ii ; i;i 1: g.f Mi ~~ ~ '1 i .ll I i .. MN~ t:,; i ~-:i~-t· I iii i ii!iil1 i! .,ml ' I[ tfi i. ij I ... 661.? a'f/13.-B ' 30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEc. 4] [ '<WT Ill-~ 4 J 31 ' . ' , i ; If !! ~ ' il f If !1, ; !If I If i ! ~ L till lit ! i i - ! i' ~ if ~ ~ I t I J, 1- ! ~ J It,.{ ~ "l If ~ I, i . Ii. i1 ~~ I ; I ~~ it !.i ; ~ ~ & E "' ! JI i 1"1 If ~ i i ~ t ~ "'~ r if"' itli! tilt ' ' ~] ,ii , "' 32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] ' ' -· . ~ l t,,, I .. j l14- M l"° I N (* t M li.. t i I ll l 1¥ ~ i !If I ,If i 1 I i. i. i. i, 1!: ~ ~3 Iii I ~~ ~ i. it i )l: !i -t.li. ~ ~ S' i ~ 1 .. 1-,, IS ~~ • MN ~ 1~ ~ i i' i1! i [ ;tllli ~~ ~ Iv i. ~ i! Ht ~~ l ' [ '-lT'T IIl-"@!Us 4 J '1!«1"'1= :3lm'll11l1 33 I . ' ' ' ~ ' la, 1*i it ~ la, ·•i ll ~ I .e II '1!!' I i, i ii I I t ~ ~' ! . -r! l I i-16 I ji !ji i-16 ii t , 4f ,~ I ~i 11,; 4f ii l1 ll' ll' I ti l1i E.~ 111 ~I mJ i-16 I If 4f m,i i ii ml t ~ ft,; ~ ~ ~ Ii ~ Iii ~ 00 'le: t:: ~ 5; ', ai ~ ;ii fg M ' " C6o ~:I//3-<J 34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] ' . ' .-· - ~ ~ f•i l~ ~*i ll m*i ll *i ill i ji -If -If I i * i -if i if~ i i -If t 1 (Iii ~ ~i ~i ~ Li! 'Ii! I ! I -r! ~ i 16 I ,, ! t I -I< 16 I: i Ii !J 1-16 ~ .. 114' :,ii Iii !il • -If 1 4- !~ l~ I It~ l~ ~ti i I~ ' i ~,l II, Ii l ~ ~ ~ l· ., '! ! ~ i :::; ltg 1 t "' t j ~ 'i ~ ta M M ~ M M i --. 'I "I"•''' [ 'WT Ill-"&11& 4 l 35 -·-- . ' . .. r· .. l Iii ' .. f Ii . N II l " .. f i.. i as Ii ~ ~; ! ii ~ ft I l.i jg E ~ If m, ~ ;! ~ i l !I !: e' !< .. I 1t}~ ~ ~1 & If 1 I il ... I< 16 ti1 ~ Ii Ii >Ir ! 1" ,I& Ii Ii re ! Ii !~ m :11! i 11·1 ii[! ~t Ii I ~ I !t ~ i .. ~ ~ ~~ ,.; ;; e I 1i Ii ~ ~~ !(· I Iii~ i ~ !i ii'" It ~ !i ~ ii . ~ • tiiiit ; • . Ii~ I ii:? i:1i I ' ' mi ) ! 36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART lll-Scc. 4] ' .If i. L It ! ~ t~ ~ ii tit lg it f1j ~~t ~ I I 1,~, "~1- mi 1~i I~~ I ti. ~ 1~111 ~ ~if ~1 !i ;,,, 4f t it ~i fl< !i :i !lt! i,1i:,1· i~ m ~ i~ It M M ,. 37 ' ' :1 ~ t ~ t It t ~ ~ fi i 1,;t i 1,;t i!t ii 1,;f f fw!f 1,;t I ;I ii~ ,~ ~ jg:"' ... ~ N m "' ~ 1,; ".J ~ ;;; :=: ~ ~~ ,= I ... ... ... :!1 ... ... ... ~ 16 ! ~ ' • 1 {;{,C>G:If/3-/C> 38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] ., ' r I ' 'Ii? ~ ft ~ 'It t ft t it 1~~ ~~~ :~~ I;,,~ ~'ii k.fjt !!jt !I ,,~ ii I ii~ n~ M "' ~ ~ ~ :=: :;: ;=; ;::;:; ui ~ nn ~ n :': n n \ • [ "11'1 III-<'i!'l's 4 J 39 ' , . ' ' : ' lf 14, ~ ft lt ~ l1 ft i ft ~ ft .~t it ~t -~t ! ~ t 'Iv~ ~it -1v'lv!t ~iit 'Iv t; ! i! r1 ~!.l t"' !~l "~ If ~ ~ ~~ s i: ·~ ;~ :=: ~ N :!l" " "" " I 'Iv ' ' :t l 40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] ' - ' I . ~ w; ~ w; f w; t i~i ilt !ii 1vilt fl<, ~ t t~i twl !l Mi: * ~, ~. i g it I& - ~ tf I * iJ t!1 ~ ~ :=: ~ J ~ 8 11 ,!/i MM ~ M M M l' !,ii ~' I,,; ~. fw ti ~·iJ i1 : I .. I& ti! ... "jg .,; If t [ 'WT IIl-""76 4 J 41 . F. lit 1i ! ti-I t t I'' ... 0 ~'Ii .... ! i I! t! ~ ® I& &'' t• Ii &'·' 4i t• i 11•-1 i.. ' ' tl I! I• l~ 111 t ,~1111 ' i--! !t ~ ~ * t If ,I I 1ft ~l Ii . I '* ~ i *"".,; l !jiii t *1t '"'Ii I • ~Iii iit l . i i e r L.tlii ~*i* f*<ti i I ~l ~t If i ,rco GI//~- I/ 42 1HE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-Soc. 4] I I .f i1t if! • ·iil fi Ei ... 4i -! .. I.: (~ i ii I ,... ["ll'T III-~ 4] I ,;it :iii \ fl; 11 •• I / / - I ll " a'" i" 1! I ·1 I 't I l.1 I / 43 - 11,ft 1111, I!~ ... , 111•~ ill I ~ J.it~ . 11•~ ~ ! ' ~ E ~-~ ' . N N .. .. ' . •$ • • ••• •• • • • •• • • • •• •• •• I 44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] E i ~ I, l . I 'I d, ,.,. ... sun;;, ' 45 "rt I ii t ! ;1 ;,t; l' .. ii . ~ i l .. If ! I ... ii ii i I Ii l Lt ... ... I I i il Ai ~1 .. i 10 ;, ii If If IJ ~ ~ lti u _l• ~~· 0 r:. ~ N ~ ~ ~1' i 1 .. itit- I i ~-1 ii' tJ l i • ~ N M ~ ~ ~ ~ ;I ~ ~ !i ~ Ii i ... i lit ~i'l"' Ii . ~ ~,t i I : !,,. ;,;·~ i. i~~,,tf / 1 46 THE GAZETrE OF !NOIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] . ' ' -· ;, " 1 ~ ! Ill 1· 11 "' ffi g-! ""' , ;, "' r I! Ii Iii i ;, 19 : I ! Ii If i l ii ~ 1f I I to' .~l ·fit ij~i~ 116~ .. C ilit;; lif t i i tlilij ,, t .. ~ lfif ti ~t~ i ~ [,,Ii -· 1~ 'I i i ! ~ I I tr, ~-i 4f rdfr. I . 'I ,n,0.,,1 ' -"-"'"'"" [ 'WT III-<li116 4 l 47 , .. ' : ;, t "t t ., l ! " ;.1 ;.! Ii ~ . ' I ;:i i I "! i ! I ;.1 ... • Ii ! i,.. ,. ' "I i ... "I 11;; ! Im I ! Ii Ii Ii ~ ! ! "I i lo "t Ii ! 11 I! ; .. ; ii> wf ~i i! ~t >I< i ~ ~i I! ~i !iii !ii ~t !i r I if Ji ~i Ji I ~i ~I Ji 11 i ~ If~ rtl-m li i!'; ,i. :Ai: ~~ '.!!· ... ii • ;. Ii I I l ~ N M .. ~ I& - ~ N M .. ~ ~ w k: - ! t ~i I J .Ii • , ' 48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] .. . ' - "'i g ~ I .,. ;.1 1i f 'ff i 1 i I I ;.1 '"' , "'i i ~ I' I ; lo ·. 'ff i 1 l1i I I 'ff ... I t kf t l µ.I I! ~ ~ Ll6-t l -l<'i ~ !t if !t i if Ji !If t Ii Ll6-t I Ji l6-t ii ll<-t ii i Ii ii I ~i ~Ll6- :1:i ~1 id! :?:% !I ~Ll6- '.l: ,$ ~1 ~i !I g 'i lfj w \ ~ N m ~ ~ ~ i! i .. ~ N m ~ ~ ~ Ii If }* tt :: ~ : 4f • ! ['WT III--~ 4] 49 i' I ~ t: I I! .If ftt;il .. . r, h Ii i I f It ~ Ii . - I ~ ij"' 1 11i l til I Ii. ;., i It li4f Jil~ii t!i I ~,.,. It i It ,If It ! -, - 6Go Gf!J?:, 13 so TI-IE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART lll~SEc. 4] <lit " Ii t " t ~ I .. ;.i IO R If i-! I lit ! '" Jt~t ffi ;.i ... ffi <Ii ! t If t '" ! lit I I ! Ii If Iii Ii ! ! If t ! lo If t t ~.., ! i ! iii!t If I> If tfii~ ! ! ~1 ~i Ii ~ * I i tl;.il!i ~!ti iii! ,If Jl'. rilii lo >I< t~ii Ii • I I " ~ N m ~ ~ Is- " ~ ~ i 51 "' lit " ! "' ID " Ii g-! ID "' I ;t "' .... ffi Ii ! g· ... I> lit g ID" I ! i. Ii i. g - Ill Ii t g Ill i ! If- Ii If- ! ~ ~ -If 1& -If 1& t~ 1& -If l&-i& I<' 1& I I ~-If 1& e ?i&i :£i&i ~ -If i ~i&lt :,: -If I !Ii ~?i&i I ~ Ii ~ " " N m ., "' "' t .. tt Ji • 1" : * 52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] Iii " I, t .. ;.; IO ffi Iii t,, 1,-~ I ;.; l ~ i. t I " t ! i 'lo i ii i Iii i ! i Ir- ~ ,If i Iii ,If ~it t i ~~i"~ ~iii ~a.i ~iiii ~a.i ~Ii I ~10ii ~1 i f 10 N m " ~ ~ if .. ~ ;t J4f : I t~ 'I \ 53 " . . ' ' ,,~~ ~-!&ii -!& I :;! ,1& ~ Lo.. 10 N ~ :,: .. fdi ~,, ~,,~ imi ii-!&14 ii ~i N m ., "' "' i 10 ,! : I • C t 6D ufj1a- J 4. T 54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] " , , -· - , Ii f.1 ' I ' ' i ~ @ I I I-It 0 t *II I"'- ~1,;'i. if r ~ ii i i "' !11~ 16' i ~Ii i: t if ii iii I;. ~ ~"" c!E i [ l 16' ri&'.-16- ~l i. '16 j l 11! ~,/6- 16' l . ['!Jll m-=4l 'lrol '"1 = : amT'lR"I 55 .. . . liig Ill iig Ill l ! c I ;.1 " ;.1 Ill Ill "'I .. I r; I ! .. ' I ;.! ... I ;.! .. liig ! .. Ii I fl ... 11 I I Ii Ii Ii Ii ! ! lit • .. ! . Ii 'l ! • i ! I: ! Ii I&' Ii I&' ! ! ~ = if If 'Jg * 'Jg If i ~ ~ Ii * 'Jg ·• :,;t i Ji it Ji *t !t i Ji 1'> ~:i ~! . I& ~% ~I :i& ~& ~i j; ~ ~ :i:& " I i Ii& ; Ii I& Ii "' t t .. " N "' ... "' "' lf .. " N Ji If i<li • :I i'li • 1v • ~ 56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] .. ' ·, ' . ' I Ii t ! f , ffi ;.1 .. ·t 4;; "' ! i I Ii Ii .... ! Ii ti Ii ' .. ! llli Ii ;.1 ,i,,· IS li I I µ& l -I& I ~ Ir I& I! ti ii -I& ti I rll> I!: ~,ll ~~ ~1 ;f ,.,; M u 111 ~ -I& ... i r~-1& I!: ,.,, I i "' 1gti ~i i i .. M .. ~ ~ II' If ~~ I ,,~ li ~ i~ [ icl!i ~ -1& 1 16' i : I i ti ~~ § l 1(11'" !,>lt, 57 C ! !-i ,If !t ff !'.: 4i Ei-1 i; t ,1.1 Ii ~9 Ii 9 <to !ti t tii-1 ... 111 Ii ·.! ;. .. I ; 9 i-1 Ii ;~ii! ~ f&- 4i~1-1 "" ' I 9 I ii Ii t & ,If i .,, !, i Ii ~ I ... I i!4i& I i <ci [ li!;i I .. ti iii ~ ~ ~ [~ I t,111 ~ Ii; i l!f ~ &60 a.r/13-IS- 58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] 11 g Jti ~ I"' .. i i 0 - - M Nm .. ~ "'~ 00 "' 0 M N MM M ~, l·11ii !jitm l~ti i .. i m1~ ... i tij ~~ ~I i t; !! t ti t I 'I IIIJ ,J ♦!4 t,, . [ '11'1 IIl-<li!Us 4 J '11«T "Iii = : am!'IR"T 59 1t J.f ! r I ! I ··• J.f!. ~~! C I·• J J.f! ~ ! ! • • Ii., J.f!II; ~~! ~ 'i•!i J,ft J • I·•~ J.f! Ii~! t i•!~ J,ft ~ I i.. It ~ I! 11 ~ ro THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-·-SEC. 4] !l ·t Ir H• i( t i I "' 1i; Ii t i i ! ;m I Ii t ~ ! ! E Ii Hf ! ~ Ii t ft, ! I ;m 1 - ; f t: - ;i fi g Ii t ~ @ ~ ! i; I E ~ Ii ... j I I ! i 0 ( i "" I ;m E lo ;1 Ii'! <Ii t ;m "' ; ~ -If It f rl' I ~ I, ~~ ! i ; i t it ' " N ~ ~ ~ ~ 0" N cfi:~ ~ - """ i' ~Ii! i-lfi!~ ~ 10 ~ ,. I ~ l1dfi t~I lit G - [ i~ttt ?ii?i I 1 I ,11_,,,, ' 'tllJlll41,..••-·01•"•1•u1 ,11,.i,,,,, .. , , ,,.. "" ,,,~ ""·- ,, ••, 61 ' . . ' L... 1-'- L... L... ... I 1-11 t I "6 i ~ ii I ~ ~,If ~ u '• ·I ~ I j j I I i ii iW i ~ ; ~ I isl, ,16- ; ~~ ~ ~ ~m :!I o" ~ ~ ;!; ~ ::e ~ !):S ill " "" "" "" N N ~ Iii li ~ i""' ~ ' i li· i i ~;i1; t? 62 TH E GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] < ' I lit I ~ '. I ;.! 'Ii it> t Ii t ~ Ii·~ ! . r Ii ;.! ... ' t Ii t ~ t i ! ! r. i Ii I w, I . I Ii t '" I g i i ' ;.! i ., I ! ti & ( """ i g ~ £~ I I>- I ~ ~ I !I ,!li i t i w I I J I lg lg ill i I i I ~ i t ; ~ ! l ~ ! I ; ~ ~ tmh .... N m "00 "'0 .... N .. :!1 ~ is .... i::: ~ .... .... .... .... ..., ..., I• N NN )!l i::; 1!l 1?l .... ~ m;,; ill mm ' .. .. ' [ 'WT lll-11i11Ts 4 l 63 ~pt,_10 ~-;:nfflq; ft'lifillln a, FclFc!IRt "" .. , .. afli(ilfia1 ~amt ~littm~ ~q;m~ ~ .. ~ . ' ~ ,11..,,.,..n ~fcil",)-~ ~~ ~.,, .. ai +' ~fm;r,ra " Fct ~ fft ",Rjn ' '"'111" t ~=~ ; ~ fc'l>mft t ··~·~, .,.,. 1uq1u1 ' ~ rt fclJITlt -- 1;r~· .. IC.l<r ~ 111111{ ~ "CCl<'II ~ ~ 31Nl"~ 64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] ' 3ra >t Oil fir -· Jif,qlifil( ~,j;,iilt~ .tft'a' R1ifilciril lf:I' 1'lr "' ~ . # Rl4'1ciril Rliritcial -mr ~#~ 1'1r~ 1'lr ~ fflifilCfril Rt¥1cta,· illr~ 1'lr ~ ~..,. ,r ill "" 51 t ~ "''"'~" "'"'~" ftA;r,ra ffl/>TflTirT ~ 1Rlfif irorr.11" 1Rlfif 1Rlfif 1Rlfif 1Rlfif irorr.11" irorr.11" irorr.11" irorr.11" 1 2 3 4 ' 5 6 .• " tllifiiiidl u,,t ·.t 1'lr 1'lr ~ ,j;,iilt * 1~*-~ mRT 1· ~3- >l;" 6-12 3lfll,i; I # ~* iiftn -mr fttifiF4ril ifl'r mT 3 >rfl;ii 6~ f>lv;ift tlliiii4ri'i * f>l,r * f>l,r iiftn ii1',r iiftn 1'1r~ -.. ,. ,r ., "'' ., 'f am /•••m, . I 'I ['ll'T lll~~ 4] •• , u " ' 'llmf <j;f _-ua!'!:1 ..... 153ffll!t'R If{~ ;;n'll3II" ~lf;;n;ir~lqt" i!P'f / ""n ""',..,..,;;ti" iO;;n; JI' tp' .,,,., .,, flt ,....,,-11r .,. ( .ll1R"!P QI!;" ~Ii '~ 3l"lli: ~ (-11)' ''#IIH!lffift~ rlllS R~<IRl5).illlll"'ill<i!R"Jl';'".'"'llt"'",_.'!",..,..,;Jl'ffl~~ ~J!l'.~;nfnlt{~nlh.!!!;t~~-~ff<ll'i-P~il:l-~1tJO!t;t1t3l'~-ilra!R"-~'5r.!r~l~P111 S I , -,_~ ~.,,.,.,lll'~t<111<1nt<,f!M,il;rtl.:k"IJC,J .. lf«IMPJ:-'1lllt<l(l5)lQt".,-.W ~•m~l'll"[-...,:'li~"',m;;n:.ir ~-(!)3<"11t'8°,.rtrr!F~-3l'lll::~_J!l'_~*~*~'8"•~-.:_nllr■f«t~arfRl{il} .. ~J!l'-~lllrnrtlt~ 6 llPlfi'ar WR'rr.:r ~Rmf 'R Qllil'_ ~ '1illoll" J " u ~ ,, \2 p I 61) / 6.1.4 Ar@ 6LS Ill«' I 6 1.6 6 1.7 6.1.8 61.9 6.1 IO 6.2.6 6.2.7 6.1.9 6.2.10 6 2 11 - ,= ..... , 31Mlolllf3l!IV I 6.2.7.l 2.7.2 6.28.1 6,2.8.2 628,J 6.2.91 6.2.9.2 NRil'llilQ<1"f'R { 6.2.12 ,,,. ,,.. .. 6.2.B ~ 6.2.14 ... " 62.IS ·-· ~~ 6.2.16 --~ 6.2.17 .... , ..... 6.l.18 , ...... •. •. 6.J.l ""' .... ;.· ... 1:PRWPI 61.2 6.Ll.1 . , 65 I 66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] ........ ;::: [ 'IJlll lll~1§11Js 4] 6/ i.: m -- .--~ - .--~ ~ ! • • • j " I t i I • • i ~ I f • ' • i ~ ~ t ~ l r l ~ ~ i • '1 # J i; I ~ j • f ~ !If • l ,. I I t ,;,. i • I- ! . ~~ • i ; ~ t ~ . • l • i,. . .. . ~ ! I ~ ' ! ~ ; l ; ~Is~ • ( I ~ r ~ ! !( • • 1 l' ii a. i ; i < t t ~ ~ . )" • i ~ ~ .. .l ~" • • • • "kl !WI ~ 1¥ i ~ l e • e ' ' . l i ' e e I • ' [ e • ' ' . . " • • • • • Ii I a I • ' ~I~ ~ ' . . • ' -Ii ! l ' ' i ' ' ' ' ' t i • I- -· gl ~. It ' ~ it : ~ I i • "' '" a ' . • l . ... ~ I I ~t 1¥ C • f I- • [ lh ' ~ • L . i; g ! ~ • ! ~ - . I 1 • - ;;J ' • I •" ,! ~ it d u 'I it e ;:: ~;: ;! ! ! = - ~ r ~ - :::! :::! :::! :::! r • - "" .. .. • s "" .. .. . . - - ~ ;'.l; :! '.'.! ; ~ ~ ~a ~;a - - -- "e - - - 68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY - - rr-rrr-rrrrrrrrrrrn 1111 ~ LUii 'I llll·l l'i, 1111, .1,,.. l [ '1T'T m-= 4 J ff) ' . '!J-i J,.. 4i .. ,. i,tl! 1' ' J&J-! . r Ii 4i 1~1! ~ I J;,..1! ~ I i:.Ji 9 -,J-E .. ,if ·Ir 4i ... I:. I,.. fl, E i:.} 11--J: t J!t;i ... l! ~ ' J9J9 l! .. I l ; . If • ;Ii ; ~ I ~lilfi I I I~ ... ~ff ii .. ' I ... I ---1 f I 1!1 Ii ! i .. "N m ,. ~~ ~ m m ~ ::l ::l ::I~ i ii r, ... I ~ 1111' l t' ! i l·t I ~ti ~ I ~ I ' '1 70 THE GAZETTE OF lND!A : EXTRAORDINARY - r j I - ' ' ' ' j I ffi Ii ~ Hi ,. i I I ~ I &I i ~ ~ ~ ~ !£ I 1 i ffi i i ~t g~ :i ~ I • >I< k<i ,.., ~ ~ ! "1~t 'Ii~ I, l 1ld1 11,} l i :<l ~ ~ :'I i!I :. ;:: .I ::: ~ ::!l ~ ~ ~ RI al :;:: ~ ::: 11, ~ .. 11 {ilf jf Sleni ; S'.., i ~•; It d , •U·•• ◄ "!llff'!' 71 , . ' ji'i ii II Iii If t ! ! i . i l ~ ~ iJ~~ (1-! ""' ~ ! i i ;tlrl;.; r~ .. <Ii Ii. ! ~,4& - ~ii ii~ i cl< I l I 11~11~ H<' ~ I II, ~1 j :~1f!i l!i !I ! ! J i lt1fit 1i11t ll<t!.., ;Ii I lli I-If Ii Ii Ii! i-i ~1~~'"'' Billi I It~~ ~ii ' .. ~ N m .. • • • • • • • • • • • 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIJ-SEc. 4] . . -· -if"° l' ~ -~ <Ii ~ t~'ii'" ' -if I <Ii l1 t~'ii'" i .... ~ -t: 't <Ii . : ' ' ! ,j;; !·i' t t It ;iit-1! ~tf! Ii t~'ii'" ;if1! Ii t~•i'i'" l!<li l! ,. ' t~·il" ~ I-if I It ii I ~ 1 ... ' ~ii .... I . l ' I If ' ' ref i i ~ . • "N mq ~ "' - ;1 ~ E-if .... I If i G t~l ~ ~ s ~:iffi ~ ! ['!Jll m-= 4l 73 74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY ii! .t,: ' 111 ~I ,i" 't 1i! lJ:: ' ti ~. ,i" ti! ~ lJ:: l ~.' " 't ,, ! J,c ' ll I-!· IO ~I ,i" • <Ii ti! ~ J,: I ~I ,i" 't ti! .. ~I ,i'" ti I <Ii I i I ~H. ti \IC ~i! ~ .t,: I I ~. ,i" ii! .t,: I • ~. ,i" ~ ii! J,c ' ~ ~I ,i" r ~ r ff ~ fl Ii ..... : !f i I 1 ~ Ii I t ~ ' ! I tW r t; Ii ilf i~ ~ 11< 1 ~ !. -16 ~i ""' ~ ~ ~ ., m al "N m ~ :'1 ~,~4 t " MN m ~ MM M M fl I i·t i i ti' Ii~ "' li ~11 ~I l Ii i I ~1 ~ 75 ii I ig . ! igf ~ ll ~ I I I B II i 11 [~ i » ~ I ~ ~ ~ ~ 0 ~ Nm ., ~ :E: ~ :!l ~ 0 ~ N ::: ;i; :ll .. N N N N N N N mm m 76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY NOTIFICATION Hyderabad, the 16th February, 20 I 3 Insurance Regulatory and Development Authority (Health Insurance) Regulations, 2013 [PART Ill SEC. 4] F. No. IRDA/RegJ14n2/20l3.--!n exercise of the powers conferred under Section 114A of the Insurance Act I 938 and Section 14 read with section 26 of the !RDA Act 1999 and in consultation with the Insurance Advisory Committee, the Authority hereby makes the following regulations, namely:- , I 1. Short title and commencement. a. These Regulations may be called Insurance Regulatory and Development Authority (Health Insurance) Regulations, 2013 b. They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette of the Government of India. c. Unless otherwise provided by this Regulation, nothing in this Regulation shall deem to invalidate the health insurance contracts entered prior to these Regulations coming into force d. These Regulations are applicable to all licensed life insurers, non-life insurers and health insurers, conducting health insurance business as defined under these regulations in India. 2. Definitions. In these Regulations, unless the context otherwise requires,-- a. "'Act" means the Insurance Act, I 938. b. "Agreement 11 means an agreement prescribing the tenns and conditions of services, which may be rendered to the holders of health policies of an Insurance Company entered into between i. a Third Party Administrator (TPA) and an insurance company; or ii. a Network provider and an Insurance Company, which may include a TPA as a third party. iii. a Network provider, a TPA, and the insurer. c. "Authority" means the Insurance Regulatory and Development Authority established under sub section I of section 3 of the !RDA Act 1999. d. "Break in policy" occurs at the end of the existing policy term, when the premium due for renewal on a given policy is not paid on or before the premium renewal date or within 30 days thereof. e. "Cashless facility" means a facility extended by the insurer to the insured where the payments, of the costs of treatment undergone by the insured in accordance with the policy terms and conditions, are directly made to the network provider by the insurer to the extent pre-authorization approved. f. "File and Use Procedure" means a procedure to be followed for health insurance product approval by the insurers in accordance with guidelines/circular issued by the Authority. g. "Health insurance business" or "health cover" means the effecili.ig of insurance contracts which provide for sickness benefits or medical, surgical or hospital expense benefits, including assured benefits and long-term care, travel insurance and personal accident cover. 1,11 , 1, •• ~ ['WT IIl-"@:l!:s 4] n h. "Health Services by TPA" means the services rendered by a TPA to an insurer under an agreement in connection with health insurance business but does not include the business of an insurance company or the soliciting either directly or indirectly, of health insurance business or deciding on the admissibility of a claim or its rejection. i. "Health plus Life Conibi Products" mean products which offer the combination of a Pure Term Life Insurance cover of a life insurance companies and a Health Insurance cover offered by non-life and/or Standalone health insurance companies. ' j. "Network Provider" means hospitals or health care providers enlisted by an insurer or by a TPA and insurer together to provide medical services to an insured on payment by a cashless facility. k. "Portability" means the right accorded to an individual health insurance policyholder (including family cover), to transfer the credit gained for pre-existing conditions and time bound exclusions, from one insurer to another insurer or from one plan to another plan of the same insurer, provided the previous policy has been maintained without any break. 1. "Senior citizen" !'leans any person who has completed sixty or more years of age as on the date of commencement Or renewal of a health insurance policy. m. "Third Party Administrators or TPA means any person who is licensed under the !RDA (Third Party Administrators - Health Services) Regulations,2001 by the Authority, and is engaged, for a fee or remuneration by an insurance company, for the purposes of providing health services. n. All words or expressions not defined in these Regulations but defined in the Insurance Act 1938 or Insurance Regulatory and Development Authority Act 1999 ihall have the same meanings respectively assigned to them in those Acts. 3. Registration and Scope of Health Business a. Health Insurance products may be offered only by entities with a valid registration under the Insurance Regulatory and Development Authority (Registration oflndian Insurance Companies) Regulations 2001. b. Life Insurance Companies may offer long term health products but the premium for such products shall remain unchanged for at least a period of every block of three years, thereafter the premium may be reviewed and modified as necessary. , c. Non-Life and Standalone Health insurance companies may offer individual health products with a minimum tenure of one year and a maximum tenure of three years, provided that the premium shall remain unchanged for the tenure. d. Group Health Insurance Policies may be offered by any insurance company, provided that all such products shall only be one year renewable contracts. However, the non-life and standalone health insurers may offer group personal accident products with term less than one year also to provide coverage to any specific events. e. Overseas or Domestic Travel Insurance policies may only be offered by non-life and standalone health insurance companies, either as a standalone product or as an addwon cover to an existing health policy, provided that the premium for the add-on cover is approved by the Authority under File And Use Procedure. · 4. File and Use Procedur-e for health insurance products a. No health insurance product shall be marketed by any insurer unless it has the prior clearance of the Authority accorded as per the File and Use Procedure. b. Any subsequent revision or modification of any approved health insurance product shall also require the prior clearance of the Authority as per the guidelines issued from time to time. 1. Any revision or modification in a policy which is approved by the Authority shall be notified to each policy holder at least three months prior to the date when such revision or modification comes into effect. The notice shall set out the reasons for such revision or modification. in particular the reason for an increase in premium and the quantum of such increase. ii. The possibility a revision or modification of the terms of the policy including the premium must be disclosed in the prospectus. c. File & Use application for the prior approval of the Authority shall be certified by the Appointed Actuary and the CEO of the insurance company and shall be in such formats and accompanied by such documentation as may be stipulated by the Authority from time to time. 78' THE GAZETTE OF INDIA : EX'fRAORDINARY [PART lll-SEC. 4] d. Withdrawal of Health Insurance Pro<hJ<·t i. To withdraw a health insurance product, the insurer shall take prior approval of the Authority by giving reasons for withdrawal and complete details of the treatment 1:o the existing policyholders, ii. 'fhe policy document shall clearly indicate the possibility of withdrawal of the products in the future and the options that would be available to the policyholder on withdrawal of the products. iii. If the existing customer does not respond to the insurer's intimation, the policy .$hall be withdrawn on the renewal date and the insured shall ha\le to take a new policy avail~le with the insurer, subject to portability conditions. iv. The withdrawn product shall not he offered to the prospective customers. e. All particulars of any product shall after introduction be reviewed by the Appointed Actuary at least once a year. If the product is found to be financial unviable, or is deficient in any particular the Appointed Actuary may revise the product appropriately and apply for revision under File and Use procedure. f. Five years after a product has been accorded File and Use app(Oval, the Aj,pointed Actuary shall review the performance of the product in terms of morbidity, lapse, interest rates, inflation, expenses ancf other relevant particulars as compared to the original assumptions made while designing such product and seek fresh approval with suitable justifications or modifications of the earlier assumptions made. 5. General Provisions relating to Health Policies a. Health insurance product may be designed to offer various covers i. To specified age or gender groups ii. To different age groups iii. To treatment in all hospitals throughout the country, provided the definition of hospital is met iv. To treatment in specified hospitals only, provide4 the morbidity rates used are representative v. To treatment in specified geographies only, provided the morbidity rates used are representativd etc provided, such specifications are disclosed upfront and clearly in the product prospectus, documents and sale process. b. Insurer shall not compel the insured to migrate to other health insurance products, if it is to the disadvantage of insured. c. Insurers shall ensure adequate dissemination of product information on all their health insurance products on their websites. This information shall include a description of the product, copies of the prospectus as approved under the File and Use Procedure, proposal form, policy document wordings and premium rates inclusive and exclusive of Service Tax as applicable. d. Nomination and Assignment i. All health insurance policies shall provide for a nomination registered at the time of the proposal in accordance with Section 39 of the Insurance Act, I 938. ii. No assignment of health insurance policies shall be allowed irrespective of whether the coverage provided under such policies are indemnity based or benefit based. Provided that, in Life-Health Combi products, assignment may be allowed only for the life insurance component of the product in accordance with Section 38 of the Insurance Act, 1938. e, Entry and Exit Age i, Except as provided for in regulation j, all health insurance policies shall ordinarily provide for an entry age of at least up to 65 years. r 'fTlT m-= 4 J ii. Except travel insurance products and for products in accordance with Regulation j and 4 ( d) herein, once a proposal is accepted and a policy is issued which is thereaftQr renewed periodically without any break, further renewal shall not be denied on grounds (>fthe age of the insured. f. Renewal of Policies i. A health insurance policy shall ordinarily be renewable except on grounds of fraud, moral hazard or misrepresentation or non-cooperation by the insured. ii. The rep~wal ofa health insurance policy sought by the insured shall not be denied arbitrarily. If denied, the insurer shall provide the policyholder with cogent reasons for such denial of renewal. iii. A insurer shall not deny the renewal of a health insurance policy on the ground that the insured had made a claim or claims in the previous or earlier years, except for benefit based policies where the policy terminates following payment of the benefit covered under the policy like critical illness policy following payment of the critical illness benefit, the policy terminates. iv. The insurer shall provide for a mechanism to condone a delay in renewal up to 30 days from the due date of renewal without deeming such condonation as a break in policy. However coverage need not be available for such period. v. The promotion material and the policy document shall explicitly state the conditions under which a policy terminates, such as on the payment of the benefit in case of critical illness benefits policies. g. Free Look Period i. All Health insurance Policies shall have a free look period. The free look period shall be applicable at the inception of the policy and: 1. The insured will be allowed a period of at least 15 days from the date of receipt of the policy to review the terms and conditions of the policy and to return the same if not acceptable -2. If the insured has not made any claim during the free look period, the insured shall be entitled to· a. A refund of the premium paid less any expenses incurred by the insurer on medical examination of the insured persons and the stamp duty charges or; b. where the risk has already commenced and the option of return of the policy is exercised by the policyholder, a deduction towards the proportionate risk premium for period on cover or; c. Where only a part of the risk has commenced, such proportionate risk premium commensurate with the risk covered during such period. d. In respect of unit linked policy, in addition to the above deductions, the insurer shall also be entitled to repurchase the unit at the price of the units as on the date of the return of the policy. ( b. Cost of pre-insurance health check up i. The cost of any pre-insurance medical examination shall generally fonn part of the expenses allowed in arriving at the premium. However in case of products with term of one year and less, if such cost is to be incurred by the insured, not less than 50% of such cost shall be borne by the insurer once the proposal is accepted, except in travel insurance policies where such costs need not be reimbursed. 79 &) , I THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY ii, Insurers shall maintain a list of, and the fees chargeable by, institutions where such pre- insurance medical examination may be conducted, the reports from which will be accepted by them. Such list shall be furnished to the prospective policyholder at the time of pre:insurance medical examination. i. Cumulative bonus i. Insurers may offer cumulative bonuses on indemnity based health insurance policies, which shall be stated explicitly in the prospectus and the policy document. ii. If a claim is made in any particular year, the cumulative bonus accrued may be reduced at the same rate at which it is accrued; iii. Cumulative bonus shall not be allowed on benefit based policies. j. Option to migrate to suitable health insurance policy i. Insurers offering health covers specific to age groups such as maternity covers, children under family floater policies, students etc, shall offer an option to migrate to a suitable health insurance policy at the end of the specified exit age or at the renewal of the policy by providing suitable credits for all the previous policy years, provided the policy has been maintained without a break. k. All health insurance policies shall allow the portability of any policy in accordance with Schedule: 1 I. A YUSH Coverage: i. Insurers may provide coverage to non-allopafhic treatments provided the treatment has been undergone in a government hospital or in any institute recognized by government and/or accredited by Quality Council of India/National Accreditation Board on Health or any other suitable institutions. 11. For benefit based products. (i) shall not be applicable. m. Disclosures/Dedarations: L Subject to the provisions or these regulations, prospectus of health insurance policy shall mandatorily contain all the information regarding: I. disclosures about the terms of its renewal. 2. coverage and premium applicable as per the'age progression 3. disclosure of the maximum age up to when the renewal would be available, if product is offered to specified age groups and the option available to migrate to othet policies in all such cases. 4. any changes in the scope of the cover after certain duration of the policy or after a certain age- such as including but not limited to coverage for pre-existing diseases; 5. whether rcne,v<ll premium would be guaranteed or subject to revision; 6. details of specific circumstances, if any. where premium could be loaded (or discount withdrawn) by the insurer and also to the extent to which it could be done: 7. procedure and terms for enhancing the sum insured or scope of cover, if any; 8. all the exclusions, cancellation conditions and 9. other aspects in accordance with the extant regulations, guidelines. circulars etc on advertisen1ents and disclosure requirements. l 'WT m-.,,,-,; 4 J ii. Declarations shall only form part of the proposal form and shall not be included in the policy document. The standard declarations in the proposal form shall be: 1. "VWe hereby declare, on my behalf and on behalf of all persons proposed to be insured, that the above statements, answers and/or particulars given by me are true and complete in all respects to the best of my knowledge and that I/We am/are authorized to propose on behalf of these other persons. 2. I understand that the information provided by me will form the basis of the insurance policy, is subject to the Board approved underwriting policy of the insurance company and that the policy will come into force only after full receipt of the premium chargeable. 3. I/We further declare that I/we will notify in writing any change occurring in the occupation or general health of the life to be insured/proposer after the proposal has been submitted but before communication of the risk acceptance by the company. 4. I/We declare and consent to the company seeking medical information from any doctor or from a hospital who at anytime has attended on the life to be insured/proposer or from any past or present employer concerning anything which affects the physical or mental health of the life to be assured/proposer and seeking information from any insurance company to which an application for insurance on the life to be assured/proposer has been made for the purpose of underwriting the proposal and/or claim settlement. 5. I/We authorize the company to share information pertaining to my proposal including the medical records for the sole purpose of proposal underwriting and/or claims settlement and with any Governmental and/or Regulatory authority." 81 n. Standard Definition of terms in health insurance policies i. Phrases and terms used in all health insurance policies shall carry the meaning attached to them as set out in 'Standard Definitions', if any, issued by the Authority from time to time. o. Standard Nomenclature and Procedures for Critical Illnesses i. The nomenclature and procedures incorporated into policies offering ~critical illness cover' shall be as defined by the Authority from time to time. p. Standard List of Excluded Expenses in Hospitalization Indemnity policies i. Hospitalization indemnity policies shall generally exclude from cover the Standard list of excluded items as may be stipulated by the Authority from time to time. ii. However insurers may offer to cover as part of hospitalization expenses. items in the Standard excluded list or exclude items not in the list, provided that such modification is shall clearly stated and such modified list is annexed to the policy document. q. Special Provisions for lnsure.d Persons who are Senior Citizens i. The premium charged for health insurance products offered to senior citizens shall be fair, justified, transparent and duly disclosed upfront. The insured shall be informed in writing of any underwriting loading charged over and above the premium and the specific consent of the policyholder for such loadings shall be obtained before issuance ofa policy. ii. All health insurers and TPAs, as the case may be, shall establish a separate channel to address the health insurance related claims and grievances of senior citizens. r. Multiple Policies i. If two or more policies are taken by an insured during a period from one or more insurers, the contribution clause shall not be applicable where the cover/benefit offered: f6D G1/t3-~/ 82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill--SEC. 4] 1. is fixed in nature; 2. does not have any relation to the treatment costs; ii. In case of multiple policies which provide fixed benefits, on the occurrence of the insured event in accordance with the terms and conditions of the policies, the insurer shall make the claim payments independent of payments received under other similar polices. iii. If two or more policies are taken by an insured during a period from one or more insurers to indemnify treatment costs, the insurer shall not apply the contribution clause, but the policyholder shall have the right to require a settlement of his claim in terms of any of his policies. I. In all such cases the insurer who has issued the chosen policy shall be obliged to settle the claim without insisting on the contribution clause as long as the claim is within the limits of and according to the terms of the chosen policy. 2. If the amount to be claimed exceeds the sum insured under a single policy after considering the deductibles or co-pay, the policy holder shall have the right to choose insurers by whom the claim to be settled. In such cases, the insurer may settle the claim with contribution clause. 3. Except in benefit policies, in cases where an insured has policies from more than one insurer to cover the same risk on indemnity basis, the insured shall only be indemnified the hospitalization costs in accordance with the terms and conditions of the policy. 6. Underwriting a. All Insurance Company's shall evolve a Health Insurance Underwriting Policy which shall be approved by the Board of the Company. The policy should among other matters prescribe the proposal form in which prospects may apply for purchasing a Health Policy. Such form should capture all the information necessary to underwrite a proposal in accordance with the stated Policy of the Company. b. The Underwriting Policy shall be filed with the Authority. The Company retains the right to modify the Policy as it deems necessary, but every modification shall also be filed with the Authority. c. Any proposal for health insurance may be accepted or denied wholly based on the Board approved underwriting policy. A denial of a proposal shall be communicated to the prospect in writing, recording the reasons for denial. d. The insured shall be informed of any underwriting loading charged over and above the premium and the specific consent of the policyholder for such loadings shall be obtained before issuance ofa policy. e. If an insurance company requires any further infonnation, such as change of occupation, at any subsequent stage of a policy or at the time of its renewal, it shall ;. prescribe standard forms to be filled up by the insured and shall make these forms part of the policy document ii. Clearly state the events which will require the submission of such information. iii. Clearly state the conditions applicable in such event. f. Insurers may devise mechanisms or incentives to reward policyholders for early entry, continued renewals, favourable claims experience etc with the same insurer and disclose upfront such mechanism or incentives in the prospectus and the policy document, as approved under File and Use. 7. Principles of Pricing of Health Insurance Products a. The premium for a health insurance policy shall be based on, i. for individual policies, the completed age of the prospect on the date of inception of the policy or on the date of its renewal.. ['ll'l III~~ 4] ii. for provision of cover under family floater, the impact of the multiple incidence rates of all family members proposed to be covered. 83 b. . The policy premiums shall be unchanged i. for all group products and travel insurance products, for the entire period of cover. ii. for all individual and family floater products, other than travel insurance products, for at least: 1. a period of one year in case of one year renewable policies and 2. for the period of the tenure as stipulated in Regulations 3 (b) and 3(c) herein in the case of multi-year policies .. c. For a period of three years after a product has been cleared under File and Use Procedure the premiums filed shall ordinarily not be changed. Thereafter the insurer may vary the premium rates depending on the experience, such rate shall not be changed for a period of at least one year from the date of clearance from the Authority. d. Changes in rates will be applicable from the date of approval by the Authority and shall be applied only prospectively thereafter for new policies and at the date of renewal for renewals. e. The reasonableness of the pricing as arrived at by the insurer will be assessed having regard to the financial sustainability and viability of the product with respect to the rates, loadings, guarantees and discounts, and the accuracy of the assumptions underlying the pricing model adopted. f. At the time of filing the product under the File and Use procedure, the insurer shall provide: i. complete pricing details including the methodology adopted to arrive at the premiums, together with the data sources utilized; ii. assumptions made shall include the expected claim frequency and claim severities across age bands, expected expenses, lapse rates etc; iii. specific loadings, if any, allowed; iv. the profit margin at various model points or the expected loss ratios and the expected combined ratios across various model points across the entire portfolio; v. the underwriting capacity required for the product and the actual capacity available with the insurer; vi. the retention capacity to manage the business vii. internal capacity building measures, if any, required to offer the proposed product and viii. any other relevant metric for the product proposed. g. Applications for revision of premium rates shall be filed before the Authority for approval under the File and Use Procedure and shall encompass i. the justification for the revision in price; ii. the claims experience of the three immediately preceding years compared to the expected experience duly explaining the variations, and the experience of any similar product. iii. the expected claims experience, the assumptions underlying the proposed pricing along with an analysis of how the proposed pricing would address the adversities experienced sustainably. h. Loadings on Renewals: i. The loadings on renewals shall be in terms of increase or decrease in premiums offered for the entire portfolio and shall not be based on any individual policy claim experience. 84 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY 11. The discounts and loadings offered shall: I. not be at the discretion of the insurer; 2. be based on an objective criteria; 3. be disclosed upfront in the prospectus and policy document along with the objective criteria, and shall be as approved under the File and Use. i. Upper Limit/Maximum Cover offered under a contract: 1. If in a benefit based health insurance policy the insurer has prescribed any upper limit for any specified benefit or cover, the insurer shall not accept any proposal for a cover beyond such upper limit, unless the premium for such cover is separately charged. ii. Complete pricing details on how such inbuilt limits are considered in arriving at the total premium shall be provided under the File and Use. iii. If any proposal is accepted beyond such upper limit, the insurer shall not deny a claim on the ground that the policy exceeds the upper limit prescribed for that policy. iv. However, the insurer may cancel the cover beyond such upper limit and shall return the proportionate premium, provided that I. the policyholder, at the time of proposal, has not disclosed the existing and simultaneous policy details in the proposal form and 2. the existence of such policy is revealed only subsequently resulting in the cover accepted beyond the upper limit, and 3. Such other policy has been underwritten by another insurance company. 8. Protection of Policyholders' Interest , I a. Unless otherwise provided, the IRDA (Policyholder Protection of Interest) Regulation, 2002 is applicable to all health insurance policies. b. Every insured shall be provided with a Key information Sheet setting out in simple language briefly but clearly all the important features of the policy, its claim limits, disallowances. The authority may prescribe such document. c. The insurer shall establish necessary systems, procedures, offices and infrastructure to enable efficient issuance of pre-authorisations on a 24 hour basis and the prompt settlement of claims and grievances. d. Settlement/Rejection of claim by insurer: i. An insurer shall settle claims, including its rejection, within thirty days of the receipt of the last 'necessary' document. ii. Except in cases where a fraud is suspected, ordinarily no document not listed in the policy terms and conditions shall be deemed 'necessary'. The insurer shall ensure that all the documents required for claims processing are called for at one time and shall not call for the documents in a piece meal manner. 111. The information that the insurer has captun:::d in the proposal form at the time of accepting the proposal, the terms & conditions offered under the policy, the medical history as revealed b; earlier claims, if any, and the prior claims experience shall all be maintained by the insurer as an electronic record and shall not be called for again from the policyholder/insured at the time , of subsequent claim settlements. If called, for such infomrntion will not be deemed 'necessary.' iv. If the claim event falls within two policy periods, the claims shall be paid taking into :,11 , 1,,. , 85 consideration the available sum insured in the two policy periods, including the deductibles for each policy period. Such eligible claim amount to be payable to the insured shall be reduced to the extent of premium to be received for the renewal/due date of premium of health insurance policy, if not received earlier. v. Insurer may stipulate a period within which all necessary claim documents should be furnished by the policyholder/insured to make a claim. However, claims filed even beyond such period should be considered ifthere are valid reasons for any delay. e. Minimum Disclosures in Policy Document: In addition to the requirements stipulated in !RDA (Protection of Policyholders' Interest) Regulations, 2000 the policy document shall contain: i. List of disclo~tJ.res required as per this regulation. ii. Procedure for claims submission, time lines and possible course of action, if time lines for claim submission are not adhered to along with all the claims documents required for claim processing. iii. Sub-limits applicable on any of the covers offered in the health insurance product and the impact of such sub-limits on other covers provided in the product, if any, shall be clearly spelt out. iv. Penal interest prov1s1on shall invariably be incorporated in the policy document as per Regulation 9(6) of(Protection of Policyholders' Interests) Regulations, 2002. v. The TPA(s) details, if any along with complete address and contact numbers shall be attached to the policy document and shall be updated as and when there is a change in the TPA (s). 9. Administration of Health Policies a. Subject to the terms of a policy, insurers shall extend to all policy holders a cashless facility for treatment at specified establishments or the reimbursement of the costs of medical and health treatments or services availed at any medical establishment. b. Cashless facility shall be offered only at establishments which have entered into an Agreement with the insurer to extend such-services. Such establishments will be termed as Network Providers. Reimbursement shall be allowed at any medical establishment. All such establishments must be licensed or registered as may be required by any Local, State or National Law as applicable. c. The administration of all health plus life-combi products shall be in accordance with the provisions of Schedule II to this Regulation as may be amended from time to time by the Authority. d. Except in emergencies a cashless facility may require a Pre-Authorisation to be issued by the Insurer or an appointed TPA to the Network Provider where the treatment is to be undergone. The Authority may prescribe a Standard Pre-Authorisation form and standard reimbursement claims forms which shall be used for this purpose, as applicable. e. To avail the benefit of cashless facility, insurers shall issue an Identification Card to the insured within 15 days from the date of issue of a policy, either through a TPA or directly. f. The identification card shall, at the minimum, carry details of the policyholder and the logo of the insurer. The validity of card shall coincide with the term of the policy and mayas renewed from time to time. Insures may issue a Smart Card instead of an Identity Card. g. Where a policyholder has been issued a pre-authorisation for the conduct of a given procedure in a given hospital or if the policyholder is already undergoing such treatment at a hospital, and such hospital is proposed to be removed from the list of Network Provider, then insurers shall provide the benefits of cashless facility to such policy holder as if such hospital continues to be on the Network Provider list. G6 o G1 /13 -~ :,__ 86 THE GAZF!TE OF INDIA : EXTRAORDINARY h. Insurer shall keep the insured informed of the list of Network Providers and display the same on their website and the appointed TPA's office. Such list shall be updated as and when there is any change in the Network providers. i. The insured shall have access to all the Network Providers of an insurer to avail cashless facility as long as the insurer has a valid service agreement with the Network Provider and such Network Providers .shall remain unchanged irrespective of change in TPAs. J, An insurance company may enter into arrangement with other insurance companies for sharing of Network Providers, transfer of claim & transaction data arising in areas beyond their service areas. IO: Agreement between Insurers, Network Providers and TPAs a. Insurance companies may offer policies providing cashless services to the policyholders provided: 1. The services are offered in network providers who have been enlisted to provide medical services either directly under an agreement with the insurer or by an agreement between health services provider, the TPA and the insurer. ii. The Authority may, from time to time, prescribe clauses to be inc1u9ect in such agreements as stipulated in (b). iii. the Agreements which shall be entered into between insurers, network providers/TPAs shall cover the following amongst others: I. the tariff applicable with respect to various kinds of healthcare services being provided by the network provider. 2. a clause empowering the insurer to cancel or otherwise modify the agreement in case of any fraud, misrepresentation, inadequacy of service or other non-compliance or default on the part of IPA or network provider; provided no such cancellation or modifi7ation shall be done by the insurer unless the concerned TPA/ network provider is given an opportunity of being heard. 3. a standard clause providing for continuance of services by a network provider to the insurance company if the IPA is changed or the agreement with TPA is terminated. 4. a clause providing for opting out of network provider from a given IPA for reasons of inadequacy of service rendered by the TPA to the network provider. 5. a clause specifying the fees and other charges leviable by an insurance company to the TPA for services rendered. 6. a clause specifically requiring only the insurance company the power to deny a claim. 7. a clause enabling insurer to inspect the premises of the network provider at any time without prior intimation. b. The Authority may from time to time prescribe standard clauses to be included in such agreements. c. The insurance company shall endeavour to enter into Agreements with adequate number of both public and private sector providers with adequate geographical spread. 11. Payments to Network Providers and Settlement of Claims of Policyholders: 'I. a. For the purpose of claim settlement, insurer shall make direct payments to the Network provider and to the policyholders by integrating their banking system platform with the network provider or the insured, .. [ "11'1 111-<i'if'TG 4 J as the case may be. Provided that, if a claimant opts for payment through a cheque or Demand Draft, the insurer shall not deny such request. 12. Services offered by TP A in relation to Health Insurance Policies a. The insurer may enter into an Agreement for the provision of defined services with a TP A holding a valid license issued in accordance with the IRDA (Third Party Administrators) Regulations, 2,001 as may be amended from time to time. b. The services offered by a TPA shall not include i. Claim settlements and rejections with respect to the health insurance policies; However, TPA may handle claims admissions and recommend to the insurer for the payment Of tltc claim settlement, provided a detailed guideline is prescribed by the insurer to the TP A for claims assessments & admissions in terms of capacity requirements, internal control requirements, claim assessment & admissions procedure requirements etc under the agreement ii. Any services directly to the policyholder or insured or to any other person unless such service is in accordance with the terms and conditions of the Agree'1'ent entered into with the insurer. c. The TPA shall have in place the infrastructure necessary to extend the health services as required to the policyholders at all times. d. Settlement and Denial of Claims: i. All documents submitted to TPA shall be electronically collected and shall be forwarded to the Insurers for taking a decision on the claim settlements or claim rejections. ii. TP A shall, in the correspondence to the policyholder with respect to settlement/denial of the claims, state clearly the following: "As per the instructions of the insurer <Name of the Insurer>, the claim is being settled/denied for Rs. <amount> on account of <specifics of treatment/grounds of denial>. For any further clarifications, you may directly contact the insurer." iii. The above statement shall form the mandatory part of the communication to be sent to the policyholder in every case of settlement or denial of the claims. iv. The insurer and the TPA shall be responsible for the proper and prompt service to the policyholders at all times. e. Bar on Non•insurance healthcare schemes i. The TP A shall offer health services only in accordance with the !RDA (Third Party Administrators) Regulations, 2001 and shall not provide any services: 1. directly or indirectly to non-insurance healthcare schemes or 2. directly to health insurance schemes promoted, sponsored or approved by entities not being insurance companies, such as Governments, PSU's etc. 3. directly or indirectly to the policyholder or insured, except the health services as per the agreement with the insurer. 13. Agreement between a TPA and an Insurance company a. The insurer and the TPA shall themselves define the scope of the Agreement, the health and related services that may be provided by the TPA and the remuneration therefor. Provided that there shall be a clause in the Agreement for its termination by either party on grounds of mutual consent or any fraud, misrepresentation, inadequacy of service or other non-compliance or default fraud. Provided further that, there shall be no element in the Agreement which dilutes, restricts or otherwise modifies the '61 88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARr fll-S,c. 4] stipulations of the !RDA in respect of Policy Holder welfare, protection, service standards and turn- around-time parameters. b. The remuneration to the TPA shall be based on the services rendered to the insurer and shall not be related to the product/policy experience or the reduction of claim costs or loss ratios of the insurer. c, A copy of the Agreement entered into between the TPA and the Insurance Company or any modification thereof, shall be filed, within 15 days of its execution or modification, as the case may be, with the Authority. d. More than one TPA may be engaged by an insurance company and, similarly, a TPA can serve more than one insurance company. e. The Authority from time to time may prescribe minimum standard clauses to be included in the agreement between insurer and TPA. 14. Change of TPAs for servicing of Health Insurance Policies a. A change in the TPA by the insurer shall be communicated to the policyholders 30 days before giving effect to the change. b. The contact details like helpline numbers, addresses, etc. of the new TPA shall be made immediateJo, available to all the policyholders in case of change ofTPA. c. The insurers shall take over all the data in respect of the policies serviced by the earlier TPA and make sure that the same is transferred seamlessly to the newly assigned TPA, if any. It shall be ensured that no inconvenience or hardship is caused to the policyholders as a result of the change. In this regard, the following aspects shall receive special attention: i. Status of cases where pre-authorization has already been issued by existing TPA. ii. Status of cases where claim documents have been submitted to the existing TPA for processing. iii. Status of claims where processing has been completed by the TPA and payment is pending with the insurer/ TPA:. 15. Data and related issues: a. The TPA and the insurer shall establish a seamless flow of data transfer for all the claims. b. The respective files shall be handed over to the insurer within 15 days of the claim settlement or rejection. 16. Submission of Returns to the Authority a. All insurance companies carrying on health insurance business shall furnish the Returns to the Authority in accordance with Schedule-II I. 17. Transitory Provisions a. Withdrawal of Products i. The Appointed Actuary shall examine every Health product, Group and Individual, in the Company's portfolio and list out those products which are not in compliance with the provisions in every particular of these Regulations. Such list shall be certified by the Appointed Actuary, counter signed by the CEO and submitted to the Authority on or before 30.06.2013. ii. Products not in compliance with this Regulation shall all stand withdrawn and shall not be sold I. In the case of Group Products, from I" July 2013 2. In the case of Individual Products, from I" October 2013 iii. No new members shall be enrolled into the existing group policies once the product stands withdrawn. iv. Products which have been filed and are awaiting the approval of the Authority shall all be returned to the applicant to be refilled afresh after due examination for compliance b. Remedial Measures .•. 1111 II,~ 89 i. Insurers may on their own modify product features other than those relating to any benefits offered, premium bases, loading levied or discounts offered in the products. If such modifications suffice to render the product compliant in every particular of this Regulation, then on the basis of a certificate to that effect by the Appointed Actuary and the CEO, the Authority will record such change and allot the unique identification number where after such product may be introduced. The Authority reserves the right, in such cases to take appropriate action if it is established that this assertion of the Company was not well founded. ii. Products which cannot be covered under the provisions of (i) above shall be appropriately modified and filed for a fresh approval under the File and Use. Such application shall be in a tabular format setting out the current provision and the revised provisions to render the product in compliance with this Regulation together with an analysis of the implications on pricing, reserving, profit margin and other relevant metrics. iii. At renewal, all Group Policies shall be given an option I. . to switch over to a modified approved version of the group product, or 2. to continue to be renewed under the extant policy, provided that in such case no new members shall be enrolled after I" June 2013 and the specific written consent is obtained by the group policyholder to continue in the old policy. c. All the insurers shall inform the prospective policyholders about the possible changes in the products being sold during the transition period and give an option to the existing policyholders including prospective policyholders to switch over to the modified version if any, once introduced. I 8. Repeal and Savings: a. All the guidelines/clarifications/circulars/letters issued earlier in respect of the health insurance products shall abate from the date this regulation comes into force. b. Unless otherwise provided by these regulations, nothing in these regulations shall deem to invalidate the health insurance contracts entered prior to these regulations coming into force. Schedule: I Portability of Health Insurance Policies offered by Life and General Insurers: I. A policyholder desirous of porting his policy to another insurance company shall apply to such insurance company, to port the entire policy along with all the members of the family, if any, at least 45 days before the premium renewal date of his/her existing policy. 2. Insurer may not be liable to offer portability if policyholder fails to approachthe new insurer at least 45 days before the premium renewal date. 3. Portability shall be opted by the policyholder only as stated in (I) above and not during the currency of the policy. 4. In case insurer is willing to consider the proposal for portability even if the policyholder fails to approach insurer at least 45 days before the renewal date, it may be free to do so. 5. Where the outcome of acceptance of portability is still waiting from the new insurer on the date ofrenewal a. the existing policy shall be allowed to extend, if requested by the policyholder, for the short period by accepting a pro- rate premium for such short period, which shall be of at least one month and b. shall not cancel existing policy until such time a confirmed policy from new insurer is received or at the specific written request of the insured c. the new insurer, in all such cases, shall reckon the date of the commencement of risk to match with date of expiry of the short period, wherever relevant. t6~ o,-i:/ J?,-.23 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY d. if for any reason the insured intends to continue the policy further with the existing insurer, it shall be allowed to continue by charging a regular premium and without imposing any new condition. 6. In case the policyholder has opted as in 5 (a), and there is a claim, then existing insurer may charge the balance premium for remaining part of the policy year pro, ided the claims is accepted by the existing insurer. In such cases, policyholder shall be liable to pay the premium for the balance period and continue with existing insurer for that policy year. 7. On receipt of such intimation, the insurance company shall furnish the applicant, the Portability Form as set out in Annexure 'J' to these guidelines together with a proposal form and relevant product literature on the various health insurance products which could be offered. 8. The policyholder shall fill in the portability form along with proposal form and submit the same to the insurance company. 9. On receipt of the Portability Form, the insurance company shall address the existing insurance company seeking necessary details of medical history and claim history of the concerned policyholder. This shall be done through the web portal of the IRDA. 10. The insurance company receiving such a request on portability shall furnish the requisite data in the data format for porting insurance policies prescribed in the web portal of IRDA within 7 working days of the receipt of the request. 11. In case the existing insurer fails to provide the requisite data in the data format to the new insurance company within the specified time frame, it shall be viewed as violation of directions issued by the IRDA and the insurer shall be subject to penal provisions under the Insurance Act, 1938. 12. On receipt of the data from the existing insurance company, the new insurance company may underwrite the proposal and convey its decision to the policyholder in accordance with the Regulation 4 (6) of the IRDA (Protection of Policyholders' interest) Regulations, 2002. 13. If on receipt of data within the above time frame, the insurance company does not communicate its decision to the requesting policyholder within 15 days in accordance with its underwriting policy as filed by the company with the Authority, then the insurance company shall not retain the right to reject such proposal and shall have to accept the proposal. 14. In order to accept a policy which is porting-in, insurer shall not levy any additional loading or charges exclusively for the purpose of porting. IS. No commission shall be payable to any intennediary on the acceptance of a ported policy. 16. Portability shall be allowed in the following cases: a. All individual health insurance policies issued by non-life insurance companies including family floater policies ['!T'T lll-1§11ls 4] 91 b. Individual members, including the family members covered under any group health insurance policy of a non-life insurance company shall have the right to migrate from such a group policy to an individual health insurance policy or a family floater policy with the same insurer. Thereafter, he/she shall be accorded the right mentioned in I above. 17. For any health insurance policy, waiting period with respect to pre-existing diseases and time bound exclusions shall be taken into account as follows:- s. No I. II. Ill. IV. V. No of years of continuous Waiting period to be served with new insurer in number of insurance cover with previous days/years insurer (s) YY Days I Year 2 years 3 years 4 years XX Days at inception (XX-no of (YY-XX) NIA NIA NIA NIA days as per the policy document) Days For 1 year period exclusion: I year NIA Nil I Year 2 Years 3 Years For 2 year period exclusion: 1 year NIA Nil I Year 2 Years 3Years 2 years NIA Nil Nil 1 Year 2 Years For 3 year period exclusion: 1 year NIA Nil 1 Year 2 Years 3 Years 2 years NIA Nil Nil I Year 2 Years 3 years NIA Nil Nil Nil 1 Year For 4 year period exclusion: I year NIA Nil 1 Year 2 Years 3 Years 2 years NIA Nil Nil 1 Year 2 Years 3 years NIA Nil Nil Nil I Year 4 years NIA Nil Nil Nil Nil Note I: In case the waiting period for a certain disease or treatment in the new policy is longer than that in the earlier policy for the same disease or treatment, the additional waiting period should be clearly explained to the incoming policy holder in the portability form to be submitted by the porting policyholder. Note 2: For group health insurance policies, the individual member's shall be given credit as per the table above based on the number of years of continuous insurance cover, irrespective of, whether the previous policy had any pre-existing disease exclusion/time bound exclusions. 6) 92 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY I 8. The portability shall be applicable to the sum insured under the previous policy and also to an enhanced sum insured, if requested by the insured, to the extent of cumulative bonus acquired from the previous insurer(s) under the previous policies. For e.g. - If a person had a SI of RS 21akhs and accrued bonus of Rs 50, 000 with insurer A; when he shifts to insurer B and the proposal is accepted, insurer B has to offer him SI of Rs 2.501akhs by charging the premium applicable for Rs 2.501akhs. If insurer B has no product for Rs 2.501akhs, insurer B would offer the nearest higher slab say Rs 3lakhs to insured by charging premium applicable for Rs 31akhs SI .However, portability would be available only up to Rs 2.501akhs. 19. Insurers shall clearly draw the attention of the policyholder in the policy contract and the promotional material like prospectus, sales literature or any other documents in any form whatsoever, that: 1) 2) 3) 4) 5) 'I a. all health insurance policies arc pottab\e; b. policyholder should initiate action to approach another insurer, to take advantage of portability. \veil before lhe renewal dak to avoid any break in the policy coverage due to delays in acceptance of the proposal by the other insurer. Name of the Policyholder I insured (s) Date of Birth/ Age Address of the policyholder/insured Details of existing insurer i. Name of the product ii. Sum Insured iii. Cumulative Bonus iv. Add-ons/riders taken v. Policy number Details of the proposed insurance Annexure-1 Portability Form PART-I 1. Name of the product proposed/intend to take ii. Sum Insured Proposed iii. Whether Cumulative Bonus to be converted to an enhanced sum insured Reason(s) for portability ........ :m:;m• '1Rii ef,f ~ : ~ 93 7) I No. of family member to be included I the policy to be ported. Enclosure: Photocopy ofthe,existing policy documents ' Date: Signature of the policyholder PART-II 1. Whether the PED exclusions/ time bound exclusion have longer exclusion period than the existing policy: (Please indicate Yes I ND): 2. If yes, please give written consent to the declaration below: "I am aware that the waiting period for the following disease(s)/treatment(s) is ..... days/years more than the previous policy terms. I hereby agree to observe the additional waiting period for the followingdisease(s)/treatment(s) Signature of the policyholder Schedule: JI Administration of Health Plus Life Combi Products I. The product of this class shall be named as 'Health plus Life Combi Products' referred as 'Combi Products' herein~fter in this schedule. 2. This schedule does not apply to Micro Insurance Products which are governed by IRDA (Micro Insurance) Regulations, 2005. 3. All insurance companies that promote 'Health plus Life Combi products' shall adhere to the following: a. Scope of Com bi Product Class: i) The 'Combi Products' may be promoted by all Life Insurance and Non-Life Insurance Companies. ii) The 'Combi Product' shall be the combination of Pure Term Life Insurance cover offered by life insurance companies and Health Insurance cover offered by non life insurance companies/stand alone health insurance companies. iii) The Products offered under the combi products shall be individually cleared under the File and Use procedure. iv) Riders/ Add-on covers may be offered subject to File and Use clearance. v) The premium components of both risks are to be separately identifiable and disclosed to the policyholders at both pre-sale stage and post-sale stage and in all documents like policy document, sales literature. vi) The product may be offered both as individual insurance policy and on group insurance basis. However in respect of health insurance floater policies, the pure term life insurance coverage is allowed on the life of one of the earning members of the family who is also the proposer on health insurance policy subject to insurable interest and other applicable underwriting norms of respective insurers. / THE GAZETTE OF INDIA : EXTR·AORDINARY vii) The integrated premium amount of the 'Combi Product' shall be basis for reckoning the thre:shold limit / applicability of extant Regulations, guidelines and circulars etc, issued by the Authority or any other statutory body. viii)Commission and Claim payouts in respect of 'Cambi Products' shall be by respective insurers only. ix) 'Combi product' shall have a free look option as outlined in IRDA (Health Insurance Regulations) 2010. Free Look option is to be applied to the ·combi Product' as a whole. x) The Health portion of the 'Combi Product' shall entitle its renewability at the option of policy holder from the respective Non-Life/ standalone health Insurance Company b. Tie up between insurers: 'I. i) It is mandatory that insurance companies offering the 'Cambi Product' shall have in place a Memorandum of Understanding covering the modus operandi of marketing, policy service and sharing of common expenses. ii) Insurers forming the tie-up shall obtain prior approval of IRDA by duly filing the copy of the agreement entered in this regard. Approval may be obtained by any one of insurers. iii) A tie up is permitted between one life insurer and one non-life insurer only. Thus a life insurer is pennitied to tie up with only one non-life insurer and vice-versa. iv) Between these two Insurers any number of 'Cambi Products' may be promoted. v) Insurance companies shall carry out an appropriate; due diligence before establishing the business relationship for the purpose of promoting 'Combi Products'. Insurers are also expected to have a long-tenn understanding for effective policy service of the proposed 'Cambi Products'. vi) Withdrawal from the tie-up is generally not desirable. However, in exceptional cases where insurers desire to withdraw from MOU they shall obtain prior permission of the Authority. vii) There shall be specific !ime frames / Turn around Times (TAT) to be agreed between the insurance companies as part of MOU for effective policy service, transmission of premiums received etc. at various stages of policy i.e., at pre-sale stage and post-sale stage. viii) Filing the advertisements in accordance with IRDA (Insurance Advertisements and Disclosures) Regulations, ' 2000 within 30 days from the date of issuing the advertisement with Authority. ix) Proposed procedures for obtaining the prior approval of !RDA for issuing Joint Sale Advertisements along with the common corporate agents. x) The modus operandi of proposed policy service at various stages of the policy viz., proposal stage, policy servicing, premium collection arrangements and claims service etc. xi) The lnfonnation Technology systems put in place for supporting the sale and policy service of the 'Combi Products'. xii) Agreement on reimbursement of expenses in consideration of common services rendered by each other of insurance companies. xiii) Distribution Channel wise maximum commission allowed under the 'Cambi Products'. xiv) The manner in which premium is proposed to be collected subject to provisions of Section 64 VB of Insurance Act, 1938. xv) The procedures put in place for expeditious transfer of the portion of premium that pertains to the other insurer of the product. xvi) Operational procedures put in place for updating premium on policy data base on a real time basis. ti 1111111!1 Q 11 I 11 • a,I I , •I 1111 11,t, "II, 95 xvii) Options available to policyholders of 'Cambi Products' to discontinue either portion of risk coverage while continuing with the other portion, subject to the extant law, regulations, guidelines etc. xviii) Copy of propose~ common Sales Literature/ Sales Illustrations, proposal form to be issued by both the insurers in respect of 'Combi Products', subject to the conditions that these documents cleared under File and Use procedure are not modified. xix) Common Advertisements of 'Cambi Products', subject to the condition that this shall be restricted to the features, terms and conditions of the 'Combi Product'. c. Lead Insurer: i) As two insurance companies are involved in offering the 'Cambi Product' one of the insurance companies may be mutually agreed to act as a lead insurer in respect of each 'Combi Product' marketed with agreed terms, conditions and considerations. ii) The Lead Insurer for this purpose is the insurance company mutually agreed by both the insurers to play a critical role in facilitating the policy service as a contact point for rendering various services as required for combi products. The lead insurer may play a major role in facilitating underwriting and policy service. iii) The role of lead insurer shall not deter in relying upon the existing operational infrastructure of the partner- insurance company for effective policy servicing of 'Combi Products'. iv) Either of the insurers shall not be absolved of their responsibility of proactive settlement of claims and other pbligations in accordance with the terms and conditions of their respective policies. 4. Underwriting: Under the 'Combi Product', underwriting of respective portion of risk shall be carried out by respective insurance companies, that is; Life Insurance risk shall be underwritten by Life Insurance Company and the Health Insurance portion of risk shall be underwritten by Non-Life/stand-alone health Insurance Company. 5. File and Use: a. The life insurance product and the health insurance product to be offered as a combi product shall have prior approval under File and Use procedure. b. Both the independent approved products shall be integrated as a single product and shall be filed with a common brand name. c. The single product shall be offered without making any modifications to the cleared products. d. 'Combi Product' is to be filed at the stage of integrating for getting File and Use approval irrespective of the earlier approval to either of products. e. 'Cambi Product' filing shall follow the File and Use guidelines in vogue and all such guidelines that would be issued from time to time. f. Cambi Product' is to be filed with Actuarial Department of Authority in File and Use formats that are in vogue. g. The Cambi Product shall be approved by the Authority at File and Use. h. The File and Use application of the 'Cambi Product' shall also specify the following:- i) Lead Insurer for the 'Cambi Product' and demarcation of functions between insurers for carrying out activities ii) Procedures proposed for issuance of the premium notices, where applicable and final lapse notices in terms of Section 50 of the Insurance Act, I 938. iii) Where the servicing is to be necessarily attended by the original insurer, the lead insurer shall facilitate the policy servicing. As far as the policyholder is concerned lead insurer shall be made as the single nodal point for receiving the servicing requests, fulfilling the services and issuing acknowledgements. 96 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY (PART Ill-Ser. 4J iv) Results of feasibility study, if any, in giving a limited access to the policy data base of polic\es.for effecting over-the-counter policy service requests to the lead insurer. v) The results of the cost benefit analysis carried out by both the insurers and the possibility of offering any discounts on the premium in the combi product. vi) 6. Lead insurer in settlement of claims shall ensure:- a. Based on the type of claim, the other insurer shall also take proactive measures for settlement of claims. In no case, the Lead insurer shall guarantee the settlement of claim on behalf of the other insurer. b. Th~ _risks accepted by one insurer under 'Combi Product' shall not affect the business of other insurance company. c. As far as health portion of 'Combi Policies' are concerned, the extant regulations and guidelines shall apply. d. Where the policies are serviceable directly, the lead insurer shall play a facilitative role. e. The operational procedures proposed to be put in place for timely dispatch of the policy bond of 'Combi Products'. 7. Distribution Channel: a. The sale of 'Combi Product' shall be solicited through:- i) Direct Marketing channels ii) • Brokers and iii) Composite Individual and Corporate Agents, common to both insurers b. 'Combi Products' shall not be marketed through 'Bank Referral' arrangements. c. Insurers shall ensure that the "Combi Product' is not marketed by those insurance intermediaries who are not authorized to market either of the products of either of the insurers. 8. Maodatmy Minimum Disclosures-: a. The mandatory'fflinimum disclosures for a Combi Product shall be: i) The product is jointly offered by "abc insurance company" (specify non-life/ stand-alone health insurer name) and '"xyz insurance company" (specify life insurer name). , ii) The risks of this 'Combi Product' are distinct and are assumed/ accepted by respective insurance companies. iii) The liability to settle the claim vests with respective insurers that is for health insurance benefits "abc insurance company" (specify non-life/ stand-alone health insurer name) and for life insurance benefits "xyz insurance company" (Specify life insurer name). iv) The legal/quasi legal disputes, if any, shall be dealt with the respective insurers for respective benefits. v) The policy holders of the 'Combi Product' under reference shall be eligible to continue with either part of the policy, discontinuing the other during the policy term. vi) Where guaranteed renewability of health insurance plan is allowed, the health insurance portion of this 'Combi Product' is entitled to that facility. vii) Specific Disclosures on the available premium payment options on these 'Combi Products'. viii)Specific Disclosures about the available Policy Servicing facilities for these 'Combi Products'. [ 'WT III-1§11l's 4 J ix) Specific Disclosures about the proposed claims service of these policies under both the risks. x) Specific Disclosures on the availability of services of 'Third Party Administrators (TPAs)' for health insurance portion of risk, if available. xi) Specific Disclosures on the available Grievances Redressal Options including particulars of Ombudsman under these 'Combi products'. xii) Policyholders are to be advised to familiarize themselves with the policy benefits and policy service structure of the 'Combi Product' before deciding to purchase the policy. b. Policy documents of'Combi Products' shall contain the above referred points (iii) to, (xi) as minimum disclosures. c. Declaration from the prospect shall be obtained and attached to proposal form that he / she has understood the disclosures mentioned above. 9. In respect of 'Combi Products' both the insurers shall comply with the provisions Insurance Act, 1938 and Regulations notified there under and other guidelines, circulars that are applicable to health insurance business and life insurance business respectively. 10. For the purpose of these guidelines non-life insurance company includes standalone health insurance Company also. 11. In order to monitor the progress of the penetration of the product class before enlarging the scope of the same all insurance companies that are marketing 'Combi Products' shall submit the information that is required by the Authority from time to time. 12. The Authority may stipulate such other terms and conditions from time to time for monitoring activities of insurance companies offering 'Combi Products'. Schedule: Ill Health Insurance Returns to be submitted by Insurance Companies J. HARi NARAYAN, Chairman [ADVT. III/4/161/12/Exty.] -! l ~ j i i I I I > ' INPUT_HEALTH_l INPUT HEALTH l{a) INPUT HEALTH 1.1 INPUT HEALTH 3 INPUT HEALTH 4.1 INPUT HEALTH 5 INPLJT HEALTH 6 INPUT HEALTH 6.1 INPUT HEALTH 6.2 INPUT_HEALTH 7 yearly yearhl View yearly View yearly View Monthly View Monthly View Monthly Monthly yearly Quarterly Quarterly Quarterly yearly Quarterly Quarterly Quarterly Quarterly Quarterly yearly ' 2 Days before the due date Annual Audited - 30th of June 2 Days before the due date Annual Audited - 30th of June 2 Days before the due date Annual Audited - 30th of June 2 Days before the due date Annual Audited - 30th of June 2 Days before the due date Annual Audited - 30th of June 2 Days before the due date 10th of the following month 2 Days before the due date 10th of the following month 2 Days before the due date 10th of the following month 2 Days before the due date 10th of the following month 2 Days before the due date Annual Audited - 30th of June 2 Days before the due date 15th of the month following end of quarter 2 Days before the due date 15th of the month following end of quarter 2 Days before the due date 15th of the month following end of quarter 2 Days before the due date Annual Audited - 30th of June 2 Days before the due date This Form is filled in by IRDA Users 15th of the month following end of quarter 2 Days before the due date 15th of the month following end of quarter 2 Days before the due date 15th of the month following end of quarter 2 Days before the due date 15th of the month following end of quarter 2 Days before the due date 2 Days berore the due date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date On due Date ~ ~ I ~ ~ ► ~ I 0 ~ ~ .:a II~ T en i'i .£: Purpose and Frequ.,.cy . . . ThiS form collects ~he information on the forei~ offices· Classified as representa~iVe (!ffi,ces, branches, substdiaries, agenty'Mfi,c~ This is a new form lor captwing the information on foreign offices, The frequency of this return is quarterly. Filters and Parameters -------- Year '-------~ Quarter Name of insurer --------~ tountry I I ! whethe, i 'I i regulated # 1Particulars No. , 1 · by local I _ I ., ________ I autho~~~ Column Code a I b • ,r- • ,hIIIJ1I;.;.111M:•ll_ti.j__[_1 · I .,, ; :::· =~ :~::·:·_-::;;_:.._ .:;:~-~~:~;~~ia ~ ,, ' j Note: • A representative office is an office established by a company to conduct marketing and other non-transactional operations, generally in a foreign country where a branch Office or subsidiary is not warranted. •• ••• •••• A branch of insurance companies is a retail location where an insurer offers a wide array of face to face and automated services to its customers. A subsidiary, in business matters, is an entity that is controlled by a separate higher entity An agency office is an entity where the business is carried out by agents of the insurance companies :@ i ,. ~ ~ ~ 1 i ~ 100 THE GAZETrE OF INDIA : EXTRAORDINARY f[f'UCHEALTH.:.Office_3 l(towthof Offices in Each State - Yearly Purpose and Frequency The purpose of this report is to provide a summary of the distribution of offices across each state. The frequency of this report is yearly. Filters and Paramete,..r_•---------~ Year Previous Year ___ 1 __ ,~ndhra Prad_~sh _ ... L_~::~,h~Tadesh. J ... 5 1 Chhattisgarh ) · t 6 Goa . -+-· 7 Gujar.~t L--·--- -1-- _ 8 Haryana I 9 Himachal Pra~_ _ ________ , 10 Jammu & Kashmir I ~ _ 11 Jh~~kha·nd· 1~---- 1 12 Kamataka ! ~---t-_ ------+- ____ ------,---- 13 Keral~---~L___ ________ ~---·- )____ --~-- 14 ~-a~~Y!', _Pradesh 15 -rM~•~h•~'~··~•h.c.r~•- __ +-- 16 Manipu_r J_ _____ +- __ 17 _ -~~~~alava, ' t- -- 18 Mizoram ""i"""llfl,, I I L [PART 111-SF.c. 4] \ -- " ~ -~, ... -.::..,_._;..,._,._.;.....;;.. . ~~~' " ·~ ~ ' ,,, .t";i,,,' ~--,:p·., -,-, ? ; -~, r>urp- and F,.quency '.fhis·-forntcoJlects the tnformation on the office (Branch) d!!tails in each state for each Insurer. This form ls· re-engtneered on··the basis of the existing Form VU of existtng Office Information. The f~ency of-this return- is quarterly; Filters and Parametei'r~•-----------, y- ll'lsum-Nam=•----------~ Buslnrss within India 2 3 4 Blhar j 5 Chhatt ____ 6 ----···· Goa -· 7 Gujc;irat 8 Harvana 10 11 Jamma & Kashmir Jhar1diand 12 Kamatilka . Madh Pradesh 19 Nap.land 20 Orissa --~-- P':fnjab 22 -Ra-jasthan 23 Sikkll\'I 26 Uttar Pradesh 30 Chand" arh 31 Oadra-& Nagra Haveli 32 Note: 1. Branches stand for place of business r;6e t;'f/13-~6 / Quarter 101 l02 ,i ,ilil ,~, ,~, .. ¥'·'°. -,-_~ "i'i - --_Ji . . , -{\: iii ,, ··<;,/ --:~~- ·.,,:,;,;lb ·~ ·:t :! ·~ ,;J \1[~ "'"' 7\1,ir:"' ll . ' ' ,~! 1?;1 ,,,-, 't,,· ' .. ·. - ... •·• ' ), I ·"~ !6: , • '' THE GAZE'ITE OF INDIA : EXTRAQRDINARY [PART'lll-SEC 4] [ 'fTlT m-= 4 J ;\_-~,, iit :· I ,-, - - ' -:'J~ C 'lll«renl=:~ ' 103 ' I - -~f- ---f- 1--- --~-f- - - ' - 1- -~ lil ,I sl1 i!li ~ -- ~ ::1 ~ j i ; ' ! ,! t j -1 f j ; 't "X -- fi i l 0 ' i- - _f i ; ~ l j ifil ~1 1j .. t ; j ' ' l • l i :1 c" --.•• ' i 1 -~-'- ,_J·. i ] ! ~ 1 e 1-,,- I • j -_-i-·r: t ,,. -,-~ ~-'ii ;I ii B NN ~~ -~-= ~~ 104 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART lll-SEC. 4] ' I I l I I 1 J I f ! ~ I I • § • 1 ! 1! I • 1 l I t • i t • ! l •I I l ·: • I ! • ,Ii • J~ j I l I ~~ 18 ~ i! - i! ~;;; '" ~ ~ ~ .I .. •· ----·--- ---- [ "fTTT m-= 4 l iJ II ll Ill ti I 11 I 11 it Ii :Ii II 11 j; I £ ,U ! i . ~ ~ • I :I i i i I , , j j j j j J 1 1 1 j 1! 1 1 l l 1 • 1 f 1 1 ! ! I I I l ~ • ... i i J l i l l l t l l l I I Ii ' i • I Ji l! .! Ji l! l! .! l! • • I l r I l ~ 11 i J., ) l il• i - i " ~ ... ' .i! ' .... a - - :i i , ta-.; a , .. ~ ; 3 • ~ ., ~ ~ ,,,·~ -~ ~ " ~t:.. " ~ -~ " 66C (;;I ~3-,2'7 106 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill-SEC. 4] ['WT III-'l§IU64] 107 / I i I I I I ;fqt.111:!P.of~IYIS --- --- ! ------·-1 I -: ]:'!:~.::"'""' -~~J ------+-I -----+--I ~-~1 I -~,"""~·•"" 6j {combinedl'atio JJL·:; ir...,.;,:.te;:j t j,"lputbylnsureP Claims Ratio= [Total Amount of Claims Incurred)/ GWP Combined Ratio= (Total Amount of Claims Incurred+ Total Company Expenses Arnount)/GWP Claims O/s ratio= Total daims pending /total claims reoorted \ daim~ settlement ratio= Number of claims settled/total claims reported - 1. only main cover should be mentioned in scope of cover. • Gross premium is defined 111s the premlum amount before deductirc service tax. -- - - - I _- - - - - - ;ftiH\_11lP ~ -l ~ m C) ~ ~ i ~ ~ z )> ~ 'ii ~ [ ~ ~ t===t================t=====j===:::jt::::==±====±======±======±====±=========j:::::j::::::±:::::JII, _ l, i J ! J .j f! •.. • + - _;.., .. --~. j • ' 1 i • • I • i I . • 0 • I I· .&i j O ! ,. q; •-1 i ~ 'S I ' ' 1!& l -g I .. - ~ a 13 ~. ' ] I J • J f i • i ' i i • j . i J I • : ' I • ' • • i ; ·1 L 109 f j i H i i J • • l I ~ I li • I t t ii I 1 1 zz j j I h . • ~t: • t !IO THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY (PART III-SEC. 4] J I lt ! .!i.!i.E i !! !! • ,. •• 1 j ' , i :! Hi! I f 1 llll ~ l I I t J i • I. ' ' i it l J ' , i t j i f:li l ! i I if.I • ·fH ' f • ' • ' i ! r1 h I ' j , I Ji I i J ' t · I l t j 1 ffll J ! ' 1Lf j ' ' 1>1 i ' i l ' ' I i l ·, ·• + ,i J • ; l .u i ; ' l B • (i ' [ <rrT lll-~ 4 J lll ~ ,; • • i I ! • Ji t Ji l 1 ! « i E l 1 l -'?, }' -y •, Ji jj I· i .;f <!"' I I ] :J. :, I i • I J 1 lf ' !i • ! ,f ~hiU ia' ,-: ......... 1 r I j a;; . lHi I i] ! l1i ~ ... , -- -- -- f•i I . : I Jtfl t. I I I .;,;(:liiij_,:i'I: I i t 1f1i i e l~l,! 1· 'g- "' i I ... J . J ~ l12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY 1 l fg I ' u 0 1. I I e i ll t! -i . ~ ll ' ti N ~ tt.'.i t 1 I ;] f-ii:] I ~- ·1r tj ! : I. IN !t ~ ,'.! .E 'f i . 'l' ' 111 ~i z -= .E .s ,t.! .l 1 tit i?l 1 . 1 i • • '" lP • .I • .. ,, i J! =: ii tii ;~ 1 Iii~ " • . " e J l :~ :n .,, ill]} ~ti 1 ~e iii 'COO·~ l t1 ; I ! ! • 'I, ft>"'!.~ p, • 11d i" • • U]5 •• !!' --~ -~ tu e ,.,, ~~ i I .. ·{t ~ . . '. ['WT Ill-<lf1!6 4] 113 114 :i;;.ttj.•:. _;,,-,. l ~ .:2~: ~ • . ~;~ ;;;,~,_t,'.'. ·[lf ,<,,\'.'i{- ' <_-·•.,.. . .,:.;; •: ,,!"%, /,,. -~if \:.- THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] ['lf/1 lll-~ 4] ' I 0 j j 115 l-++1-+++-- - - . -- I l 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4] I , I .. '..........-· ......., "'' ['WI III-= 4] ~ 117 ~ H+-HH-+H-+-H+-HH-+t---+-H--1--H+-HH-+H++-H+-H-++H+-HH+-H-++H+-HH--1~ Iii! cl 1 1 j • 'j • • :E :E ' ' ►► ii : : i: i;: \!I @\!I @ \!I 2~ Ri \!I l}1J n • • ii ' ' ► ► @ \!I 2 \!I 0 o f I 11 11 • • ~ j I 11 ~ 1 p~/and frequency 1't,1s·1otm captures the clalm c:leQfb of larte daims: in for all insurltt'S- Thls Isa rtewform ' · · The frequency of thi$ forin Is yetrfy and as and when Filters and Parameten: Yea, Insurer Harne 61Goa 7,Gujarat 8[ Ha!r•-.-,---- 9 1 Himachal Pradesh lOUammu & Kashmir 11 1Jharkhand 12'.Kamataka ·--l3iKerala 14 i Madhya Pradesh 15iMaharasthra 16'.Manip~u,r _ 17[Meghalaya 181Mizoram 191Nag~~~d ____ _ ~~ ___ ~o;orissa 21:Pun!&b 22, Ra)ast~--- 23 ~Sikkim 24;ramil Nadu ___ 2~5~'T_!ipura 26: Utt;lr Pfadesh 27llJttlakhand 28iWest8enpl 29lAnda:l'ftan & Nicobar Is. 30~~~iprh 31io.di-a& Nqra Havtli , 32fDaman & Dlu ,jlDelhl 34;Labhadweep 3SiPuduchet_!Y # iToto/ ··--------· 00 Quarte, ~ Cl i::; m ~ --- ~- r - ------t------+---- 0 .,., ----, II Z g ;i. ~ . L______ II~ 0 ~I -- -~~~- , ⇒- ~ ;i. ~ 7 II --, ? : c!c • <this form is filled by Insurer> PurpOJe ancl ObJe,:tiv,, ThisFormt rej)resents the grievance movement"'h~ out the periOd for each insurer asamst different types of complaints The frequency of thiS form iS quarterly Fitters and Parameters v•ar '--------------~---'- CC,,mplalnt Type 6 Complaint Type Delay in Payment Refusal of claim Deduction Policy not received Any Other ~ 1 -; ,,. ~ ft! I I '° 120 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III-SEC. 4 J I 1 1 I i I : f, r ,tt ' - ! - ~ "!. ++ > :f ;'\ " ···-._; '.\', 1 ! ~ -g ; I • ., 0 .ll ~ 1 ~ ~ ii ~ ~ l e ~ • ~ .,~ > l- "-, -+·- i ! j i ;; ! i i ~ E • ., ' : .; § .ll j p, E ~-1 J! -5 I J i I:: I" • z :£=~ i! • • - 1 ~ l'i J -~ 1•)1 l. i • 3. ! u • e l 1~~ • e- i ' i. ., ~ c "' s (I\ ~ Q 1--\ - ~ w I cN --- 2 3 4 5 ' 7 8 9 10 11 12 13 14 " " 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Bihar ·;ch~~a-ttisguh ;Goa Gujarat THa'Y~~; ,- - , Himaehal Pradesh )1~,:;;-.;,~-& Kashmir , J_harkh_and _ Karnataka Kera!a Madhva Pradesh Maharasthra Manipur ~-M~,h_al~va ,Mizoram _ --'-N_~aland :orissa _)~_nJab :~.il_i!S!/_ian Sikkim TamilN~u ;!•i!)!,!_ra_ Uttar Pradesh 27 Urtrakh;md 2s - ·w~it 0e-~,a1 29--- .,.,~-da-ma~-&-Nicobar Is. 30 Ch_!'ndiga~ 31 ___ l?.!'~.ra & Nagra Have Ii 32 ·Daman&Oiu 33 Delhi 34 l ~_k!_h!d_~e_l)_ 35 , Puducherry ,1..-..- - ----L-- -r·· _ ~e:w B~si~~_;; ______ ---:_ --, 1 Reriewal ~u_si~~~s _ --,-- -~ State 1 _ _ ; No. of hes : Gross Prem,um Total Sum No. of polic;ei ] No. of hves Gross Prem,um 1 10131 Sum No. of pol,c,es ! covered i Amount Assured ; covered . Arnou,11 , As1ured [o/i,mnCodet __ _ a··-· l - _ _!' - r_·--__ -_c_ -1 e I r- g · T _ h 1 Ii ~-- r ' Note; Group include family floaters and any p0!icy with more th~n one insured person + MF± f:f 9 1 _- -1 ! ! ~ i I ] ;::; JNPUT_HEAlTH_6.4 I Quarterly I _f>f;!(fQJ:ri:,aJke of Ciov~n_ment sponsored Health Insurance Scheme Purpose and frequency This fonn is used to capture the detail, of the f'erformcarice of Goverement Healtn Insurance sponsert:d Scheme This is a new format The frequency of the form ts quarterly Filters and Parameters Year c_ ___________________ JQuarter Insurer Name No.of BPL Total number of No. of policies families issued 1·1 beneficiaries covered ~reduct/ Schem~ covered • - b ' 1 1 4 - 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 Gross Premium (In OOOs) d l:J No.of claims Amount of No.of claims No. of claims Claims Claim Amount reported reported settled settled 01, • f h ..., :r: m Cl ► N rrc 1 I Incurred [ Amount of! Claim Ratio j Claims 0/s I (%) +----~.[___ I J I k ..., ..., m 0 """ z 0 ► rn >< ..., "' ► 0 "' 0 2' ► ~ ? T ~ .::0 ~ ~ ~ ~ -..; c w I No,; of-polcles vJ C• - ..,__ -- "' No.ofBP\. qb) f;imilles ~d Enable I l TotahNmbefof benefkiaites qc) rovered )Enable I J Gtoss Premium :•J (tnOOOs) -· Na.of claims ' q,) ,e-~ Enable ' iAmountof c(IJ_ tlairo$ report,td Enable. ' No.of$ims .' settled Enable OalmAmount C(hl settled - No. of d•ms 0/s ' C(II E,,able Amountof ' OaimsQ/s. - ' lnairred Oijm Ratio,(%] I l ,_ Enable ' 20 Numeric 20 I !Numeric I 201 I JNumeric I 201 Numeric 20 -- ' .· ·., Numeric 20 ,, -- 20 ,.- ' Numeric 20 ,' ·,. ' Numeric 20 .. Numeric 20 ' Numeric 20 _, ,._ I 201 Yes -----1!!!e._ut _ _ __J Should not ~ Negative Ives 11neut !Should not be N~ative jYes 'Input j Should not be Negative Ye, Input Should not be N-ive Ye, Input Should not be Nl!!r.ltive Ye, tnn.•t Should not be N...,.21;.,e Ye, lnout Should not be Nl!!ll'ative Ye, lnNot Should not be Neaative Ye> lliout Should not be N-51-ft>e Ye, I=• Should not be N-atnn> IYe, !Input !Should not be Negative I - __ _l__ I I i ~ ... IDatab.,. 10m1>as, !Database Databa,e - ! ft! Database i Datab ... Databa,e ~ Database j oat- 10- <'El /. ~ I ! I I I I Purpose and Frequency The purpose of this report is provide information On the distribution of office locations in each state tor.each insurer The frequency of this report is quarterly Filters and Parameters .------------, # Year State Name of Insurer Column I Code No. of branches approved but not opened a Rural Area No. of rural branches b 1/ I 1NPUT N I 1NPUT i; Source C; ON LIFE ON LIFE alculation ff- - ff-: - 0 ice_l O 1ce_l I % of rural Branches C Urban Area No. of urban· branches d Quarter %of Urban Branches e =l00'b/l I INPUT_N I =l00'd/1 ON LIFE b+d) - - b+d) Office_l I 3 I ±~~-==-f-~ --~1=-_ ! -_~- 4 ·t----,-~--~-1--··· -, 5 6 -. ~ :i! m Cl i:; m :j m 0 .,, z 0 ► !;! -l ~ 0 ;o 0 ~ ~ 'Co ~ T CJ> I~ ~ [ '117T III .. l§l1J"G 4 l Purpose and· Frequen~ The purpose of this report js to provide the office details of each Insurer in each-state and at an overall level The frequency of this report ls quarterly FIiters and Paramet..-s ;=---------, Year Quarter State 3 4 s 6 • Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. 125